Португалія — Швейцарія
Португалія попереду за легалізація, вартість життя, житло, охорона здоров’я, мова. Швейцарія попереду за інфраструктура. Повні дані по кожному критерію нижче.
ПеревіреноОновлено
Табло
Ключові цифри лице в лице — сильніша сторона позначена. Загальна оцінка лишається декором; головне — які факти підходять саме вам.
Результат за ключовими фактами
Порівну — по 3 з 6
Португалія
3
Швейцарія
3
01Вартість життя (одна особа, без оренди)
Португаліясильніше
$1 166/міс
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 30 черв. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Середні витрати домогосподарства однієї особи (<65 років) за даними INE 2022/2023: €18 121/рік = €1 510/місяць (включно з житлом); скориговано за ІСЦ до середини 2026 року (×≈1,072 за HICP 2024–2026) → €1 618/місяць; частку оренди/умовної оренди в розділі житла COICOP-2018 (41,7% кошика) вилучено, залишивши комунальні послуги, потім підсумовано за категоріями і конвертовано за курсом 1,1399 USD/EUR (ЄЦБ, 02.07.2026) → ≈ $1 166/місяць без урахування оренди. Перехресно перевірено з порівняльним рівнем цін Eurostat для споживання домогосподарств (Португалія 2024 = 85,0, ЄС27=100 — приблизно на 15% нижче середнього по ЄС).
- Примітки
- Загальнонаціональне середнє; у Лісабоні показник вищий. Отримано підсумовуванням деталізованих категорій розбивки витрат; розподіл див. у розбивці витрат.
Швейцарія
$2 028/міс
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 31 груд. 2023 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Кошик побудовано з швейцарського обстеження бюджетів домогосподарств 2023 року, на домогосподарство на місяць у CHF: продукти та безалкогольні напої 637.76 + ресторани й кафе 427.20 (COICOP 531, без 131.28, витрачених на проживання) + експлуатаційні витрати та енергія основного житла 271.46 (5712 + 5713, тобто комунальні без 1 081.64 чистої оренди) + товари для дому та ведення господарства 201.16 + одяг і взуття 160.60 + транспорт 743.53 + зв'язок 161.81 + розваги, відпочинок і культура 488.23 + інші товари та послуги 319.26 = 3 411.01. Поділено на власний середній розмір домогосподарства обстеження — 2.07 особи = 1 647.83 CHF на особу на місяць, переведено за курсом 1 CHF = 1.2306 USD (курси ЄЦБ від 2026-08-13) = $2 028. Виключено: оренду, алкоголь і тютюн, власні витрати на здоров'я, страхові премії, податки та соціальні внески.
- Примітки
- Дві застереження до цієї цифри. Це ПОДУШОВА частка середніх витрат домогосподарства, а не виміряний бюджет однієї людини, і той, хто живе сам, несе витрати на комунальні послуги, зв'язок і побут, які домогосподарство з двох осіб ділить, — тож реальна самотня людина в Цюриху чи Женеві витрачатиме більше. І це дані 2023 року, найновіші з опублікованих обстеженням, без поправки на інфляцію. Медичне страхування навмисно поза кошиком, хоча воно обов'язкове, бо його окремо несуть healthcare-private-cost і податкове навантаження; додайте близько $650 на місяць, якщо хочете повну цифру.
02Податкове навантаження фрилансера
Португалія
30%
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Найкращий прийнятний режим pt-ifici-20 (фіксований IFICI 20%, спадкоємець NHR) при доході €60 000: соціальне страхування 21,4%×70%×60 000 = €8 988; спрощений оподатковуваний дохід категорії B 0,75×60 000 = €45 000; IFICI IRS 20%×45 000 = €9 000; разом €17 988 → 29,98% ≈ 30,0%. IFICI вимагає статусу нового резидента (не був резидентом Португалії протягом попередніх 5 років) у прийнятній діяльності (ІТ/ІКТ підходить) — реалістично для віддаленого працівника, що в'їжджає. Без IFICI той самий профіль за спрощеним режимом 0,75 (прогресивний IRS) становить ~34,4%.
Швейцаріясильніше
27,8%
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Схема ch-einzelfirma-zurich при доході €60 000 з 10% витрат, переведеному за курсом ЄЦБ від 2026-08-13 (1 EUR = 0,9373 CHF) у 56 238 CHF доходу та 50 614 CHF прибутку. Стягнення: внесок на сімейні виплати 519 CHF + AHV/IV/EO 3 927 CHF (7,840% — дегресивна смуга, що діє нижче 60 500 CHF) + прямий федеральний податок 300 CHF + обов'язкове медичне страхування KVG 7 678 CHF + кантонально-комунальний податок Цюриха 3 184 CHF = 15 608 CHF із 56 238 CHF = 27,75%.
- Примітки
- У ЦЬОМУ ЧИСЛІ ХОВАЮТЬСЯ ДВА. Швейцарський податок на дохід на цьому рівні дуже легкий — федеральний податок становить 300 CHF на прибуток у 50 600 CHF, — а соціальні внески тут лише 7,8%, бо шкала AHV дегресивна нижче 60 500 CHF, а самозайняті не платять ні внесків на випадок безробіття, ні професійного пенсійного забезпечення. Майже половину навантаження становить обов'язкова медична премія — фіксовані 7 678 CHF, що взагалі не залежать від доходу. Через це швейцарська цифра надзвичайно чутлива до профілю: при 150 000 CHF доходу та сама схема дає 27,5% — МЕНШЕ, ніж при 80 000 CHF (30,6%). Це також цюрихська цифра: кантонально-комунальну частку встановлює громада, і інші швейцарські громади зрушили б її на кілька пунктів.
03Рівень умисних вбивств
Португалія
0,68/100 тис.
Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101)
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Зареєстровані поліцією умисні вбивства на 100 000 мешканців, 2024 рік (Eurostat crim_off_cat). Показник Португалії знижується з 2013 року (1,37) до 0,68 у 2024 році — один з найнижчих у ЄС.
Швейцаріясильніше
0,5/100 тис.
Eurostat — police-recorded intentional homicide (crim_off_cat, ICCS0101, unit P_HTHAB)
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- 0,50 на 100 000 у 2024 році — на самому дні європейського діапазону і стабільно: від 2008 року ряд щороку коливається між 0,48 та 0,71 без тенденції.
04Швидкість інтернету
Португалія
40 Mbps
M-Lab NDT country aggregates for Portugal
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Щоденні медіани M-Lab NDT по країні для Португалії групуються в межах ≈ 39–42 Мбіт/с (2024 рік). Зафіксовано як 40 Мбіт/с. WebFetch обрізає JSON приблизно до середини січня, тому повнорічну медіану слід повторно агрегувати з набору даних M-Lab BigQuery наступного циклу.
- Примітки
- M-Lab NDT є однопотоковим і показує значно нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla (роздрібні швидкості оптоволокна в Португалії набагато вищі) — порівнянні лише в межах цього критерію. Значення слід повторно перевірити за повним агрегатом M-Lab 2024/2025.
Швейцаріясильніше
89 Mbps
M-Lab NDT country aggregates for Switzerland
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2023 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Медіана добових медіан країни за 2023 рік по 343 днях і 406 505 тестах; місячні медіани коливалися від 77,8 до 102,1 Мбіт/с. 2023-й досі є останнім повним роком, який публічний API статистики M-Lab має для Швейцарії — файл 2024 року обривається 26 березня. M-Lab NDT працює в один потік і показує значно нижчі значення за цифри в стилі Ookla, тож порівнюйте його лише з іншими країнами в цьому критерії.
05Рівень володіння англійською
Португаліясильніше
Дуже високий
EF EPI 2025 — Portugal rank 6/123, score 612 (Very High band)
Дослідження
- Дані станом на
- 1 лист. 2025 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Португалія посідає 6-те місце зі 123 країн (бал 612, «дуже високий»). Англійська широко застосовна в містах, туризмі, ІТ та сфері послуг; менш послідовно — у місцевих органах влади/адмініструванні.
Швейцарія
Високий
EF EPI 2025 — Switzerland (rank 30/123, score 564, High band)
Дослідження
- Дані станом на
- 1 лист. 2025 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Наша смуга збігається з власною смугою EF: 564 бали, 30-те місце зі 123 країн і +14 балів до попереднього видання. Не читайте Швейцарію як англомовну країну скандинавського штибу — адміністрація, охорона здоров'я та житло працюють місцевою офіційною мовою, німецькою в Цюриху й французькою в Женеві, а два міста різко різняться у власних міських оцінках EF (Цюрих 621, Женева 555). Англійська заводить фахівця далеко всередині міжнародних роботодавців і майже нікуди всередині кантональної установи.
06Вартість приватної медицини
Португаліясильніше
$650/рік
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 4 лип. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Комплексні приватні плани, що включають стаціонарне/госпітальне покриття (амбулаторне лікування + госпіталізація) для здорової особи 35 років, коштують ≈ €35–60/місяць у головних португальських страховиків (Médis, Multicare, AdvanceCare/мережа AdvanceCare, Allianz, Generali Tranquilidade). Медіана ≈ €47,5/місяць ≈ €570/рік ≈ $650 за курсом 1,1399 USD/EUR (діапазон ≈ $547–$752). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
- Примітки
- Резиденти охоплені державною системою SNS; приватне страхування є опційним/додатковим. Дешевші плани лише для амбулаторного лікування починаються від ≈ €10–20/місяць, але не включають госпіталізацію — цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності між країнами. Страховики переглянули ціни приблизно на +10% на 2026 рік.
Швейцарія
$8 437/рік
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Медіана з 1 032 затверджених премій 2026 року по 34 страховиках для дорослого (вікова група 26+) за стандартною моделлю з вільним вибором лікаря, найнижчою франшизою 300 CHF і включеним покриттям нещасних випадків: 571,35 CHF на місяць = 6 856 CHF на рік = $8 437 за курсом 1 CHF = 1,2306 USD (курси ЄЦБ від 2026-08-13). Це не вибірка з трьох пропозицій — Швейцарія затверджує й публікує кожну премію, тож тут уся їх сукупність.
- Примітки
- Швейцарія — єдина країна в цьому наборі, де цифра «приватного страхування» не є вибором: базове покриття KVG/LAMal — юридичний обов'язок кожного резидента, тож це рахунок, а не рішення, і воно вже враховане в податковому навантаженні фрилансера. Воно купує більше, ніж вимагає критерій: стелі виплат немає взагалі, тоді як критерій припускає ~$100 тис. Це також найдорожча конфігурація: офіційна середньозважена за кількістю застрахованих премія, яку дорослі фактично платили у 2026 році, становить 465,30 CHF на місяць ($6 873 на рік), бо більшість обирає модель з обмеженим вибором лікаря та вищу франшизу, а найдешевша стандартна пропозиція в країні на 70 CHF на місяць нижча за медіану. Медіани міст на тій самій основі: Цюрих 639,80 CHF на місяць, Берн 681,50, Женева 752,20 — Женева коштує на 18% більше за Цюрих за те саме юридичне покриття.
Підсумок
Кожна призма зважує лише факти, важливі для цього плану, і називає, чий бік вона підтримує.
Віддалене IT / фриланс
Контракт або фриланс у ІТ, рахунки клієнтам за кордоном.
Швейцарія підходить краще — 3 з 5
01Податкове навантаження фрилансера
Португалія
30%
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Найкращий прийнятний режим pt-ifici-20 (фіксований IFICI 20%, спадкоємець NHR) при доході €60 000: соціальне страхування 21,4%×70%×60 000 = €8 988; спрощений оподатковуваний дохід категорії B 0,75×60 000 = €45 000; IFICI IRS 20%×45 000 = €9 000; разом €17 988 → 29,98% ≈ 30,0%. IFICI вимагає статусу нового резидента (не був резидентом Португалії протягом попередніх 5 років) у прийнятній діяльності (ІТ/ІКТ підходить) — реалістично для віддаленого працівника, що в'їжджає. Без IFICI той самий профіль за спрощеним режимом 0,75 (прогресивний IRS) становить ~34,4%.
Швейцаріясильніше
27,8%
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Схема ch-einzelfirma-zurich при доході €60 000 з 10% витрат, переведеному за курсом ЄЦБ від 2026-08-13 (1 EUR = 0,9373 CHF) у 56 238 CHF доходу та 50 614 CHF прибутку. Стягнення: внесок на сімейні виплати 519 CHF + AHV/IV/EO 3 927 CHF (7,840% — дегресивна смуга, що діє нижче 60 500 CHF) + прямий федеральний податок 300 CHF + обов'язкове медичне страхування KVG 7 678 CHF + кантонально-комунальний податок Цюриха 3 184 CHF = 15 608 CHF із 56 238 CHF = 27,75%.
- Примітки
- У ЦЬОМУ ЧИСЛІ ХОВАЮТЬСЯ ДВА. Швейцарський податок на дохід на цьому рівні дуже легкий — федеральний податок становить 300 CHF на прибуток у 50 600 CHF, — а соціальні внески тут лише 7,8%, бо шкала AHV дегресивна нижче 60 500 CHF, а самозайняті не платять ні внесків на випадок безробіття, ні професійного пенсійного забезпечення. Майже половину навантаження становить обов'язкова медична премія — фіксовані 7 678 CHF, що взагалі не залежать від доходу. Через це швейцарська цифра надзвичайно чутлива до профілю: при 150 000 CHF доходу та сама схема дає 27,5% — МЕНШЕ, ніж при 80 000 CHF (30,6%). Це також цюрихська цифра: кантонально-комунальну частку встановлює громада, і інші швейцарські громади зрушили б її на кілька пунктів.
02Швидкість інтернету
Португалія
40 Mbps
M-Lab NDT country aggregates for Portugal
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Щоденні медіани M-Lab NDT по країні для Португалії групуються в межах ≈ 39–42 Мбіт/с (2024 рік). Зафіксовано як 40 Мбіт/с. WebFetch обрізає JSON приблизно до середини січня, тому повнорічну медіану слід повторно агрегувати з набору даних M-Lab BigQuery наступного циклу.
- Примітки
- M-Lab NDT є однопотоковим і показує значно нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla (роздрібні швидкості оптоволокна в Португалії набагато вищі) — порівнянні лише в межах цього критерію. Значення слід повторно перевірити за повним агрегатом M-Lab 2024/2025.
Швейцаріясильніше
89 Mbps
M-Lab NDT country aggregates for Switzerland
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2023 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Медіана добових медіан країни за 2023 рік по 343 днях і 406 505 тестах; місячні медіани коливалися від 77,8 до 102,1 Мбіт/с. 2023-й досі є останнім повним роком, який публічний API статистики M-Lab має для Швейцарії — файл 2024 року обривається 26 березня. M-Lab NDT працює в один потік і показує значно нижчі значення за цифри в стилі Ookla, тож порівнюйте його лише з іншими країнами в цьому критерії.
03Рівень володіння англійською
Португаліясильніше
Дуже високий
EF EPI 2025 — Portugal rank 6/123, score 612 (Very High band)
Дослідження
- Дані станом на
- 1 лист. 2025 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Португалія посідає 6-те місце зі 123 країн (бал 612, «дуже високий»). Англійська широко застосовна в містах, туризмі, ІТ та сфері послуг; менш послідовно — у місцевих органах влади/адмініструванні.
Швейцарія
Високий
EF EPI 2025 — Switzerland (rank 30/123, score 564, High band)
Дослідження
- Дані станом на
- 1 лист. 2025 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Наша смуга збігається з власною смугою EF: 564 бали, 30-те місце зі 123 країн і +14 балів до попереднього видання. Не читайте Швейцарію як англомовну країну скандинавського штибу — адміністрація, охорона здоров'я та житло працюють місцевою офіційною мовою, німецькою в Цюриху й французькою в Женеві, а два міста різко різняться у власних міських оцінках EF (Цюрих 621, Женева 555). Англійська заводить фахівця далеко всередині міжнародних роботодавців і майже нікуди всередині кантональної установи.
04Вартість життя (одна особа, без оренди)
Португаліясильніше
$1 166/міс
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 30 черв. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Середні витрати домогосподарства однієї особи (<65 років) за даними INE 2022/2023: €18 121/рік = €1 510/місяць (включно з житлом); скориговано за ІСЦ до середини 2026 року (×≈1,072 за HICP 2024–2026) → €1 618/місяць; частку оренди/умовної оренди в розділі житла COICOP-2018 (41,7% кошика) вилучено, залишивши комунальні послуги, потім підсумовано за категоріями і конвертовано за курсом 1,1399 USD/EUR (ЄЦБ, 02.07.2026) → ≈ $1 166/місяць без урахування оренди. Перехресно перевірено з порівняльним рівнем цін Eurostat для споживання домогосподарств (Португалія 2024 = 85,0, ЄС27=100 — приблизно на 15% нижче середнього по ЄС).
- Примітки
- Загальнонаціональне середнє; у Лісабоні показник вищий. Отримано підсумовуванням деталізованих категорій розбивки витрат; розподіл див. у розбивці витрат.
Швейцарія
$2 028/міс
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 31 груд. 2023 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Кошик побудовано з швейцарського обстеження бюджетів домогосподарств 2023 року, на домогосподарство на місяць у CHF: продукти та безалкогольні напої 637.76 + ресторани й кафе 427.20 (COICOP 531, без 131.28, витрачених на проживання) + експлуатаційні витрати та енергія основного житла 271.46 (5712 + 5713, тобто комунальні без 1 081.64 чистої оренди) + товари для дому та ведення господарства 201.16 + одяг і взуття 160.60 + транспорт 743.53 + зв'язок 161.81 + розваги, відпочинок і культура 488.23 + інші товари та послуги 319.26 = 3 411.01. Поділено на власний середній розмір домогосподарства обстеження — 2.07 особи = 1 647.83 CHF на особу на місяць, переведено за курсом 1 CHF = 1.2306 USD (курси ЄЦБ від 2026-08-13) = $2 028. Виключено: оренду, алкоголь і тютюн, власні витрати на здоров'я, страхові премії, податки та соціальні внески.
- Примітки
- Дві застереження до цієї цифри. Це ПОДУШОВА частка середніх витрат домогосподарства, а не виміряний бюджет однієї людини, і той, хто живе сам, несе витрати на комунальні послуги, зв'язок і побут, які домогосподарство з двох осіб ділить, — тож реальна самотня людина в Цюриху чи Женеві витрачатиме більше. І це дані 2023 року, найновіші з опублікованих обстеженням, без поправки на інфляцію. Медичне страхування навмисно поза кошиком, хоча воно обов'язкове, бо його окремо несуть healthcare-private-cost і податкове навантаження; додайте близько $650 на місяць, якщо хочете повну цифру.
05Якість внутрішньої доставки
Португалія
Добра
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 31 груд. 2025 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Національний оператор CTT пропонує доставку наступного дня («Expresso Para Amanhã») та 2-денну експрес-доставку по всій країні, з мережею отримання Collectt (магазини CTT + агенти Payshop + цілодобові поштомати Locky) та відстеженням у реальному часі. Приватні перевізники DPD, GLS, DHL, UPS, Chronopost і Seur працюють по всій країні. Оцінено як «добре» — доставка за 1–3 дні є нормою, а поштомати існують у містах, але щільність поштоматів і повсюдна доставка наступного дня поступаються найкращим у своєму класі (наприклад, InPost у Польщі).
Швейцаріясильніше
Відмінна
Die Schweizerische Post — Finanzbericht 2024 (Zugangspunkte) und My Post 24
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 9 вер. 2026 р.
- Метод
- Вхідні дані: пріоритетна пошта A-Post має надійти наступного робочого дня після відправлення, будь-де в країні; за фінансовим звітом 2024 року Швейцарська пошта повідомляє про понад 5 000 точок доступу, з яких близько 2 000 обслуговуваних, а також 770 поштоматів Postomat, 563 пункти прийому та видачі в роздрібних мережах на кшталт Migros і 14 077 поштових скриньок; відстеження посилок є стандартом.
- Примітки
- Єдина частина визначення, якій Швейцарія не відповідає за власними мірками, — мережа поштоматів: 303 термінали My Post 24 на дев'ять мільйонів людей — це мало поруч із ринками цього набору, де рахунок іде на десятки тисяч. Натомість Швейцарія має незвично щільну мережу ОБСЛУГОВУВАНИХ стійок і пунктів видачі в магазинах, яка виконує ту саму роботу, але з іншими годинами роботи. Оцінено як «відмінно» за швидкістю, покриттям і відстеженням, із цим застереженням на видноті, а не усередненим.
Сім’я
Переїзд із партнером і дітьми шкільного віку.
Португалія підходить краще — 2 з 3
01Рівень умисних вбивств
Португалія
0,68/100 тис.
Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101)
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Зареєстровані поліцією умисні вбивства на 100 000 мешканців, 2024 рік (Eurostat crim_off_cat). Показник Португалії знижується з 2013 року (1,37) до 0,68 у 2024 році — один з найнижчих у ЄС.
Швейцаріясильніше
0,5/100 тис.
Eurostat — police-recorded intentional homicide (crim_off_cat, ICCS0101, unit P_HTHAB)
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- 0,50 на 100 000 у 2024 році — на самому дні європейського діапазону і стабільно: від 2008 року ряд щороку коливається між 0,48 та 0,71 без тенденції.
02Вартість приватної медицини
Португаліясильніше
$650/рік
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 4 лип. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Комплексні приватні плани, що включають стаціонарне/госпітальне покриття (амбулаторне лікування + госпіталізація) для здорової особи 35 років, коштують ≈ €35–60/місяць у головних португальських страховиків (Médis, Multicare, AdvanceCare/мережа AdvanceCare, Allianz, Generali Tranquilidade). Медіана ≈ €47,5/місяць ≈ €570/рік ≈ $650 за курсом 1,1399 USD/EUR (діапазон ≈ $547–$752). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
- Примітки
- Резиденти охоплені державною системою SNS; приватне страхування є опційним/додатковим. Дешевші плани лише для амбулаторного лікування починаються від ≈ €10–20/місяць, але не включають госпіталізацію — цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності між країнами. Страховики переглянули ціни приблизно на +10% на 2026 рік.
Швейцарія
$8 437/рік
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Медіана з 1 032 затверджених премій 2026 року по 34 страховиках для дорослого (вікова група 26+) за стандартною моделлю з вільним вибором лікаря, найнижчою франшизою 300 CHF і включеним покриттям нещасних випадків: 571,35 CHF на місяць = 6 856 CHF на рік = $8 437 за курсом 1 CHF = 1,2306 USD (курси ЄЦБ від 2026-08-13). Це не вибірка з трьох пропозицій — Швейцарія затверджує й публікує кожну премію, тож тут уся їх сукупність.
- Примітки
- Швейцарія — єдина країна в цьому наборі, де цифра «приватного страхування» не є вибором: базове покриття KVG/LAMal — юридичний обов'язок кожного резидента, тож це рахунок, а не рішення, і воно вже враховане в податковому навантаженні фрилансера. Воно купує більше, ніж вимагає критерій: стелі виплат немає взагалі, тоді як критерій припускає ~$100 тис. Це також найдорожча конфігурація: офіційна середньозважена за кількістю застрахованих премія, яку дорослі фактично платили у 2026 році, становить 465,30 CHF на місяць ($6 873 на рік), бо більшість обирає модель з обмеженим вибором лікаря та вищу франшизу, а найдешевша стандартна пропозиція в країні на 70 CHF на місяць нижча за медіану. Медіани міст на тій самій основі: Цюрих 639,80 CHF на місяць, Берн 681,50, Женева 752,20 — Женева коштує на 18% більше за Цюрих за те саме юридичне покриття.
03Рівень володіння англійською
Португаліясильніше
Дуже високий
EF EPI 2025 — Portugal rank 6/123, score 612 (Very High band)
Дослідження
- Дані станом на
- 1 лист. 2025 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Португалія посідає 6-те місце зі 123 країн (бал 612, «дуже високий»). Англійська широко застосовна в містах, туризмі, ІТ та сфері послуг; менш послідовно — у місцевих органах влади/адмініструванні.
Швейцарія
Високий
EF EPI 2025 — Switzerland (rank 30/123, score 564, High band)
Дослідження
- Дані станом на
- 1 лист. 2025 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Наша смуга збігається з власною смугою EF: 564 бали, 30-те місце зі 123 країн і +14 балів до попереднього видання. Не читайте Швейцарію як англомовну країну скандинавського штибу — адміністрація, охорона здоров'я та житло працюють місцевою офіційною мовою, німецькою в Цюриху й французькою в Женеві, а два міста різко різняться у власних міських оцінках EF (Цюрих 621, Женева 555). Англійська заводить фахівця далеко всередині міжнародних роботодавців і майже нікуди всередині кантональної установи.
Гроші та крипта
Оптимізація податків, банкінгу та крипторегулювання.
Швейцарія підходить краще — 1 з 3
01Регулювання криптовалют
Португалія
Легально, сприятливо
Autoridade Tributária — Criptoativos: conceito fiscal e tributação (folheto informativo)
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Легально для фізичних осіб; регулюється за нормами ЄС MiCA/CARF. Згідно із Законом 24-D/2022: приріст капіталу від криптовалюти, утримуваної ≥365 днів, звільнений від податку (декларується в Anexo G1); прибуток від активів, утримуваних <365 днів, оподатковується за автономною ставкою 28% (категорія G, з можливістю агрегації); обміни криптовалюта-на-криптовалюту відкладаються (не оподатковуються під час обміну). Часта/професійна торгівля може бути перекласифікована як категорія B (загальні ставки). Класифіковано як сприятливе для криптовалюти завдяки чіткому звільненню для довгострокового утримання; короткостроковий прибуток усе ще повністю оподатковується.
Швейцарія
Легально, сприятливо
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Володіння та торгівля є законними, а податковий режим опубліковано, а не імпровізовано: робочий документ Федеральної податкової адміністрації встановлює, що прибутки приватної особи, яка керує приватними активами, — це ЗВІЛЬНЕНІ ВІД ПОДАТКУ приріст капіталу (ст. 16 абз. 3 DBG), тоді як саме володіння підлягає щорічному податку на майно за ринковою вартістю на 31 грудня, а збитки відповідно не віднімаються. Звільнення не безумовне: якщо масштаб, фінансування та частота торгівлі виходять за межі управління приватним майном, діяльність перекласифіковують як самозайнятість, і прибутки стають оподатковуваним доходом — саме за цією межею варто стежити, якщо ви активно торгуєте. Винагороди за майнінг і стейкінг — це дохід, а не звільнені прибутки.
02Рівень фінансового контролю
Португалія
Низький
ASAE — cash-payment limits (Art. 63.º-E Lei Geral Tributária); euro-area free movement of capital
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 4 лип. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Комплексно: член єврозони, без валютного чи капітального контролю, EUR повністю конвертований; вільний рух капіталу гарантований Договором ЄС (ст. 63 TFEU). Рахунки для нерезидентів зазвичай доступні. Стандартна звітність ЄС CRS/DAC через банки; немає самодекларування іноземних рахунків у стилі FBAR для фізичних осіб. Ліміт готівкових платежів €2 999.99 для резидентів (фізичних осіб) і €9 999.99 для нерезидентів, які не є комерсантами (ст. 63.º-E LGT) — це ліміт на готівку, а не на рух банківських коштів. Оцінено як «низький» рівень державного контролю над особистими грошовими потоками.
Швейцарія
Низький
Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung (GwG, SR 955.0)
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Зважені вхідні дані: немає валютного чи капітального контролю за рухом особистих коштів у країну та з неї; немає загальної законної межі готівкових платежів, лише обов'язки належної перевірки проти відмивання коштів для торговців і фінансових посередників за GwG; резиденти декларують світовий дохід і світове чисте майно в річній кантональній декларації, а Швейцарія автоматично обмінюється інформацією про рахунки за стандартом ОЕСР.
- Примітки
- Низький контроль за рухом грошей, але не низька видимість. Дві речі дивують новоприбулих: річна декларація питає про ваші СВІТОВІ активи, бо кантони стягують податок на чисте майно, тож тут є обов'язок звітності, якого немає в більшості країн; і відкрити рахунок легко резидентові, але нерезидентові часто відмовляють або дорого тарифікують, тож «швейцарський банківський рахунок» — не те, що влаштовують до переїзду.
03Податкове навантаження фрилансера
Португалія
30%
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Найкращий прийнятний режим pt-ifici-20 (фіксований IFICI 20%, спадкоємець NHR) при доході €60 000: соціальне страхування 21,4%×70%×60 000 = €8 988; спрощений оподатковуваний дохід категорії B 0,75×60 000 = €45 000; IFICI IRS 20%×45 000 = €9 000; разом €17 988 → 29,98% ≈ 30,0%. IFICI вимагає статусу нового резидента (не був резидентом Португалії протягом попередніх 5 років) у прийнятній діяльності (ІТ/ІКТ підходить) — реалістично для віддаленого працівника, що в'їжджає. Без IFICI той самий профіль за спрощеним режимом 0,75 (прогресивний IRS) становить ~34,4%.
Швейцаріясильніше
27,8%
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Схема ch-einzelfirma-zurich при доході €60 000 з 10% витрат, переведеному за курсом ЄЦБ від 2026-08-13 (1 EUR = 0,9373 CHF) у 56 238 CHF доходу та 50 614 CHF прибутку. Стягнення: внесок на сімейні виплати 519 CHF + AHV/IV/EO 3 927 CHF (7,840% — дегресивна смуга, що діє нижче 60 500 CHF) + прямий федеральний податок 300 CHF + обов'язкове медичне страхування KVG 7 678 CHF + кантонально-комунальний податок Цюриха 3 184 CHF = 15 608 CHF із 56 238 CHF = 27,75%.
- Примітки
- У ЦЬОМУ ЧИСЛІ ХОВАЮТЬСЯ ДВА. Швейцарський податок на дохід на цьому рівні дуже легкий — федеральний податок становить 300 CHF на прибуток у 50 600 CHF, — а соціальні внески тут лише 7,8%, бо шкала AHV дегресивна нижче 60 500 CHF, а самозайняті не платять ні внесків на випадок безробіття, ні професійного пенсійного забезпечення. Майже половину навантаження становить обов'язкова медична премія — фіксовані 7 678 CHF, що взагалі не залежать від доходу. Через це швейцарська цифра надзвичайно чутлива до профілю: при 150 000 CHF доходу та сама схема дає 27,5% — МЕНШЕ, ніж при 80 000 CHF (30,6%). Це також цюрихська цифра: кантонально-комунальну частку встановлює громада, і інші швейцарські громади зрушили б її на кілька пунктів.
Спокійне життя
Пріоритет — безпека, повітря і легкий побут.
Тут майже порівну
01Рівень умисних вбивств
Португалія
0,68/100 тис.
Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101)
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Зареєстровані поліцією умисні вбивства на 100 000 мешканців, 2024 рік (Eurostat crim_off_cat). Показник Португалії знижується з 2013 року (1,37) до 0,68 у 2024 році — один з найнижчих у ЄС.
Швейцаріясильніше
0,5/100 тис.
Eurostat — police-recorded intentional homicide (crim_off_cat, ICCS0101, unit P_HTHAB)
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- 0,50 на 100 000 у 2024 році — на самому дні європейського діапазону і стабільно: від 2008 року ряд щороку коливається між 0,48 та 0,71 без тенденції.
02Вартість життя (одна особа, без оренди)
Португаліясильніше
$1 166/міс
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 30 черв. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Середні витрати домогосподарства однієї особи (<65 років) за даними INE 2022/2023: €18 121/рік = €1 510/місяць (включно з житлом); скориговано за ІСЦ до середини 2026 року (×≈1,072 за HICP 2024–2026) → €1 618/місяць; частку оренди/умовної оренди в розділі житла COICOP-2018 (41,7% кошика) вилучено, залишивши комунальні послуги, потім підсумовано за категоріями і конвертовано за курсом 1,1399 USD/EUR (ЄЦБ, 02.07.2026) → ≈ $1 166/місяць без урахування оренди. Перехресно перевірено з порівняльним рівнем цін Eurostat для споживання домогосподарств (Португалія 2024 = 85,0, ЄС27=100 — приблизно на 15% нижче середнього по ЄС).
- Примітки
- Загальнонаціональне середнє; у Лісабоні показник вищий. Отримано підсумовуванням деталізованих категорій розбивки витрат; розподіл див. у розбивці витрат.
Швейцарія
$2 028/міс
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 31 груд. 2023 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Кошик побудовано з швейцарського обстеження бюджетів домогосподарств 2023 року, на домогосподарство на місяць у CHF: продукти та безалкогольні напої 637.76 + ресторани й кафе 427.20 (COICOP 531, без 131.28, витрачених на проживання) + експлуатаційні витрати та енергія основного житла 271.46 (5712 + 5713, тобто комунальні без 1 081.64 чистої оренди) + товари для дому та ведення господарства 201.16 + одяг і взуття 160.60 + транспорт 743.53 + зв'язок 161.81 + розваги, відпочинок і культура 488.23 + інші товари та послуги 319.26 = 3 411.01. Поділено на власний середній розмір домогосподарства обстеження — 2.07 особи = 1 647.83 CHF на особу на місяць, переведено за курсом 1 CHF = 1.2306 USD (курси ЄЦБ від 2026-08-13) = $2 028. Виключено: оренду, алкоголь і тютюн, власні витрати на здоров'я, страхові премії, податки та соціальні внески.
- Примітки
- Дві застереження до цієї цифри. Це ПОДУШОВА частка середніх витрат домогосподарства, а не виміряний бюджет однієї людини, і той, хто живе сам, несе витрати на комунальні послуги, зв'язок і побут, які домогосподарство з двох осіб ділить, — тож реальна самотня людина в Цюриху чи Женеві витрачатиме більше. І це дані 2023 року, найновіші з опублікованих обстеженням, без поправки на інфляцію. Медичне страхування навмисно поза кошиком, хоча воно обов'язкове, бо його окремо несуть healthcare-private-cost і податкове навантаження; додайте близько $650 на місяць, якщо хочете повну цифру.
Деталі
Податки
КритерійПортугаліяШвейцарія
01+−Податкове навантаження фрилансера% ефективного навантаження для профілю самозайнятого з доходом €60 тис./рікПортугалія30Швейцаріясильніше27,8
Що це вимірює
Ефективне сукупне навантаження (податок на доходи + обов'язкові соціальні та медичні внески) для одноосібного IT-фрилансера з доходом €60 000/рік та 10% витрат, що підлягають вирахуванню, з використанням найвигіднішого доступного режиму з даних про податкові режими країни. Розраховано двигуном оподаткування SettleMetric; зафіксовано як курований показник із зазначенням id режиму-переможця в method.
Менше — краще· % ефективного навантаження для профілю самозайнятого з доходом €60 тис./рік· повторна перевірка кожні 365 днів
Португалія
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Найкращий прийнятний режим pt-ifici-20 (фіксований IFICI 20%, спадкоємець NHR) при доході €60 000: соціальне страхування 21,4%×70%×60 000 = €8 988; спрощений оподатковуваний дохід категорії B 0,75×60 000 = €45 000; IFICI IRS 20%×45 000 = €9 000; разом €17 988 → 29,98% ≈ 30,0%. IFICI вимагає статусу нового резидента (не був резидентом Португалії протягом попередніх 5 років) у прийнятній діяльності (ІТ/ІКТ підходить) — реалістично для віддаленого працівника, що в'їжджає. Без IFICI той самий профіль за спрощеним режимом 0,75 (прогресивний IRS) становить ~34,4%.
Швейцарія
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Схема ch-einzelfirma-zurich при доході €60 000 з 10% витрат, переведеному за курсом ЄЦБ від 2026-08-13 (1 EUR = 0,9373 CHF) у 56 238 CHF доходу та 50 614 CHF прибутку. Стягнення: внесок на сімейні виплати 519 CHF + AHV/IV/EO 3 927 CHF (7,840% — дегресивна смуга, що діє нижче 60 500 CHF) + прямий федеральний податок 300 CHF + обов'язкове медичне страхування KVG 7 678 CHF + кантонально-комунальний податок Цюриха 3 184 CHF = 15 608 CHF із 56 238 CHF = 27,75%.
- Примітки
- У ЦЬОМУ ЧИСЛІ ХОВАЮТЬСЯ ДВА. Швейцарський податок на дохід на цьому рівні дуже легкий — федеральний податок становить 300 CHF на прибуток у 50 600 CHF, — а соціальні внески тут лише 7,8%, бо шкала AHV дегресивна нижче 60 500 CHF, а самозайняті не платять ні внесків на випадок безробіття, ні професійного пенсійного забезпечення. Майже половину навантаження становить обов'язкова медична премія — фіксовані 7 678 CHF, що взагалі не залежать від доходу. Через це швейцарська цифра надзвичайно чутлива до профілю: при 150 000 CHF доходу та сама схема дає 27,5% — МЕНШЕ, ніж при 80 000 CHF (30,6%). Це також цюрихська цифра: кантонально-комунальну частку встановлює громада, і інші швейцарські громади зрушили б її на кілька пунктів.
Легалізація
КритерійПортугаліяШвейцарія
01+−Легкість легалізації віддаленої роботиПортугаліясильнішеОкрема віза для цифрових кочівниківШвейцаріяЛише короткострокове перебування
Що це вимірює
Найкращий доступний шлях легалізації для незалежного від локації працівника з типовим (не з ЄС, не з США) паспортом, класифікований на основі даних країни про шляхи легалізації: спеціальна віза для цифрових кочівників; загальний дозвіл на фриланс/самозайнятість; реалістичний шлях довгострокового перебування (наприклад, поновлювана тимчасова посвідка на проживання); лише короткі безвізові/туристичні перебування; фактично відсутній.
Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 180 днів
Португалія
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 4 лип. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Португалія має окремий маршрут для цифрових кочівників (D8): резидентська віза для віддаленої професійної діяльності на користь суб'єктів за межами Португалії (діє з 2022 року, Закон 18/2022), що веде до посвідки на проживання на 2 роки з продовженням на 3 роки і до постійного проживання/громадянства через 5 років. Також існує варіант тимчасового перебування (менше 1 року). Вимога до доходу — 4× національна мінімальна заробітна плата (4 × €920 = €3 680/місяць у 2026 році).
Швейцарія
SEM — Weisungen und Erläuterungen AIG, Kapitel 4: Aufenthalt mit Erwerbstätigkeit (Stand 30.06.2026)
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 30 черв. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Класифіковано за шляхами легалізації цієї країни для персони критерію — незалежного від локації заробітчанина з медіанним паспортом поза ЄС і США. У Швейцарії немає ні візи цифрового кочівника, ні дозволу на віддалену роботу. Єдиний шлях самозайнятості, відкритий громадянам третіх країн, — ст. 19 AIG — це підприємницький допуск: він має відповідати загальношвейцарському економічному інтересу та мати сталий позитивний вплив на швейцарський РИНОК ПРАЦІ, має пройти перевірку пріоритету місцевих працівників і працівників ЄС/ЄАВТ за ст. 21, і він змагається за національну квоту у 8 500 дозволів для всіх кваліфікованих працівників із третіх країн у 2026 році. Фрилансер, що виставляє рахунки закордонним клієнтам, не відповідає жодній з цих умов, тож реальна стеля — шенгенське безвізове перебування 90 із 180 днів.
- Примітки
- Це єдиний показник, де оцінка Швейцарії цілком залежить від паспорта. Громадянин ЄС чи ЄАВТ просто реєструється як самозайнятий за Угодою про вільне пересування й отримує п'ятирічний дозвіл без жодної квоти — для нього чесною класифікацією був би freelance-permit. Критерій навмисно питає про медіанний непаспорт ЄС, і для такого власника Швейцарія майже зачинена.
Вартість життя
КритерійПортугаліяШвейцарія
01+−Вартість життя (одна особа, без оренди)USD/місяць, одна особа, без орендиПортугаліясильніше1 166Швейцарія2 028
Що це вимірює
Місячна вартість визначеного споживчого кошика для однієї особи (їжа, транспорт, комунальні послуги, мобільний зв'язок+інтернет, помірний відпочинок) без оренди, курована на основі даних національного статистичного органу про ціни та опублікованих цін великих місцевих рітейлерів, конвертована в USD за курсом ЄЦБ, зафіксованим у fx-rates. Поле method кожного значення деталізує складові кошика.
Менше — краще· USD/місяць, одна особа, без оренди· повторна перевірка кожні 365 днів
Португалія
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 30 черв. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Середні витрати домогосподарства однієї особи (<65 років) за даними INE 2022/2023: €18 121/рік = €1 510/місяць (включно з житлом); скориговано за ІСЦ до середини 2026 року (×≈1,072 за HICP 2024–2026) → €1 618/місяць; частку оренди/умовної оренди в розділі житла COICOP-2018 (41,7% кошика) вилучено, залишивши комунальні послуги, потім підсумовано за категоріями і конвертовано за курсом 1,1399 USD/EUR (ЄЦБ, 02.07.2026) → ≈ $1 166/місяць без урахування оренди. Перехресно перевірено з порівняльним рівнем цін Eurostat для споживання домогосподарств (Португалія 2024 = 85,0, ЄС27=100 — приблизно на 15% нижче середнього по ЄС).
- Примітки
- Загальнонаціональне середнє; у Лісабоні показник вищий. Отримано підсумовуванням деталізованих категорій розбивки витрат; розподіл див. у розбивці витрат.
Швейцарія
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 31 груд. 2023 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Кошик побудовано з швейцарського обстеження бюджетів домогосподарств 2023 року, на домогосподарство на місяць у CHF: продукти та безалкогольні напої 637.76 + ресторани й кафе 427.20 (COICOP 531, без 131.28, витрачених на проживання) + експлуатаційні витрати та енергія основного житла 271.46 (5712 + 5713, тобто комунальні без 1 081.64 чистої оренди) + товари для дому та ведення господарства 201.16 + одяг і взуття 160.60 + транспорт 743.53 + зв'язок 161.81 + розваги, відпочинок і культура 488.23 + інші товари та послуги 319.26 = 3 411.01. Поділено на власний середній розмір домогосподарства обстеження — 2.07 особи = 1 647.83 CHF на особу на місяць, переведено за курсом 1 CHF = 1.2306 USD (курси ЄЦБ від 2026-08-13) = $2 028. Виключено: оренду, алкоголь і тютюн, власні витрати на здоров'я, страхові премії, податки та соціальні внески.
- Примітки
- Дві застереження до цієї цифри. Це ПОДУШОВА частка середніх витрат домогосподарства, а не виміряний бюджет однієї людини, і той, хто живе сам, несе витрати на комунальні послуги, зв'язок і побут, які домогосподарство з двох осіб ділить, — тож реальна самотня людина в Цюриху чи Женеві витрачатиме більше. І це дані 2023 року, найновіші з опублікованих обстеженням, без поправки на інфляцію. Медичне страхування навмисно поза кошиком, хоча воно обов'язкове, бо його окремо несуть healthcare-private-cost і податкове навантаження; додайте близько $650 на місяць, якщо хочете повну цифру.
Щомісячні витрати за категоріями (без оренди)
Португалія
Швейцарія
INE — Household Budget Survey 2022/2023 (структура COICOP-2018), скориговано за ІСЦ
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 30 черв. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Частки витрат COICOP-2018 за даними INE 2022/2023 (їжа 13,0%, транспорт 11,3%, ресторани та проживання 8,3%, меблі 4,4%, охорона здоров'я 4,2%, інформація та зв'язок 3,8%, особиста гігієна/інше 3,4%, відпочинок 2,9%, алкоголь/тютюн 1,7%, одяг 1,2%; житло 41,7% розподілено на ~9% комунальних послуг/утримання (збережено) та оренду (виключено)) застосовано до скоригованого за ІСЦ місячного показника для однієї особи (€1 618) і конвертовано за курсом 1,1399 USD/EUR. Сума категорій дає загальний показник ~$1 166/міс без оренди. Загальнонаціональне середнє.
- Примітки
- Структура — це розподіл COICOP-2018 для всіх домогосподарств (INE не публікує повну таблицю COICOP для одноосібних домогосподарств); застосовано до загальної суми для однієї особи як прозоре наближення. Комунальні послуги збережено; оренда/умовна оренда виключена відповідно до визначення вартості життя.
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 31 груд. 2023 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Кожну середню категорію домогосподарства за 2023 рік поділено на середній розмір домогосподарства обстеження — 2.07 — і переведено за курсом 1 CHF = 1.2306 USD; дев'ять позицій дають у сумі заголовні $2 028.
- Примітки
- Транспорт — найбільший рядок і найбільш відкритий до змін: 555 CHF із 744 CHF домогосподарства йдуть на купівлю та утримання автомобіля проти 189 CHF на громадський транспорт, тож домогосподарство без авто в Цюриху чи Женеві — де це цілком реально — скорочує цей кошик значно сильніше, ніж підказує різниця у вартості проїзду.
01Транспорт
Португаліядешевше
$208
Швейцарія
$442
02Їжа та безалкогольні напої
Португаліядешевше
$240
Швейцарія
$379
03Розваги, відпочинок і культура
Португалія
—
Швейцарія
$290
04Ресторани та кафе
Португалія
—
Швейцарія
$254
05Інші товари та послуги
Португалія
—
Швейцарія
$190
06Комунальні послуги (електрика, газ, вода) та утримання
Португалія
$166
Швейцарія
—
07Комунальні (експлуатаційні витрати та енергія)
Португалія
—
Швейцарія
$161
08Ресторани та харчування поза домом
Португалія
$153
Швейцарія
—
09Товари для дому та ведення господарства
Португалія
—
Швейцарія
$120
10Одяг та взуття
Португаліядешевше
$22
Швейцарія
$95
11Зв'язок (мобільний + інтернет)
Португалія
—
Швейцарія
$96
12Товари для дому та обладнання
Португалія
$81
Швейцарія
—
13Охорона здоров'я (з власної кишені)
Португалія
$77
Швейцарія
—
14Інформація та зв'язок
Португалія
$70
Швейцарія
—
15Особиста гігієна та інші товари
Португалія
$63
Швейцарія
—
16Відпочинок, спорт та культура
Португалія
$53
Швейцарія
—
17Алкоголь та тютюн
Португалія
$31
Швейцарія
—
Усього (без оренди)
Португалія$1 164/міс
Швейцарія$2 027/міс
Житло
Оренда за типом квартири
Орієнтовна оренда, ціна в центрі з ціною поза центром у дужках ($/міс).
Португалія
Швейцарія
SettleMetric — середнє за охопленими містами, зважене за населенням (Фуншал, Лісабон, Порту)
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 30 черв. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Зважене за населенням середнє матриць оренди міст Фуншал, Лісабон, Порту; кожна комірка усереднює ті міста, які її подають. Точну локальну матрицю дивіться на сторінці кожного міста.
SettleMetric — середнє за охопленими містами, зважене за населенням (Женева, Цюрих)
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 31 трав. 2025 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Зважене за населенням середнє матриць оренди міст Женева, Цюрих; кожна комірка усереднює ті міста, які її подають. Точну локальну матрицю дивіться на сторінці кожного міста.
01Студія
Португаліядешевше
$917$677 поза центром
Швейцарія
$1 845$1 560 поза центром
021-кімнатна
Португаліядешевше
$1 441$1 064 поза центром
Швейцарія
$2 402$2 020 поза центром
032-кімнатна
Португаліядешевше
$2 095$1 548 поза центром
Швейцарія
$3 019$2 466 поза центром
043-кімнатна
Португаліядешевше
$2 881$2 128 поза центром
Швейцарія
$3 697$3 031 поза центром
Безпека
КритерійПортугаліяШвейцарія
01+−Рівень умисних вбивствумисні вбивства на 100 000/рікПортугалія0,7Швейцаріясильніше0,5
Що це вимірює
Кількість жертв умисних вбивств на 100 000 населення, останній доступний рік. Рівень країни: національна серія UNODC. Рівень міста: офіційна муніципальна/поліцейська статистика, де опублікована; інакше null (значення країни показане як загальнонаціональне).
Менше — краще· умисні вбивства на 100 000/рік· повторна перевірка кожні 730 днів
Португалія
Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101)
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Зареєстровані поліцією умисні вбивства на 100 000 мешканців, 2024 рік (Eurostat crim_off_cat). Показник Португалії знижується з 2013 року (1,37) до 0,68 у 2024 році — один з найнижчих у ЄС.
Швейцарія
Eurostat — police-recorded intentional homicide (crim_off_cat, ICCS0101, unit P_HTHAB)
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- 0,50 на 100 000 у 2024 році — на самому дні європейського діапазону і стабільно: від 2008 року ряд щороку коливається між 0,48 та 0,71 без тенденції.
Охорона здоров’я
КритерійПортугаліяШвейцарія
01+−Вартість приватної медициниUSD/рік, премія за комплексне приватне страхування, здоровий 35-річнийПортугаліясильніше650Швейцарія8 437
Що це вимірює
Медіана щонайменше трьох публічно оприлюднених річних премій за комплексне приватне медичне страхування (амбулаторне + стаціонарне лікування, покриття ~$100 тис., невелика франшиза) для здорового 35-річного іноземця-резидента, за даними місцевих та міжнародних страховиків. Поле method перелічує страховиків, за якими наведено котирування.
Менше — краще· USD/рік, премія за комплексне приватне страхування, здоровий 35-річний· повторна перевірка кожні 365 днів
Португалія
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 4 лип. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Комплексні приватні плани, що включають стаціонарне/госпітальне покриття (амбулаторне лікування + госпіталізація) для здорової особи 35 років, коштують ≈ €35–60/місяць у головних португальських страховиків (Médis, Multicare, AdvanceCare/мережа AdvanceCare, Allianz, Generali Tranquilidade). Медіана ≈ €47,5/місяць ≈ €570/рік ≈ $650 за курсом 1,1399 USD/EUR (діапазон ≈ $547–$752). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
- Примітки
- Резиденти охоплені державною системою SNS; приватне страхування є опційним/додатковим. Дешевші плани лише для амбулаторного лікування починаються від ≈ €10–20/місяць, але не включають госпіталізацію — цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності між країнами. Страховики переглянули ціни приблизно на +10% на 2026 рік.
Швейцарія
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Медіана з 1 032 затверджених премій 2026 року по 34 страховиках для дорослого (вікова група 26+) за стандартною моделлю з вільним вибором лікаря, найнижчою франшизою 300 CHF і включеним покриттям нещасних випадків: 571,35 CHF на місяць = 6 856 CHF на рік = $8 437 за курсом 1 CHF = 1,2306 USD (курси ЄЦБ від 2026-08-13). Це не вибірка з трьох пропозицій — Швейцарія затверджує й публікує кожну премію, тож тут уся їх сукупність.
- Примітки
- Швейцарія — єдина країна в цьому наборі, де цифра «приватного страхування» не є вибором: базове покриття KVG/LAMal — юридичний обов'язок кожного резидента, тож це рахунок, а не рішення, і воно вже враховане в податковому навантаженні фрилансера. Воно купує більше, ніж вимагає критерій: стелі виплат немає взагалі, тоді як критерій припускає ~$100 тис. Це також найдорожча конфігурація: офіційна середньозважена за кількістю застрахованих премія, яку дорослі фактично платили у 2026 році, становить 465,30 CHF на місяць ($6 873 на рік), бо більшість обирає модель з обмеженим вибором лікаря та вищу франшизу, а найдешевша стандартна пропозиція в країні на 70 CHF на місяць нижча за медіану. Медіани міст на тій самій основі: Цюрих 639,80 CHF на місяць, Берн 681,50, Женева 752,20 — Женева коштує на 18% більше за Цюрих за те саме юридичне покриття.
Гроші та крипто
КритерійПортугаліяШвейцарія
01+−Регулювання криптовалютПортугаліяЛегально, сприятливоШвейцаріяЛегально, сприятливо
Що це вимірює
Власна класифікація правового статусу володіння, торгівлі та обміну криптовалюти на готівку для фізичних осіб: legal-friendly (легально з чіткими сприятливими правилами або прямими податковими пільгами), legal-regulated (легально за стандартного ліцензування/AML та оподаткування), restricted (часткові заборони: платежі або доступ до банківських послуг заборонені), banned (володіння/торгівля заборонені). Класифіковано на основі офіційних позицій національних регуляторів і центральних банків.
Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 180 днів
Португалія
Autoridade Tributária — Criptoativos: conceito fiscal e tributação (folheto informativo)
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Легально для фізичних осіб; регулюється за нормами ЄС MiCA/CARF. Згідно із Законом 24-D/2022: приріст капіталу від криптовалюти, утримуваної ≥365 днів, звільнений від податку (декларується в Anexo G1); прибуток від активів, утримуваних <365 днів, оподатковується за автономною ставкою 28% (категорія G, з можливістю агрегації); обміни криптовалюта-на-криптовалюту відкладаються (не оподатковуються під час обміну). Часта/професійна торгівля може бути перекласифікована як категорія B (загальні ставки). Класифіковано як сприятливе для криптовалюти завдяки чіткому звільненню для довгострокового утримання; короткостроковий прибуток усе ще повністю оподатковується.
Швейцарія
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Володіння та торгівля є законними, а податковий режим опубліковано, а не імпровізовано: робочий документ Федеральної податкової адміністрації встановлює, що прибутки приватної особи, яка керує приватними активами, — це ЗВІЛЬНЕНІ ВІД ПОДАТКУ приріст капіталу (ст. 16 абз. 3 DBG), тоді як саме володіння підлягає щорічному податку на майно за ринковою вартістю на 31 грудня, а збитки відповідно не віднімаються. Звільнення не безумовне: якщо масштаб, фінансування та частота торгівлі виходять за межі управління приватним майном, діяльність перекласифіковують як самозайнятість, і прибутки стають оподатковуваним доходом — саме за цією межею варто стежити, якщо ви активно торгуєте. Винагороди за майнінг і стейкінг — це дохід, а не звільнені прибутки.
02+−Рівень фінансового контролюПортугаліяНизькийШвейцаріяНизький
Що це вимірює
Власний композитний показник державного контролю над особистими грошовими потоками: валютний/капітальний контроль (IMF AREAER), обмеження на іноземні рахунки та перекази, обсяг обов'язкового декларування доходів для резидентів, ліміти готівкових розрахунків, доступ до банківських послуг для іноземців. Low = вільний рух особистих коштів і легке відкриття рахунків нерезидентами; very-high = жорсткий контроль капіталу та повсюдна звітність. Поле method для кожного значення перелічує використані вхідні дані.
Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 365 днів
Португалія
ASAE — cash-payment limits (Art. 63.º-E Lei Geral Tributária); euro-area free movement of capital
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 4 лип. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Комплексно: член єврозони, без валютного чи капітального контролю, EUR повністю конвертований; вільний рух капіталу гарантований Договором ЄС (ст. 63 TFEU). Рахунки для нерезидентів зазвичай доступні. Стандартна звітність ЄС CRS/DAC через банки; немає самодекларування іноземних рахунків у стилі FBAR для фізичних осіб. Ліміт готівкових платежів €2 999.99 для резидентів (фізичних осіб) і €9 999.99 для нерезидентів, які не є комерсантами (ст. 63.º-E LGT) — це ліміт на готівку, а не на рух банківських коштів. Оцінено як «низький» рівень державного контролю над особистими грошовими потоками.
Швейцарія
Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung (GwG, SR 955.0)
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 січ. 2026 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Метод
- Зважені вхідні дані: немає валютного чи капітального контролю за рухом особистих коштів у країну та з неї; немає загальної законної межі готівкових платежів, лише обов'язки належної перевірки проти відмивання коштів для торговців і фінансових посередників за GwG; резиденти декларують світовий дохід і світове чисте майно в річній кантональній декларації, а Швейцарія автоматично обмінюється інформацією про рахунки за стандартом ОЕСР.
- Примітки
- Низький контроль за рухом грошей, але не низька видимість. Дві речі дивують новоприбулих: річна декларація питає про ваші СВІТОВІ активи, бо кантони стягують податок на чисте майно, тож тут є обов'язок звітності, якого немає в більшості країн; і відкрити рахунок легко резидентові, але нерезидентові часто відмовляють або дорого тарифікують, тож «швейцарський банківський рахунок» — не те, що влаштовують до переїзду.
Інфраструктура
КритерійПортугаліяШвейцарія
01+−Якість внутрішньої доставкиПортугаліяДобраШвейцаріясильнішеВідмінна
Що це вимірює
Якість доставки посилок усередині країни. excellent = доставка наступного дня широко доступна по всій країні, щільна мережа поштоматів, стандартне відстеження в реальному часі; good = доставка за 1–3 дні, поштомати у великих містах; basic = надійна, але повільна (3–7 днів), переважно доставка до дверей або отримання на пошті; poor = ненадійна доставка, вуличні адреси часто непридатні для використання, поширені неформальні обхідні шляхи. Класифіковано на основі офіційних даних про сервіс/покриття національного поштового оператора та двох найбільших приватних перевізників; вхідні дані деталізовані в полі method кожного значення.
Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 730 днів
Португалія
Підготовлено SettleMetric
- Дані станом на
- 31 груд. 2025 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Національний оператор CTT пропонує доставку наступного дня («Expresso Para Amanhã») та 2-денну експрес-доставку по всій країні, з мережею отримання Collectt (магазини CTT + агенти Payshop + цілодобові поштомати Locky) та відстеженням у реальному часі. Приватні перевізники DPD, GLS, DHL, UPS, Chronopost і Seur працюють по всій країні. Оцінено як «добре» — доставка за 1–3 дні є нормою, а поштомати існують у містах, але щільність поштоматів і повсюдна доставка наступного дня поступаються найкращим у своєму класі (наприклад, InPost у Польщі).
Швейцарія
Die Schweizerische Post — Finanzbericht 2024 (Zugangspunkte) und My Post 24
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 9 вер. 2026 р.
- Метод
- Вхідні дані: пріоритетна пошта A-Post має надійти наступного робочого дня після відправлення, будь-де в країні; за фінансовим звітом 2024 року Швейцарська пошта повідомляє про понад 5 000 точок доступу, з яких близько 2 000 обслуговуваних, а також 770 поштоматів Postomat, 563 пункти прийому та видачі в роздрібних мережах на кшталт Migros і 14 077 поштових скриньок; відстеження посилок є стандартом.
- Примітки
- Єдина частина визначення, якій Швейцарія не відповідає за власними мірками, — мережа поштоматів: 303 термінали My Post 24 на дев'ять мільйонів людей — це мало поруч із ринками цього набору, де рахунок іде на десятки тисяч. Натомість Швейцарія має незвично щільну мережу ОБСЛУГОВУВАНИХ стійок і пунктів видачі в магазинах, яка виконує ту саму роботу, але з іншими годинами роботи. Оцінено як «відмінно» за швидкістю, покриттям і відстеженням, із цим застереженням на видноті, а не усередненим.
02+−Легкість міжнародної доставкиПортугаліяНезначні перешкодиШвейцаріяНезначні перешкоди
Що це вимірює
Легкість отримання товарів з-за кордону. seamless = основні міжнародні перевізники доставляють до дверей, суттєвий безмитний поріг de minimis, митне оформлення передбачуване за кілька днів; minor-friction = перевізники присутні, але низький поріг de minimis, додаткова паперова робота або звичайні затримки; significant-friction = часті митні затримки, високі брокерські збори, деякі маркетплейси відмовляються доставляти; unreliable = посилки регулярно губляться або блокуються, переважають неформальні канали ввезення. Пороги de minimis та правила митного оформлення — від національного митного органу (офіційне джерело, з посиланням на регуляцію); наявність перевізників — з офіційних сторінок перевізників.
Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 365 днів
Португалія
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 1 лип. 2026 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Доставка всередині ЄС не має перешкод (єдиний ринок, усі основні перевізники). Імпорт з-за меж ЄС: безмитний поріг €150 було скасовано 01.07.2026 — тимчасово застосовується фіксоване мито €3/товар для відправлень до €150 (до реформи митниці ЄС 2028 року); ПДВ на імпорт застосовується від €0 з 2021 року (IOSS стягує його під час оформлення). Передбачувано, але вже не безмитно — звідси незначні перешкоди.
Швейцарія
BAZG — Empfangen von Briefen und Paketen (Kleinsendungen, Wertfreigrenze)
Офіційне джерело
- Дані станом на
- 9 вер. 2026 р.
- Перевірено
- 9 вер. 2026 р.
- Метод
- Швейцарія перебуває поза митним союзом ЄС, тож розмитнюють кожне відправлення. Імпортний ПДВ не стягують лише тоді, коли сума податку була б меншою за 5 CHF, а це вартість товару 62 CHF за стандартною ставкою 8,1% і 193 CHF за зниженою 2,6% (книжки, продукти); мито до 5 CHF так само не стягують, а незамовлені подарунки між приватними особами вільні до 100 CHF. Усі великі перевізники доставляють до дверей і самі встановлюють збори за оформлення, на які, як заявляє митна адміністрація, вона не має впливу.
- Примітки
- Це тертя не від затримки — розмитнення швидке й передбачуване, — а від порога й збору за оформлення. Ліміт de minimis у 62 CHF низький, а плата перевізника за митне оформлення часто перевищує сам податок, який він збирає; саме тому невелика посилка з магазину в ЄС може прийти дорожчою за свою ціну. Для тих, хто приїхав із країни ЄС, це перша помічена зміна: те саме замовлення, яке раніше приходило без жодних доплат, тепер проходить митницю.
03+−Швидкість інтернетуМбіт/с, медіанне фіксоване завантаженняПортугалія40Швейцаріясильніше88,5
Що це вимірює
Медіанна швидкість завантаження фіксованого широкосмугового інтернету за останні 6 місяців за відкритими даними M-Lab NDT (CC0), агреговані на рівні країни або міста. Непорівнянно з показниками Ookla (інша методологія тестування) — не змішувати джерела в межах цього критерію.
Більше — краще· Мбіт/с, медіанне фіксоване завантаження· повторна перевірка кожні 365 днів
Португалія
M-Lab NDT country aggregates for Portugal
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2024 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Метод
- Щоденні медіани M-Lab NDT по країні для Португалії групуються в межах ≈ 39–42 Мбіт/с (2024 рік). Зафіксовано як 40 Мбіт/с. WebFetch обрізає JSON приблизно до середини січня, тому повнорічну медіану слід повторно агрегувати з набору даних M-Lab BigQuery наступного циклу.
- Примітки
- M-Lab NDT є однопотоковим і показує значно нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla (роздрібні швидкості оптоволокна в Португалії набагато вищі) — порівнянні лише в межах цього критерію. Значення слід повторно перевірити за повним агрегатом M-Lab 2024/2025.
Швейцарія
M-Lab NDT country aggregates for Switzerland
Відкриті дані
- Дані станом на
- 31 груд. 2023 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Медіана добових медіан країни за 2023 рік по 343 днях і 406 505 тестах; місячні медіани коливалися від 77,8 до 102,1 Мбіт/с. 2023-й досі є останнім повним роком, який публічний API статистики M-Lab має для Швейцарії — файл 2024 року обривається 26 березня. M-Lab NDT працює в один потік і показує значно нижчі значення за цифри в стилі Ookla, тож порівнюйте його лише з іншими країнами в цьому критерії.
Мова
КритерійПортугаліяШвейцарія
01+−Рівень володіння англійськоюПортугаліясильнішеДуже високийШвейцаріяВисокий
Що це вимірює
Власна градація того, наскільки далеко англійська мова допомагає резиденту в повсякденному житті (державні установи, охорона здоров'я, житло, послуги). Ґрунтується на градації EF EPI (дослідницьке джерело, зазначене з атрибуцією, не передруковане), а також офіційному статусі мови та реаліях сфери послуг. Значення — це наші власні градації, а не бали EF.
Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 730 днів
Португалія
EF EPI 2025 — Portugal rank 6/123, score 612 (Very High band)
Дослідження
- Дані станом на
- 1 лист. 2025 р.
- Перевірено
- 4 лип. 2026 р.
- Примітки
- Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Португалія посідає 6-те місце зі 123 країн (бал 612, «дуже високий»). Англійська широко застосовна в містах, туризмі, ІТ та сфері послуг; менш послідовно — у місцевих органах влади/адмініструванні.
Швейцарія
EF EPI 2025 — Switzerland (rank 30/123, score 564, High band)
Дослідження
- Дані станом на
- 1 лист. 2025 р.
- Перевірено
- 8 вер. 2026 р.
- Примітки
- Наша смуга збігається з власною смугою EF: 564 бали, 30-те місце зі 123 країн і +14 балів до попереднього видання. Не читайте Швейцарію як англомовну країну скандинавського штибу — адміністрація, охорона здоров'я та житло працюють місцевою офіційною мовою, німецькою в Цюриху й французькою в Женеві, а два міста різко різняться у власних міських оцінках EF (Цюрих 621, Женева 555). Англійська заводить фахівця далеко всередині міжнародних роботодавців і майже нікуди всередині кантональної установи.
Докладніше: Португалія: податки ·Швейцарія: податки ·калькулятор чистого доходу