Перейти до вмісту
SettleMetric

CITY / CITYПеревірене порівняння міст

БухарестпротиТімішоара.

Тімішоара сильніше за 2 з 8 ключових фактів; Бухарест — за 0. Вартість життя (одна особа, без оренди): Бухарест $510/міс, Тімішоара $510/міс. Податкове навантаження фрилансера: Бухарест 24,1%, Тімішоара 24,1%. Кліматичний комфорт: Бухарест 4/12 міс, Тімішоара 5/12 міс.

ПеревіреноОновлено

14 порівняних критеріїв · 19 джерел · факти рівня країни чітко позначено

ro / ro · SettleMetric

01

Ключові відмінності

Ключові цифри лице в лице — сильніша сторона позначена. Загальна оцінка лишається декором; головне — які факти підходять саме вам.

Результат за ключовими фактами

Тімішоара попереду в 2 з 8

Бухарест

0

Тімішоара

2

01Вартість життя (одна особа, без оренди)
Бухарест
$510/міс

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (споживчий кошик однієї дорослої особи), переведено в USD

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кошик домогосподарства однієї дорослої особи за даними INS 2024: загальні витрати ≈ 3 972 RON/міс, з яких споживання ≈ 60,6% ≈ 2 407 RON; мінус невеликий компонент фактичної оренди (румунські домогосподарства переважно володіють житлом, умовна оренда виключена) → ≈ 2 335 RON/міс споживання без оренди. Конвертовано за курсом 4,59 RON/USD (курс ЄЦБ 5,2321 RON/EUR ÷ 1,1399 USD/EUR, 02.07.2026) → ≈ $509, округлено до $510. Комунальні послуги залишено в кошику; виключено лише чисту оренду. Загальнонаціональний показник — у Бухаресті дещо вищий.
Тімішоара
$510/міс

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (споживчий кошик однієї дорослої особи), переведено в USD

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кошик домогосподарства однієї дорослої особи за даними INS 2024: загальні витрати ≈ 3 972 RON/міс, з яких споживання ≈ 60,6% ≈ 2 407 RON; мінус невеликий компонент фактичної оренди (румунські домогосподарства переважно володіють житлом, умовна оренда виключена) → ≈ 2 335 RON/міс споживання без оренди. Конвертовано за курсом 4,59 RON/USD (курс ЄЦБ 5,2321 RON/EUR ÷ 1,1399 USD/EUR, 02.07.2026) → ≈ $509, округлено до $510. Комунальні послуги залишено в кошику; виключено лише чисту оренду. Загальнонаціональний показник — у Бухаресті дещо вищий.
02Податкове навантаження фрилансера
Бухарест
24,1%

Податковий рушій SettleMetric на основі офіційних правил 2026 року (Codul fiscal art. 68; Legea 141/2025)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкращий чистий прийнятний режим ro-pfa-real (реальна система PFA) при доході €60 000 = 313 926 RON (курс ЄЦБ 5,2321), 10% витрат → чистий дохід 282 533.40. CASS 10% = 28 253.34; смуга CAS (>97 200) = 24 300; база прибуткового податку 229 980.06 → 10% = 22 998.01. Загальні збори 75 551.35 → 24,07% ≈ 24,1%. Корпоративний варіант ro-micro-srl моделює нижче навантаження ~18%, але не враховує обов'язкові витрати на зарплату ≥1 працівника, тому це непорівнянний варіант і не використовується як заголовний показник.
Тімішоара
24,1%

Податковий рушій SettleMetric на основі офіційних правил 2026 року (Codul fiscal art. 68; Legea 141/2025)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкращий чистий прийнятний режим ro-pfa-real (реальна система PFA) при доході €60 000 = 313 926 RON (курс ЄЦБ 5,2321), 10% витрат → чистий дохід 282 533.40. CASS 10% = 28 253.34; смуга CAS (>97 200) = 24 300; база прибуткового податку 229 980.06 → 10% = 22 998.01. Загальні збори 75 551.35 → 24,07% ≈ 24,1%. Корпоративний варіант ro-micro-srl моделює нижче навантаження ~18%, але не враховує обов'язкові витрати на зарплату ≥1 працівника, тому це непорівнянний варіант і не використовується як заголовний показник.
03Рівень умисних вбивств
Бухарест
0,79/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101), rate per 100k

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Останній рік у спільному ряду Eurostat/UNODC — 2024: 0,79 на 100 тис. (2023: 0,73; 2022: 0,93). Один із нижчих показників умисних вбивств у ЄС.
Тімішоара
0,79/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101), rate per 100k

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Останній рік у спільному ряду Eurostat/UNODC — 2024: 0,79 на 100 тис. (2023: 0,73; 2022: 0,93). Один із нижчих показників умисних вбивств у ЄС.
04Кліматичний комфорт
Бухарест
4/12 міс

Розрахунок SettleMetric на основі кліматичних норм

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Місяці із середнім добовим максимумом 15–28°C та опадами < 150 мм: квітень (18,5), травень (24,1), вересень (25,0), жовтень (18,0) = 4. Червень (28,1) ледь перевищує стелю 28°C; липень (30,4) та серпень (30,6) спекотні. Усі місяці мають опади нижче 150мм.
Тімішоарасильніше
5/12 міс

Обчислення SettleMetric на основі кліматичних норм (WMO 1991–2020, Тімішоара 15247)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Місяці із середнім добовим максимумом від 15 до 28 °C і опадами менше 150 мм: квіт. (18,8 °C), трав. (23,7), черв. (27,4), вер. (24,1), жовт. (18,3) = 5. Липень (29,7) і серпень (29,9) виключено як надто спекотні, березень (12,6) і листопад (11,5) — як надто холодні. Перевірка на опади нічого не виключає: найвологіший місяць — червень, 80,8 мм.
Примітки
На два менше, ніж у Клуж-Напоці, і з протилежної причини: Клуж-Напока зберігає липень і серпень (26,7 і 27,0 °C) і втрачає лише холодні місяці, а Тімішоара втрачає два найтепліші місяці через стелю в 28 °C.
05Швидкість інтернету
Бухарест
71 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Romania

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіан по країні, 112 070 тестів (2023 рік — останній повний рік у публічному API статистики M-Lab; файл за 2024 рік охоплює лише 86 днів, а 2025 рік ще не опубліковано).
Примітки
M-Lab NDT є однопотоковим і показує нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla — порівнянні лише в межах цього критерію. Румунія відома дуже швидким та дешевим оптоволокном; справжня типова швидкість оптоволокна значно вища, але тут використовується лише M-Lab для узгодженості між країнами.
Тімішоара
71 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Romania

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіан по країні, 112 070 тестів (2023 рік — останній повний рік у публічному API статистики M-Lab; файл за 2024 рік охоплює лише 86 днів, а 2025 рік ще не опубліковано).
Примітки
M-Lab NDT є однопотоковим і показує нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla — порівнянні лише в межах цього критерію. Румунія відома дуже швидким та дешевим оптоволокном; справжня типова швидкість оптоволокна значно вища, але тут використовується лише M-Lab для узгодженості між країнами.
06Рівень володіння англійською
Бухарест
Дуже високий

EF EPI 2025 (rank 11/123, score 605 — Very High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Румунія має бал 605 (11-те місце), у топовій категорії володіння за версією EF поряд із скандинавськими країнами. Англійська широко застосовна в містах, сфері послуг та серед молодших румунів; менше — в деяких державних установах.
Тімішоара
Дуже високий

EF EPI 2025 (rank 11/123, score 605 — Very High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Румунія має бал 605 (11-те місце), у топовій категорії володіння за версією EF поряд із скандинавськими країнами. Англійська широко застосовна в містах, сфері послуг та серед молодших румунів; менше — в деяких державних установах.
07Вартість приватної медицини
Бухарест
$1 250/рік

Комплексні (зі стаціонарним лікуванням) плани Signal Iduna 360 Care / Groupama / Regina Maria — ринкова медіана; страховики надають розцінки за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні приватні плани медичного страхування, що включають госпіталізацію та хірургію (амбулаторне + стаціонарне лікування): Signal Iduna 360 Care починається від 380 RON/міс, із заявленим прикладом для 34-річної особи 424 RON/міс; преміальні пакети «все включено» (Groupama, Regina Maria, підписки MedLife/Medicover з покриттям стаціонару) сягають до ~650 RON/міс. Медіана для здорової особи 35 років ≈ 460 RON/міс ≈ 5 520 RON/рік ≈ $1 200; зафіксовано $1 250 (діапазон ≈ $1 000–$1 700 за курсом 4,59 RON/USD). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
Примітки
Резиденти охоплені обов'язковим державним медичним страхуванням (CASS/CNAS); приватне покриття є опційним. Багато хто купує лише дешевшу амбулаторну медичну підписку (abonament, ~150–250 RON/міс) та використовує державну систему для стаціонарного лікування. Цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності з комплексними планами інших країн.
Тімішоара
$1 250/рік

Комплексні (зі стаціонарним лікуванням) плани Signal Iduna 360 Care / Groupama / Regina Maria — ринкова медіана; страховики надають розцінки за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні приватні плани медичного страхування, що включають госпіталізацію та хірургію (амбулаторне + стаціонарне лікування): Signal Iduna 360 Care починається від 380 RON/міс, із заявленим прикладом для 34-річної особи 424 RON/міс; преміальні пакети «все включено» (Groupama, Regina Maria, підписки MedLife/Medicover з покриттям стаціонару) сягають до ~650 RON/міс. Медіана для здорової особи 35 років ≈ 460 RON/міс ≈ 5 520 RON/рік ≈ $1 200; зафіксовано $1 250 (діапазон ≈ $1 000–$1 700 за курсом 4,59 RON/USD). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
Примітки
Резиденти охоплені обов'язковим державним медичним страхуванням (CASS/CNAS); приватне покриття є опційним. Багато хто купує лише дешевшу амбулаторну медичну підписку (abonament, ~150–250 RON/міс) та використовує державну систему для стаціонарного лікування. Цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності з комплексними планами інших країн.
08Якість повітря (PM2.5)
Бухарест
15 µg/m³

Agenția pentru Protecția Mediului București (APMB) 2024 preliminary air-quality report — RNMCA reference stations, reproduced in Ecopolis/Platforma de Mediu 2024 Bucharest air report

Офіційне джерело

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Середнє трьох звітних еталонних міських станцій RNMCA в Бухаресті, річні середні PM2.5 за 2024 рік (APMB, 2024): Cercul Militar Național 14,12, Drumul Taberei 12,1, Lacul Morii 18,9 мкг/м³ → середнє ≈ 15,0 мкг/м³. RNMCA (Rețeaua Națională de Monitorizare a Calității Aerului) — офіційна національна еталонна мережа; APMB — природоохоронне агентство Бухареста. Показники зчитано зі звіту Ecopolis/Platforma de Mediu за 2024 рік, який відтворює значення станцій APMB.
Примітки
Еталонні станції RNMCA показують 12–19 мкг/м³ (2024 рік), усі нижче за ліміт ЄС (25), але у 2–4 рази вище за орієнтир ВООЗ 2021 року (5) і вище за ліміт ЄС на 2030 рік (10). Окрема муніципальна мережа недорогих сенсорів (rețeaua PMB) повідомила вище міське середнє 25,3 мкг/м³ — ці сенсори не є еталонними і тут не використовуються. Історичні значення за окремий рік: ~18,4 мкг/м³ (2019 рік, ВООЗ/IQAir). Зимове опалення та транспорт є головними джерелами; літо чистіше. Значення переглядача міст EEA не вдалося зчитати (інструмент лише на JavaScript); тут натомість використано національну еталонну мережу, згідно з дозволеним запасним варіантом критерію.
Тімішоарасильніше
12,6 µg/m³

European Environment Agency — Air Quality Statistics (E1a validated), station RO0194A TM-2, Timișoara

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2022 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Верифіковане (E1a, прапорець верифікації 1) середньорічне значення за 2022 рік на станції RO0194A «TM-2» — станції міського фону національної мережі на 45,7547° пн. ш. 21,2349° сх. д., за 0,7 км від центру міста: 12,584197 мкг/м³ при покритті даними 86,85%, запит до статистичного сервісу EEA 2026-09-24. База даних ВООЗ про якість атмосферного повітря v8.0 (2026) містить ті самі 12,58 мкг/м³ для Timisoara/ROU за 2022 рік при покритті 87%, тож це один і той самий вимір. 2022 — останній рік із придатним середньорічним PM2.5 для міста: рядки бази для Тімішоари за 2023 і 2024 роки не містять значення PM2.5, а показник 2025 року на тій самій станції (13,29) спирається на покриття 23%.
Примітки
СТАРІШЕ Й ТОНШЕ, ніж для інших румунських міст тут, які спираються на 2024 рік. Одна станція, а покриття 86,85% нижче за цільовий рівень якості даних ЄС у 90% — як і в цифр, опублікованих у цьому каталозі для Лісабона, Порту та Ізміра. Чіткого тренду в ряді немає: 14,15 мкг/м³ у 2021 році (покриття 76%), 12,58 у 2022; значення за 2013–2019 роки в базі ВООЗ коливаються від 9,98 до 21,49, здебільшого при покритті нижче 90%. Нижче, ніж у Клуж-Напоці (16,5 у 2024 році) та Брашові (14,0 у 2024 році), приблизно у 2,5 раза вище за орієнтир ВООЗ 2021 року в 5 мкг/м³ і вище за граничне значення ЄС у 10, що діятиме з 2030 року.

02

Яке місто підходить вашому плану?

Кожна призма зважує лише факти, важливі для цього плану, і називає, чий бік вона підтримує.

Віддалене IT / фриланс

Контракт або фриланс у ІТ, рахунки клієнтам за кордоном.

Тут майже порівну

01Податкове навантаження фрилансера
Бухарест
24,1%

Податковий рушій SettleMetric на основі офіційних правил 2026 року (Codul fiscal art. 68; Legea 141/2025)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкращий чистий прийнятний режим ro-pfa-real (реальна система PFA) при доході €60 000 = 313 926 RON (курс ЄЦБ 5,2321), 10% витрат → чистий дохід 282 533.40. CASS 10% = 28 253.34; смуга CAS (>97 200) = 24 300; база прибуткового податку 229 980.06 → 10% = 22 998.01. Загальні збори 75 551.35 → 24,07% ≈ 24,1%. Корпоративний варіант ro-micro-srl моделює нижче навантаження ~18%, але не враховує обов'язкові витрати на зарплату ≥1 працівника, тому це непорівнянний варіант і не використовується як заголовний показник.
Тімішоара
24,1%

Податковий рушій SettleMetric на основі офіційних правил 2026 року (Codul fiscal art. 68; Legea 141/2025)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкращий чистий прийнятний режим ro-pfa-real (реальна система PFA) при доході €60 000 = 313 926 RON (курс ЄЦБ 5,2321), 10% витрат → чистий дохід 282 533.40. CASS 10% = 28 253.34; смуга CAS (>97 200) = 24 300; база прибуткового податку 229 980.06 → 10% = 22 998.01. Загальні збори 75 551.35 → 24,07% ≈ 24,1%. Корпоративний варіант ro-micro-srl моделює нижче навантаження ~18%, але не враховує обов'язкові витрати на зарплату ≥1 працівника, тому це непорівнянний варіант і не використовується як заголовний показник.
02Швидкість інтернету
Бухарест
71 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Romania

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіан по країні, 112 070 тестів (2023 рік — останній повний рік у публічному API статистики M-Lab; файл за 2024 рік охоплює лише 86 днів, а 2025 рік ще не опубліковано).
Примітки
M-Lab NDT є однопотоковим і показує нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla — порівнянні лише в межах цього критерію. Румунія відома дуже швидким та дешевим оптоволокном; справжня типова швидкість оптоволокна значно вища, але тут використовується лише M-Lab для узгодженості між країнами.
Тімішоара
71 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Romania

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіан по країні, 112 070 тестів (2023 рік — останній повний рік у публічному API статистики M-Lab; файл за 2024 рік охоплює лише 86 днів, а 2025 рік ще не опубліковано).
Примітки
M-Lab NDT є однопотоковим і показує нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla — порівнянні лише в межах цього критерію. Румунія відома дуже швидким та дешевим оптоволокном; справжня типова швидкість оптоволокна значно вища, але тут використовується лише M-Lab для узгодженості між країнами.
03Рівень володіння англійською
Бухарест
Дуже високий

EF EPI 2025 (rank 11/123, score 605 — Very High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Румунія має бал 605 (11-те місце), у топовій категорії володіння за версією EF поряд із скандинавськими країнами. Англійська широко застосовна в містах, сфері послуг та серед молодших румунів; менше — в деяких державних установах.
Тімішоара
Дуже високий

EF EPI 2025 (rank 11/123, score 605 — Very High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Румунія має бал 605 (11-те місце), у топовій категорії володіння за версією EF поряд із скандинавськими країнами. Англійська широко застосовна в містах, сфері послуг та серед молодших румунів; менше — в деяких державних установах.
04Вартість життя (одна особа, без оренди)
Бухарест
$510/міс

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (споживчий кошик однієї дорослої особи), переведено в USD

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кошик домогосподарства однієї дорослої особи за даними INS 2024: загальні витрати ≈ 3 972 RON/міс, з яких споживання ≈ 60,6% ≈ 2 407 RON; мінус невеликий компонент фактичної оренди (румунські домогосподарства переважно володіють житлом, умовна оренда виключена) → ≈ 2 335 RON/міс споживання без оренди. Конвертовано за курсом 4,59 RON/USD (курс ЄЦБ 5,2321 RON/EUR ÷ 1,1399 USD/EUR, 02.07.2026) → ≈ $509, округлено до $510. Комунальні послуги залишено в кошику; виключено лише чисту оренду. Загальнонаціональний показник — у Бухаресті дещо вищий.
Тімішоара
$510/міс

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (споживчий кошик однієї дорослої особи), переведено в USD

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кошик домогосподарства однієї дорослої особи за даними INS 2024: загальні витрати ≈ 3 972 RON/міс, з яких споживання ≈ 60,6% ≈ 2 407 RON; мінус невеликий компонент фактичної оренди (румунські домогосподарства переважно володіють житлом, умовна оренда виключена) → ≈ 2 335 RON/міс споживання без оренди. Конвертовано за курсом 4,59 RON/USD (курс ЄЦБ 5,2321 RON/EUR ÷ 1,1399 USD/EUR, 02.07.2026) → ≈ $509, округлено до $510. Комунальні послуги залишено в кошику; виключено лише чисту оренду. Загальнонаціональний показник — у Бухаресті дещо вищий.
05Якість внутрішньої доставки
Бухарест
Відмінна

Офіційні сторінки перевізників (Sameday easybox, FAN Courier FANbox, Poșta Română) — зведено

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Sameday easybox — понад 3 900 поштоматів із гарантованою доставкою наступного дня по всій країні; FAN Courier (національний лідер) із власною мережею поштоматів FANbox; Cargus, DPD, GLS, Poșta Română по всій країні; доставка через поштомати + PUDO є нормою електронної комерції (екосистема eMAG/Sameday). Доставка наступного дня є стандартом між містами та в межах міст.
Примітки
Щільна мережа поштоматів та надійна доставка наступного дня ставлять Румунію на найвищий внутрішній рівень.
Тімішоара
Відмінна

Офіційні сторінки перевізників (Sameday easybox, FAN Courier FANbox, Poșta Română) — зведено

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Sameday easybox — понад 3 900 поштоматів із гарантованою доставкою наступного дня по всій країні; FAN Courier (національний лідер) із власною мережею поштоматів FANbox; Cargus, DPD, GLS, Poșta Română по всій країні; доставка через поштомати + PUDO є нормою електронної комерції (екосистема eMAG/Sameday). Доставка наступного дня є стандартом між містами та в межах міст.
Примітки
Щільна мережа поштоматів та надійна доставка наступного дня ставлять Румунію на найвищий внутрішній рівень.

Сім’я

Переїзд із партнером і дітьми шкільного віку.

Тут майже порівну

01Міжнародні школи
Бухарестсильніше
11

Довідник IB World Schools (ibo.org), établissements AEFE, німецька мережа Auslandsschulnetz (ZfA) — реєстри акредитаційних органів

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кількість, перевірена за акредитором, для метрополійної зони Бухареста, кожну школу враховано за власним акредитором: школи IB World Schools у метрополії Бухареста (AISB, Genesis College, Bucharest-Beirut International School, Olga Gudynn International School, Verita International School, Hermann Oberth International German School, International School of Bucharest, Mark Twain International School у Волунтарі, Cambridge School of Bucharest — уповноважена IB 18.04.2024 за школою ibo.org 006882) = 9; плюс Lycée Français Anna de Noailles (AEFE homologué, aefe.gouv.fr) та Deutsche Schule Bukarest (німецька ZfA «Deutsche Auslandsschule», auslandsschulnetz.de) = 11 разом. Румунія має загалом 13 шкіл IB World Schools (щорічник IB); більшість — у метрополії Бухареста.
Примітки
Похибка ±2. Офіційний пошуковик IB «Find an IB School» (RO) захищено від ботів (HTTP 403), тому набір IB зібрано з щорічника IB (ibyb.org), окремих сторінок шкіл ibo.org та бази даних, що дзеркалить пошуковик IB; французька (AEFE) та німецька (ZfA) школи перевірені за цими акредиторами безпосередньо. Школи лише CIS/COBIS (наприклад, ISB також CIS) не рахуються двічі. Виключає суто місцеві двомовні школи без однієї з визнаних міжнародних акредитацій.
Тімішоара
1

International Baccalaureate — Find an IB World School, British International School of Timisoara (код школи IB 062318), прочитано через знімок Internet Archive від 2025-10-15

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
24 вер. 2026 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Перевірено в акредитора: British International School of Timișoara (вулиця Аврора, 8) значиться на власній сторінці IB як IB World School, авторизована для Diploma Programme 17 березня 2022 року, код школи IB 062318, навчання англійською, спільна денна школа. ibo.org відхиляє наші запити, тож сторінку прочитано через знімок Internet Archive від 2025-10-15, а в посиланні вказано канонічну адресу ibo.org. Власна сторінка школи про акредитації додає британську програму з Cambridge IGCSE та акредитацію COBIS.
Примітки
ПІДТВЕРДЖЕНИЙ МІНІМУМ, ±1. Жодної другої повноцінної міжнародної школи в Тімішоарі не вдалося підтвердити в акредитора: перелік IB по країні прочитати неможливо (заблоковано, архівної копії немає), пошук шкіл Cambridge International показує результати лише в браузері, мережа AEFE має в Румунії лише Бухарест, а єдина визнана Німеччиною школа за кордоном у Румунії — Deutsche Schule Bukarest. Ліцей Ніколауса Ленау, румунська державна школа з класами німецькою мовою, не врахований: державні школи з іноземною програмою як окремим треком виключаються — те саме правило, що й для Клуж-Напоки.
02Рівень умисних вбивств
Бухарест
0,79/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101), rate per 100k

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Останній рік у спільному ряду Eurostat/UNODC — 2024: 0,79 на 100 тис. (2023: 0,73; 2022: 0,93). Один із нижчих показників умисних вбивств у ЄС.
Тімішоара
0,79/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101), rate per 100k

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Останній рік у спільному ряду Eurostat/UNODC — 2024: 0,79 на 100 тис. (2023: 0,73; 2022: 0,93). Один із нижчих показників умисних вбивств у ЄС.
03Вартість приватної медицини
Бухарест
$1 250/рік

Комплексні (зі стаціонарним лікуванням) плани Signal Iduna 360 Care / Groupama / Regina Maria — ринкова медіана; страховики надають розцінки за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні приватні плани медичного страхування, що включають госпіталізацію та хірургію (амбулаторне + стаціонарне лікування): Signal Iduna 360 Care починається від 380 RON/міс, із заявленим прикладом для 34-річної особи 424 RON/міс; преміальні пакети «все включено» (Groupama, Regina Maria, підписки MedLife/Medicover з покриттям стаціонару) сягають до ~650 RON/міс. Медіана для здорової особи 35 років ≈ 460 RON/міс ≈ 5 520 RON/рік ≈ $1 200; зафіксовано $1 250 (діапазон ≈ $1 000–$1 700 за курсом 4,59 RON/USD). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
Примітки
Резиденти охоплені обов'язковим державним медичним страхуванням (CASS/CNAS); приватне покриття є опційним. Багато хто купує лише дешевшу амбулаторну медичну підписку (abonament, ~150–250 RON/міс) та використовує державну систему для стаціонарного лікування. Цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності з комплексними планами інших країн.
Тімішоара
$1 250/рік

Комплексні (зі стаціонарним лікуванням) плани Signal Iduna 360 Care / Groupama / Regina Maria — ринкова медіана; страховики надають розцінки за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні приватні плани медичного страхування, що включають госпіталізацію та хірургію (амбулаторне + стаціонарне лікування): Signal Iduna 360 Care починається від 380 RON/міс, із заявленим прикладом для 34-річної особи 424 RON/міс; преміальні пакети «все включено» (Groupama, Regina Maria, підписки MedLife/Medicover з покриттям стаціонару) сягають до ~650 RON/міс. Медіана для здорової особи 35 років ≈ 460 RON/міс ≈ 5 520 RON/рік ≈ $1 200; зафіксовано $1 250 (діапазон ≈ $1 000–$1 700 за курсом 4,59 RON/USD). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
Примітки
Резиденти охоплені обов'язковим державним медичним страхуванням (CASS/CNAS); приватне покриття є опційним. Багато хто купує лише дешевшу амбулаторну медичну підписку (abonament, ~150–250 RON/міс) та використовує державну систему для стаціонарного лікування. Цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності з комплексними планами інших країн.
04Якість повітря (PM2.5)
Бухарест
15 µg/m³

Agenția pentru Protecția Mediului București (APMB) 2024 preliminary air-quality report — RNMCA reference stations, reproduced in Ecopolis/Platforma de Mediu 2024 Bucharest air report

Офіційне джерело

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Середнє трьох звітних еталонних міських станцій RNMCA в Бухаресті, річні середні PM2.5 за 2024 рік (APMB, 2024): Cercul Militar Național 14,12, Drumul Taberei 12,1, Lacul Morii 18,9 мкг/м³ → середнє ≈ 15,0 мкг/м³. RNMCA (Rețeaua Națională de Monitorizare a Calității Aerului) — офіційна національна еталонна мережа; APMB — природоохоронне агентство Бухареста. Показники зчитано зі звіту Ecopolis/Platforma de Mediu за 2024 рік, який відтворює значення станцій APMB.
Примітки
Еталонні станції RNMCA показують 12–19 мкг/м³ (2024 рік), усі нижче за ліміт ЄС (25), але у 2–4 рази вище за орієнтир ВООЗ 2021 року (5) і вище за ліміт ЄС на 2030 рік (10). Окрема муніципальна мережа недорогих сенсорів (rețeaua PMB) повідомила вище міське середнє 25,3 мкг/м³ — ці сенсори не є еталонними і тут не використовуються. Історичні значення за окремий рік: ~18,4 мкг/м³ (2019 рік, ВООЗ/IQAir). Зимове опалення та транспорт є головними джерелами; літо чистіше. Значення переглядача міст EEA не вдалося зчитати (інструмент лише на JavaScript); тут натомість використано національну еталонну мережу, згідно з дозволеним запасним варіантом критерію.
Тімішоарасильніше
12,6 µg/m³

European Environment Agency — Air Quality Statistics (E1a validated), station RO0194A TM-2, Timișoara

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2022 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Верифіковане (E1a, прапорець верифікації 1) середньорічне значення за 2022 рік на станції RO0194A «TM-2» — станції міського фону національної мережі на 45,7547° пн. ш. 21,2349° сх. д., за 0,7 км від центру міста: 12,584197 мкг/м³ при покритті даними 86,85%, запит до статистичного сервісу EEA 2026-09-24. База даних ВООЗ про якість атмосферного повітря v8.0 (2026) містить ті самі 12,58 мкг/м³ для Timisoara/ROU за 2022 рік при покритті 87%, тож це один і той самий вимір. 2022 — останній рік із придатним середньорічним PM2.5 для міста: рядки бази для Тімішоари за 2023 і 2024 роки не містять значення PM2.5, а показник 2025 року на тій самій станції (13,29) спирається на покриття 23%.
Примітки
СТАРІШЕ Й ТОНШЕ, ніж для інших румунських міст тут, які спираються на 2024 рік. Одна станція, а покриття 86,85% нижче за цільовий рівень якості даних ЄС у 90% — як і в цифр, опублікованих у цьому каталозі для Лісабона, Порту та Ізміра. Чіткого тренду в ряді немає: 14,15 мкг/м³ у 2021 році (покриття 76%), 12,58 у 2022; значення за 2013–2019 роки в базі ВООЗ коливаються від 9,98 до 21,49, здебільшого при покритті нижче 90%. Нижче, ніж у Клуж-Напоці (16,5 у 2024 році) та Брашові (14,0 у 2024 році), приблизно у 2,5 раза вище за орієнтир ВООЗ 2021 року в 5 мкг/м³ і вище за граничне значення ЄС у 10, що діятиме з 2030 року.
05Рівень володіння англійською
Бухарест
Дуже високий

EF EPI 2025 (rank 11/123, score 605 — Very High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Румунія має бал 605 (11-те місце), у топовій категорії володіння за версією EF поряд із скандинавськими країнами. Англійська широко застосовна в містах, сфері послуг та серед молодших румунів; менше — в деяких державних установах.
Тімішоара
Дуже високий

EF EPI 2025 (rank 11/123, score 605 — Very High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Румунія має бал 605 (11-те місце), у топовій категорії володіння за версією EF поряд із скандинавськими країнами. Англійська широко застосовна в містах, сфері послуг та серед молодших румунів; менше — в деяких державних установах.

Гроші та крипта

Оптимізація податків, банкінгу та крипторегулювання.

Тут майже порівну

01Регулювання криптовалют
Бухарест
Легально, регульовано

Legea 141/2025 — 16% tax on crypto gains from 2026 (M.Of. 699/2025, ANAF copy); OUG 10/2025 transposing MiCA (ASF as CASP regulator)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Володіння та торгівля криптовалютою легальні для фізичних осіб. Прибуток оподатковується за ставкою 16% для доходу, реалізованого з 2026 року (підвищено з 10%), плюс CASS у деяких випадках; звільнення для дрібних операцій (<200 RON за операцію, ≤600 RON/рік загалом). MiCA імплементовано через OUG 10/2025, ASF виступає регулятором постачальників послуг криптоактивів, а BNR регулює токени електронних грошей; перехідний режим CASP завершується 01.07.2026. Стандартне ліцензування/AML та оподаткування ЄС → легально-регульовано.
Тімішоара
Легально, регульовано

Legea 141/2025 — 16% tax on crypto gains from 2026 (M.Of. 699/2025, ANAF copy); OUG 10/2025 transposing MiCA (ASF as CASP regulator)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Володіння та торгівля криптовалютою легальні для фізичних осіб. Прибуток оподатковується за ставкою 16% для доходу, реалізованого з 2026 року (підвищено з 10%), плюс CASS у деяких випадках; звільнення для дрібних операцій (<200 RON за операцію, ≤600 RON/рік загалом). MiCA імплементовано через OUG 10/2025, ASF виступає регулятором постачальників послуг криптоактивів, а BNR регулює токени електронних грошей; перехідний режим CASP завершується 01.07.2026. Стандартне ліцензування/AML та оподаткування ЄС → легально-регульовано.
02Рівень фінансового контролю
Бухарест
Низький

Румунія — повністю лібералізована економіка з вільним рухом капіталу в межах ЄС/ЄЕЗ (RON вільно конвертований; вільний рух капіталу в ЄС); класифікація IMF AREAER

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексно: без валютного чи капітального контролю (вільний рух капіталу ЄС; RON вільно конвертований, приєднання до євро очікується); нерезиденти та іноземці можуть відкривати банківські рахунки; немає звітності про іноземні рахунки у стилі FBAR для фізичних осіб понад CRS ЄС через банки; Declarația Unică охоплює світовий дохід резидента. Існують ліміти готівкових платежів (для бізнесу ~5 000–10 000 RON/день траншами за Законом 70/2015), але рух особистих коштів вільний. Низький державний контроль над особистими грошовими потоками. Перехресно перевірено з підсумком PwC Romania; первинна основа — закон ЄС про вільний рух капіталу.
Тімішоара
Низький

Румунія — повністю лібералізована економіка з вільним рухом капіталу в межах ЄС/ЄЕЗ (RON вільно конвертований; вільний рух капіталу в ЄС); класифікація IMF AREAER

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексно: без валютного чи капітального контролю (вільний рух капіталу ЄС; RON вільно конвертований, приєднання до євро очікується); нерезиденти та іноземці можуть відкривати банківські рахунки; немає звітності про іноземні рахунки у стилі FBAR для фізичних осіб понад CRS ЄС через банки; Declarația Unică охоплює світовий дохід резидента. Існують ліміти готівкових платежів (для бізнесу ~5 000–10 000 RON/день траншами за Законом 70/2015), але рух особистих коштів вільний. Низький державний контроль над особистими грошовими потоками. Перехресно перевірено з підсумком PwC Romania; первинна основа — закон ЄС про вільний рух капіталу.
03Податкове навантаження фрилансера
Бухарест
24,1%

Податковий рушій SettleMetric на основі офіційних правил 2026 року (Codul fiscal art. 68; Legea 141/2025)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкращий чистий прийнятний режим ro-pfa-real (реальна система PFA) при доході €60 000 = 313 926 RON (курс ЄЦБ 5,2321), 10% витрат → чистий дохід 282 533.40. CASS 10% = 28 253.34; смуга CAS (>97 200) = 24 300; база прибуткового податку 229 980.06 → 10% = 22 998.01. Загальні збори 75 551.35 → 24,07% ≈ 24,1%. Корпоративний варіант ro-micro-srl моделює нижче навантаження ~18%, але не враховує обов'язкові витрати на зарплату ≥1 працівника, тому це непорівнянний варіант і не використовується як заголовний показник.
Тімішоара
24,1%

Податковий рушій SettleMetric на основі офіційних правил 2026 року (Codul fiscal art. 68; Legea 141/2025)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкращий чистий прийнятний режим ro-pfa-real (реальна система PFA) при доході €60 000 = 313 926 RON (курс ЄЦБ 5,2321), 10% витрат → чистий дохід 282 533.40. CASS 10% = 28 253.34; смуга CAS (>97 200) = 24 300; база прибуткового податку 229 980.06 → 10% = 22 998.01. Загальні збори 75 551.35 → 24,07% ≈ 24,1%. Корпоративний варіант ro-micro-srl моделює нижче навантаження ~18%, але не враховує обов'язкові витрати на зарплату ≥1 працівника, тому це непорівнянний варіант і не використовується як заголовний показник.

Спокійне життя

Пріоритет — безпека, повітря і легкий побут.

Тімішоара підходить краще — 2 з 4

01Рівень умисних вбивств
Бухарест
0,79/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101), rate per 100k

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Останній рік у спільному ряду Eurostat/UNODC — 2024: 0,79 на 100 тис. (2023: 0,73; 2022: 0,93). Один із нижчих показників умисних вбивств у ЄС.
Тімішоара
0,79/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101), rate per 100k

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Останній рік у спільному ряду Eurostat/UNODC — 2024: 0,79 на 100 тис. (2023: 0,73; 2022: 0,93). Один із нижчих показників умисних вбивств у ЄС.
02Якість повітря (PM2.5)
Бухарест
15 µg/m³

Agenția pentru Protecția Mediului București (APMB) 2024 preliminary air-quality report — RNMCA reference stations, reproduced in Ecopolis/Platforma de Mediu 2024 Bucharest air report

Офіційне джерело

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Середнє трьох звітних еталонних міських станцій RNMCA в Бухаресті, річні середні PM2.5 за 2024 рік (APMB, 2024): Cercul Militar Național 14,12, Drumul Taberei 12,1, Lacul Morii 18,9 мкг/м³ → середнє ≈ 15,0 мкг/м³. RNMCA (Rețeaua Națională de Monitorizare a Calității Aerului) — офіційна національна еталонна мережа; APMB — природоохоронне агентство Бухареста. Показники зчитано зі звіту Ecopolis/Platforma de Mediu за 2024 рік, який відтворює значення станцій APMB.
Примітки
Еталонні станції RNMCA показують 12–19 мкг/м³ (2024 рік), усі нижче за ліміт ЄС (25), але у 2–4 рази вище за орієнтир ВООЗ 2021 року (5) і вище за ліміт ЄС на 2030 рік (10). Окрема муніципальна мережа недорогих сенсорів (rețeaua PMB) повідомила вище міське середнє 25,3 мкг/м³ — ці сенсори не є еталонними і тут не використовуються. Історичні значення за окремий рік: ~18,4 мкг/м³ (2019 рік, ВООЗ/IQAir). Зимове опалення та транспорт є головними джерелами; літо чистіше. Значення переглядача міст EEA не вдалося зчитати (інструмент лише на JavaScript); тут натомість використано національну еталонну мережу, згідно з дозволеним запасним варіантом критерію.
Тімішоарасильніше
12,6 µg/m³

European Environment Agency — Air Quality Statistics (E1a validated), station RO0194A TM-2, Timișoara

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2022 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Верифіковане (E1a, прапорець верифікації 1) середньорічне значення за 2022 рік на станції RO0194A «TM-2» — станції міського фону національної мережі на 45,7547° пн. ш. 21,2349° сх. д., за 0,7 км від центру міста: 12,584197 мкг/м³ при покритті даними 86,85%, запит до статистичного сервісу EEA 2026-09-24. База даних ВООЗ про якість атмосферного повітря v8.0 (2026) містить ті самі 12,58 мкг/м³ для Timisoara/ROU за 2022 рік при покритті 87%, тож це один і той самий вимір. 2022 — останній рік із придатним середньорічним PM2.5 для міста: рядки бази для Тімішоари за 2023 і 2024 роки не містять значення PM2.5, а показник 2025 року на тій самій станції (13,29) спирається на покриття 23%.
Примітки
СТАРІШЕ Й ТОНШЕ, ніж для інших румунських міст тут, які спираються на 2024 рік. Одна станція, а покриття 86,85% нижче за цільовий рівень якості даних ЄС у 90% — як і в цифр, опублікованих у цьому каталозі для Лісабона, Порту та Ізміра. Чіткого тренду в ряді немає: 14,15 мкг/м³ у 2021 році (покриття 76%), 12,58 у 2022; значення за 2013–2019 роки в базі ВООЗ коливаються від 9,98 до 21,49, здебільшого при покритті нижче 90%. Нижче, ніж у Клуж-Напоці (16,5 у 2024 році) та Брашові (14,0 у 2024 році), приблизно у 2,5 раза вище за орієнтир ВООЗ 2021 року в 5 мкг/м³ і вище за граничне значення ЄС у 10, що діятиме з 2030 року.
03Вартість життя (одна особа, без оренди)
Бухарест
$510/міс

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (споживчий кошик однієї дорослої особи), переведено в USD

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кошик домогосподарства однієї дорослої особи за даними INS 2024: загальні витрати ≈ 3 972 RON/міс, з яких споживання ≈ 60,6% ≈ 2 407 RON; мінус невеликий компонент фактичної оренди (румунські домогосподарства переважно володіють житлом, умовна оренда виключена) → ≈ 2 335 RON/міс споживання без оренди. Конвертовано за курсом 4,59 RON/USD (курс ЄЦБ 5,2321 RON/EUR ÷ 1,1399 USD/EUR, 02.07.2026) → ≈ $509, округлено до $510. Комунальні послуги залишено в кошику; виключено лише чисту оренду. Загальнонаціональний показник — у Бухаресті дещо вищий.
Тімішоара
$510/міс

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (споживчий кошик однієї дорослої особи), переведено в USD

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кошик домогосподарства однієї дорослої особи за даними INS 2024: загальні витрати ≈ 3 972 RON/міс, з яких споживання ≈ 60,6% ≈ 2 407 RON; мінус невеликий компонент фактичної оренди (румунські домогосподарства переважно володіють житлом, умовна оренда виключена) → ≈ 2 335 RON/міс споживання без оренди. Конвертовано за курсом 4,59 RON/USD (курс ЄЦБ 5,2321 RON/EUR ÷ 1,1399 USD/EUR, 02.07.2026) → ≈ $509, округлено до $510. Комунальні послуги залишено в кошику; виключено лише чисту оренду. Загальнонаціональний показник — у Бухаресті дещо вищий.
04Кліматичний комфорт
Бухарест
4/12 міс

Розрахунок SettleMetric на основі кліматичних норм

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Місяці із середнім добовим максимумом 15–28°C та опадами < 150 мм: квітень (18,5), травень (24,1), вересень (25,0), жовтень (18,0) = 4. Червень (28,1) ледь перевищує стелю 28°C; липень (30,4) та серпень (30,6) спекотні. Усі місяці мають опади нижче 150мм.
Тімішоарасильніше
5/12 міс

Обчислення SettleMetric на основі кліматичних норм (WMO 1991–2020, Тімішоара 15247)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Місяці із середнім добовим максимумом від 15 до 28 °C і опадами менше 150 мм: квіт. (18,8 °C), трав. (23,7), черв. (27,4), вер. (24,1), жовт. (18,3) = 5. Липень (29,7) і серпень (29,9) виключено як надто спекотні, березень (12,6) і листопад (11,5) — як надто холодні. Перевірка на опади нічого не виключає: найвологіший місяць — червень, 80,8 мм.
Примітки
На два менше, ніж у Клуж-Напоці, і з протилежної причини: Клуж-Напока зберігає липень і серпень (26,7 і 27,0 °C) і втрачає лише холодні місяці, а Тімішоара втрачає два найтепліші місяці через стелю в 28 °C.

03

Повне порівняння

Відкрийте будь-який факт, щоб побачити, що він вимірює, його актуальність і повний ланцюжок джерел для обох міст.

01

Податки

1 перевірений факт
01+−Податкове навантаження фрилансера% ефективного навантаження для профілю самозайнятого з доходом €60 тис./рікБухарест24,1Тімішоара24,1

Що це вимірює

Ефективне сукупне навантаження (податок на доходи + обов'язкові соціальні та медичні внески) для одноосібного IT-фрилансера з доходом €60 000/рік та 10% витрат, що підлягають вирахуванню, з використанням найвигіднішого доступного режиму з даних про податкові режими країни. Розраховано двигуном оподаткування SettleMetric; зафіксовано як курований показник із зазначенням id режиму-переможця в method.

Менше — краще· % ефективного навантаження для профілю самозайнятого з доходом €60 тис./рік· повторна перевірка кожні 365 днів

Бухарест

Податковий рушій SettleMetric на основі офіційних правил 2026 року (Codul fiscal art. 68; Legea 141/2025)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкращий чистий прийнятний режим ro-pfa-real (реальна система PFA) при доході €60 000 = 313 926 RON (курс ЄЦБ 5,2321), 10% витрат → чистий дохід 282 533.40. CASS 10% = 28 253.34; смуга CAS (>97 200) = 24 300; база прибуткового податку 229 980.06 → 10% = 22 998.01. Загальні збори 75 551.35 → 24,07% ≈ 24,1%. Корпоративний варіант ro-micro-srl моделює нижче навантаження ~18%, але не враховує обов'язкові витрати на зарплату ≥1 працівника, тому це непорівнянний варіант і не використовується як заголовний показник.

Тімішоара

Податковий рушій SettleMetric на основі офіційних правил 2026 року (Codul fiscal art. 68; Legea 141/2025)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкращий чистий прийнятний режим ro-pfa-real (реальна система PFA) при доході €60 000 = 313 926 RON (курс ЄЦБ 5,2321), 10% витрат → чистий дохід 282 533.40. CASS 10% = 28 253.34; смуга CAS (>97 200) = 24 300; база прибуткового податку 229 980.06 → 10% = 22 998.01. Загальні збори 75 551.35 → 24,07% ≈ 24,1%. Корпоративний варіант ro-micro-srl моделює нижче навантаження ~18%, але не враховує обов'язкові витрати на зарплату ≥1 працівника, тому це непорівнянний варіант і не використовується як заголовний показник.

02

Легалізація

1 перевірений факт
01+−Легкість легалізації віддаленої роботиБухарестОкрема віза для цифрових кочівниківТімішоараОкрема віза для цифрових кочівників

Що це вимірює

Найкращий доступний шлях легалізації для незалежного від локації працівника з типовим (не з ЄС, не з США) паспортом, класифікований на основі даних країни про шляхи легалізації: спеціальна віза для цифрових кочівників; загальний дозвіл на фриланс/самозайнятість; реалістичний шлях довгострокового перебування (наприклад, поновлювана тимчасова посвідка на проживання); лише короткі безвізові/туристичні перебування; фактично відсутній.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 180 днів

Бухарест

IGI — long-stay visa categories (digital nomad D/DN under OUG 194/2002 as amended by Law 22/2022)

Офіційне джерело

Дані станом на
27 квіт. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Румунія має окрему довгострокову візу та посвідку на проживання для цифрових кочівників (дохід ≥ 3× середня місячна валова зарплата; 1 рік, з продовженням один раз). Вона не веде до постійного проживання — для тривалого перебування фрилансер поза ЄС використовує дозвіл на підприємницьку чи професійну діяльність (обидва ведуть до довгострокового проживання через 5 років).

Тімішоара

IGI — long-stay visa categories (digital nomad D/DN under OUG 194/2002 as amended by Law 22/2022)

Офіційне джерело

Дані станом на
27 квіт. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Румунія має окрему довгострокову візу та посвідку на проживання для цифрових кочівників (дохід ≥ 3× середня місячна валова зарплата; 1 рік, з продовженням один раз). Вона не веде до постійного проживання — для тривалого перебування фрилансер поза ЄС використовує дозвіл на підприємницьку чи професійну діяльність (обидва ведуть до довгострокового проживання через 5 років).

03

Вартість життя

1 перевірений факт
01+−Вартість життя (одна особа, без оренди)USD/місяць, одна особа, без орендиБухарест510Тімішоара510

Що це вимірює

Місячна вартість визначеного споживчого кошика для однієї особи (їжа, транспорт, комунальні послуги, мобільний зв'язок+інтернет, помірний відпочинок) без оренди, курована на основі даних національного статистичного органу про ціни та опублікованих цін великих місцевих рітейлерів, конвертована в USD за курсом ЄЦБ, зафіксованим у fx-rates. Поле method кожного значення деталізує складові кошика.

Менше — краще· USD/місяць, одна особа, без оренди· повторна перевірка кожні 365 днів

Бухарест

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (споживчий кошик однієї дорослої особи), переведено в USD

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кошик домогосподарства однієї дорослої особи за даними INS 2024: загальні витрати ≈ 3 972 RON/міс, з яких споживання ≈ 60,6% ≈ 2 407 RON; мінус невеликий компонент фактичної оренди (румунські домогосподарства переважно володіють житлом, умовна оренда виключена) → ≈ 2 335 RON/міс споживання без оренди. Конвертовано за курсом 4,59 RON/USD (курс ЄЦБ 5,2321 RON/EUR ÷ 1,1399 USD/EUR, 02.07.2026) → ≈ $509, округлено до $510. Комунальні послуги залишено в кошику; виключено лише чисту оренду. Загальнонаціональний показник — у Бухаресті дещо вищий.

Тімішоара

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (споживчий кошик однієї дорослої особи), переведено в USD

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кошик домогосподарства однієї дорослої особи за даними INS 2024: загальні витрати ≈ 3 972 RON/міс, з яких споживання ≈ 60,6% ≈ 2 407 RON; мінус невеликий компонент фактичної оренди (румунські домогосподарства переважно володіють житлом, умовна оренда виключена) → ≈ 2 335 RON/міс споживання без оренди. Конвертовано за курсом 4,59 RON/USD (курс ЄЦБ 5,2321 RON/EUR ÷ 1,1399 USD/EUR, 02.07.2026) → ≈ $509, округлено до $510. Комунальні послуги залишено в кошику; виключено лише чисту оренду. Загальнонаціональний показник — у Бухаресті дещо вищий.
Щомісячні витрати за категоріями (по країні, без оренди)

INS — доходи та видатки домогосподарств 2024 (структура споживання), приведено до кошика однієї особи

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 трав. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Структура споживання за даними INS 2024 (їжа та безалкогольні напої ≈33,5%, комунальні послуги ≈14%, алкоголь/тютюн ≈7,2%, одяг ≈7,8%, транспорт ≈8%, і менші частки для товарів для дому, охорони здоров'я, зв'язку, відпочинку, ресторанів, іншого), застосована до кошика споживання однієї особи ≈2 335 RON/міс без оренди, конвертовано за курсом 4,59 RON/USD. Сума позицій ≈$508 — загальний показник вартості життя для однієї особи. Загальнонаціональне середнє; переважає їжа (Румунія має найвищу в ЄС частку витрат домогосподарств на їжу).
усього508 USD/міс
Їжа та безалкогольні напої170 USD
Комунальні послуги (електрика, газ, вода, опалення)71 USD
Транспорт42 USD
Одяг та взуття40 USD
Алкоголь та тютюн37 USD
Інші товари та послуги32 USD
Меблі та побутове обладнання25 USD
Охорона здоров'я (з власної кишені)25 USD
Зв'язок23 USD
Відпочинок і культура23 USD
Ресторани та готелі20 USD

04

Житло

0 перевірених фактів

Оренда за типом квартири

Орієнтовна оренда, ціна в центрі з ціною поза центром у дужках ($/міс).

Бухарест

Аналіз ринку оренди Storia (OLX Group) у Бухаресті, січень 2026 року, за відтворенням StartupCafe

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Заявлена оренда в Бухаресті за даними Storia, січень 2026, за кількістю кімнат: garsoniera (студія) €400–450, 2 camere (1-кімнатна) €530–695, 3 camere (2-кімнатна) €600–1 150. Центр = преміальні сектори (сектор 1/2, наприклад, 1-кімнатна €695); околиці = периферійні сектори (сектор 5/6, наприклад, 1-кімнатна €530). Безпосередньо спостережені комірки: студія (центр €450 / околиці €400), 1-кімнатна (центр €695 / околиці €530), 2-кімнатна (центр €920 / околиці €600). Рядок 3-кімнатної є ПОХІДНИМ з комірок 2-кімнатної × 1,35 (типове збільшення розміру кімнат у Бухаресті): центр €1 250 / околиці €800. Усе конвертовано за курсом 1,1399 USD/EUR.
Примітки
Комірки 3-кімнатної (4 camere) є ПОХІДНИМИ (2-кімнатна × 1,35) — розбивка Storia за січень 2026 не публікує середнє для 4 camere. Центр проти околиць проксується сектором Бухареста (сектор 1/2 центрально-преміальний проти сектору 5/6 периферійного), а не строгою географією центру району. Комірки студії та 2-кімнатної центр/околиці взято зі спостереженого діапазону по секторах; центр 2-кімнатної використовує середньо-високе значення діапазону €600–1 150. Ринок з цінами в EUR.
Тімішоара

Аналіз ринку оренди Storia (OLX Group), січень 2026 року

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 січ. 2026 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Середня запитувана оренда за даними Storia на січень 2026 року в Тімішоарі за кількістю кімнат, прочитано в первинному дописі Storia 2026-09-24: garsonieră (студія) €300, 2 camere (наша 1 спальня) €430, 3 camere (наші 2 спальні) €500 — той самий допис і та сама конвенція кімнат, що вже використані для Бухареста й Клуж-Напоки. Переведено за довідковим курсом ЄЦБ із data/fx-rates.json (1 EUR = 1,1534 USD, 2026-08-13): $346 / $496 / $577. Рік до року Storia показує зростання студій на 15% — найбільше серед проаналізованих міст — і 2 camere на 1%.
Примітки
ОДНАКОВО ДЛЯ ЦЕНТРУ Й ОКОЛИЦЬ. Storia публікує одне середнє по місту для кожної кількості кімнат і не дає розбивки за районами для Тімішоари, тож колонки «центр» і «поза центром» містять те саме число — це не два спостереження. Єдина знайдена в пресі цифра на рівні кварталів — розбивка Imobiliare.ro, передрукована місцевою пресою, — усереднює квартири всіх розмірів разом і тому вимірює склад житла в кожному районі не менше, ніж його розташування, а сам передрук суперечить собі щодо цифри для 2 кімнат — вона не використовується. Рядка з 3 спальнями немає: аналіз Storia закінчується на 3 camere. Оренду в Румунії вказують у євро.
01Студія
Бухарест
$513$456 поза центром
Тімішоарадешевше
$346$346 поза центром
021-кімнатна
Бухарест
$792$604 поза центром
Тімішоарадешевше
$496$496 поза центром
032-кімнатна
Бухарест
$1 049$684 поза центром
Тімішоарадешевше
$577$577 поза центром
043-кімнатна
Бухарест
$1 425$912 поза центром
Тімішоара
—

05

Безпека

1 перевірений факт
01+−Рівень умисних вбивствумисні вбивства на 100 000/рікБухарест0,8Тімішоара0,8

Що це вимірює

Кількість жертв умисних вбивств на 100 000 населення, останній доступний рік. Рівень країни: національна серія UNODC. Рівень міста: офіційна муніципальна/поліцейська статистика, де опублікована; інакше null (значення країни показане як загальнонаціональне).

Менше — краще· умисні вбивства на 100 000/рік· повторна перевірка кожні 730 днів

Бухарест

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101), rate per 100k

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Останній рік у спільному ряду Eurostat/UNODC — 2024: 0,79 на 100 тис. (2023: 0,73; 2022: 0,93). Один із нижчих показників умисних вбивств у ЄС.

Тімішоара

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS 0101), rate per 100k

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Останній рік у спільному ряду Eurostat/UNODC — 2024: 0,79 на 100 тис. (2023: 0,73; 2022: 0,93). Один із нижчих показників умисних вбивств у ЄС.

06

Клімат

2 перевірені факти
01+−Кліматичний комфортприємних місяців/рікБухарест4Тімішоарасильніше5

Що це вимірює

Кількість місяців, кліматичні норми яких за 1991–2020 роки відповідають умовам: середньодобовий максимум від 15°C до 28°C і місячна кількість опадів менше 150 мм. Розраховано на основі показника кліматичних норм міста; необроблені норми зберігаються поруч, щоб користувачі могли оцінити на власний смак.

Більше — краще· приємних місяців/рік· повторна перевірка кожні 3650 днів

Бухарест

Розрахунок SettleMetric на основі кліматичних норм

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Місяці із середнім добовим максимумом 15–28°C та опадами < 150 мм: квітень (18,5), травень (24,1), вересень (25,0), жовтень (18,0) = 4. Червень (28,1) ледь перевищує стелю 28°C; липень (30,4) та серпень (30,6) спекотні. Усі місяці мають опади нижче 150мм.

Тімішоара

Обчислення SettleMetric на основі кліматичних норм (WMO 1991–2020, Тімішоара 15247)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Місяці із середнім добовим максимумом від 15 до 28 °C і опадами менше 150 мм: квіт. (18,8 °C), трав. (23,7), черв. (27,4), вер. (24,1), жовт. (18,3) = 5. Липень (29,7) і серпень (29,9) виключено як надто спекотні, березень (12,6) і листопад (11,5) — як надто холодні. Перевірка на опади нічого не виключає: найвологіший місяць — червень, 80,8 мм.
Примітки
На два менше, ніж у Клуж-Напоці, і з протилежної причини: Клуж-Напока зберігає липень і серпень (26,7 і 27,0 °C) і втрачає лише холодні місяці, а Тімішоара втрачає два найтепліші місяці через стелю в 28 °C.
02+−Якість повітря (PM2.5)мкг/м³, середньорічний PM2.5Бухарест15Тімішоарасильніше12,6

Що це вимірює

Середньорічна концентрація дрібнодисперсних частинок (PM2.5) для міста, останній доступний рік. Прив'язки орієнтуються на настанову ВООЗ 2021 року (5 мкг/м³ → 10) аж до території граничного значення ЄС (25 мкг/м³ → 2). Пріоритетне джерело: дані про якість повітря на рівні міст Європейського агентства з навколишнього середовища; поза Європою: База даних ВООЗ щодо якості довкільного повітря або національна мережа моніторингу.

Менше — краще· мкг/м³, середньорічний PM2.5· повторна перевірка кожні 730 днів

Бухарест

Agenția pentru Protecția Mediului București (APMB) 2024 preliminary air-quality report — RNMCA reference stations, reproduced in Ecopolis/Platforma de Mediu 2024 Bucharest air report

Офіційне джерело

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Середнє трьох звітних еталонних міських станцій RNMCA в Бухаресті, річні середні PM2.5 за 2024 рік (APMB, 2024): Cercul Militar Național 14,12, Drumul Taberei 12,1, Lacul Morii 18,9 мкг/м³ → середнє ≈ 15,0 мкг/м³. RNMCA (Rețeaua Națională de Monitorizare a Calității Aerului) — офіційна національна еталонна мережа; APMB — природоохоронне агентство Бухареста. Показники зчитано зі звіту Ecopolis/Platforma de Mediu за 2024 рік, який відтворює значення станцій APMB.
Примітки
Еталонні станції RNMCA показують 12–19 мкг/м³ (2024 рік), усі нижче за ліміт ЄС (25), але у 2–4 рази вище за орієнтир ВООЗ 2021 року (5) і вище за ліміт ЄС на 2030 рік (10). Окрема муніципальна мережа недорогих сенсорів (rețeaua PMB) повідомила вище міське середнє 25,3 мкг/м³ — ці сенсори не є еталонними і тут не використовуються. Історичні значення за окремий рік: ~18,4 мкг/м³ (2019 рік, ВООЗ/IQAir). Зимове опалення та транспорт є головними джерелами; літо чистіше. Значення переглядача міст EEA не вдалося зчитати (інструмент лише на JavaScript); тут натомість використано національну еталонну мережу, згідно з дозволеним запасним варіантом критерію.

Тімішоара

European Environment Agency — Air Quality Statistics (E1a validated), station RO0194A TM-2, Timișoara

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2022 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Верифіковане (E1a, прапорець верифікації 1) середньорічне значення за 2022 рік на станції RO0194A «TM-2» — станції міського фону національної мережі на 45,7547° пн. ш. 21,2349° сх. д., за 0,7 км від центру міста: 12,584197 мкг/м³ при покритті даними 86,85%, запит до статистичного сервісу EEA 2026-09-24. База даних ВООЗ про якість атмосферного повітря v8.0 (2026) містить ті самі 12,58 мкг/м³ для Timisoara/ROU за 2022 рік при покритті 87%, тож це один і той самий вимір. 2022 — останній рік із придатним середньорічним PM2.5 для міста: рядки бази для Тімішоари за 2023 і 2024 роки не містять значення PM2.5, а показник 2025 року на тій самій станції (13,29) спирається на покриття 23%.
Примітки
СТАРІШЕ Й ТОНШЕ, ніж для інших румунських міст тут, які спираються на 2024 рік. Одна станція, а покриття 86,85% нижче за цільовий рівень якості даних ЄС у 90% — як і в цифр, опублікованих у цьому каталозі для Лісабона, Порту та Ізміра. Чіткого тренду в ряді немає: 14,15 мкг/м³ у 2021 році (покриття 76%), 12,58 у 2022; значення за 2013–2019 роки в базі ВООЗ коливаються від 9,98 до 21,49, здебільшого при покритті нижче 90%. Нижче, ніж у Клуж-Напоці (16,5 у 2024 році) та Брашові (14,0 у 2024 році), приблизно у 2,5 раза вище за орієнтир ВООЗ 2021 року в 5 мкг/м³ і вище за граничне значення ЄС у 10, що діятиме з 2030 року.

07

Охорона здоров’я

1 перевірений факт
01+−Вартість приватної медициниUSD/рік, премія за комплексне приватне страхування, здоровий 35-річнийБухарест1 250Тімішоара1 250

Що це вимірює

Медіана щонайменше трьох публічно оприлюднених річних премій за комплексне приватне медичне страхування (амбулаторне + стаціонарне лікування, покриття ~$100 тис., невелика франшиза) для здорового 35-річного іноземця-резидента, за даними місцевих та міжнародних страховиків. Поле method перелічує страховиків, за якими наведено котирування.

Менше — краще· USD/рік, премія за комплексне приватне страхування, здоровий 35-річний· повторна перевірка кожні 365 днів

Бухарест

Комплексні (зі стаціонарним лікуванням) плани Signal Iduna 360 Care / Groupama / Regina Maria — ринкова медіана; страховики надають розцінки за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні приватні плани медичного страхування, що включають госпіталізацію та хірургію (амбулаторне + стаціонарне лікування): Signal Iduna 360 Care починається від 380 RON/міс, із заявленим прикладом для 34-річної особи 424 RON/міс; преміальні пакети «все включено» (Groupama, Regina Maria, підписки MedLife/Medicover з покриттям стаціонару) сягають до ~650 RON/міс. Медіана для здорової особи 35 років ≈ 460 RON/міс ≈ 5 520 RON/рік ≈ $1 200; зафіксовано $1 250 (діапазон ≈ $1 000–$1 700 за курсом 4,59 RON/USD). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
Примітки
Резиденти охоплені обов'язковим державним медичним страхуванням (CASS/CNAS); приватне покриття є опційним. Багато хто купує лише дешевшу амбулаторну медичну підписку (abonament, ~150–250 RON/міс) та використовує державну систему для стаціонарного лікування. Цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності з комплексними планами інших країн.

Тімішоара

Комплексні (зі стаціонарним лікуванням) плани Signal Iduna 360 Care / Groupama / Regina Maria — ринкова медіана; страховики надають розцінки за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні приватні плани медичного страхування, що включають госпіталізацію та хірургію (амбулаторне + стаціонарне лікування): Signal Iduna 360 Care починається від 380 RON/міс, із заявленим прикладом для 34-річної особи 424 RON/міс; преміальні пакети «все включено» (Groupama, Regina Maria, підписки MedLife/Medicover з покриттям стаціонару) сягають до ~650 RON/міс. Медіана для здорової особи 35 років ≈ 460 RON/міс ≈ 5 520 RON/рік ≈ $1 200; зафіксовано $1 250 (діапазон ≈ $1 000–$1 700 за курсом 4,59 RON/USD). Премії надаються за запитом, тому це підібраний ринковий медіанний показник, а не публічна котирувальна оцінка.
Примітки
Резиденти охоплені обов'язковим державним медичним страхуванням (CASS/CNAS); приватне покриття є опційним. Багато хто купує лише дешевшу амбулаторну медичну підписку (abonament, ~150–250 RON/міс) та використовує державну систему для стаціонарного лікування. Цей показник відповідає комплексному рівню з покриттям стаціонару, обраному для порівнянності з комплексними планами інших країн.

08

Гроші та крипто

2 перевірені факти
01+−Регулювання криптовалютБухарестЛегально, регульованоТімішоараЛегально, регульовано

Що це вимірює

Власна класифікація правового статусу володіння, торгівлі та обміну криптовалюти на готівку для фізичних осіб: legal-friendly (легально з чіткими сприятливими правилами або прямими податковими пільгами), legal-regulated (легально за стандартного ліцензування/AML та оподаткування), restricted (часткові заборони: платежі або доступ до банківських послуг заборонені), banned (володіння/торгівля заборонені). Класифіковано на основі офіційних позицій національних регуляторів і центральних банків.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 180 днів

Бухарест

Legea 141/2025 — 16% tax on crypto gains from 2026 (M.Of. 699/2025, ANAF copy); OUG 10/2025 transposing MiCA (ASF as CASP regulator)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Володіння та торгівля криптовалютою легальні для фізичних осіб. Прибуток оподатковується за ставкою 16% для доходу, реалізованого з 2026 року (підвищено з 10%), плюс CASS у деяких випадках; звільнення для дрібних операцій (<200 RON за операцію, ≤600 RON/рік загалом). MiCA імплементовано через OUG 10/2025, ASF виступає регулятором постачальників послуг криптоактивів, а BNR регулює токени електронних грошей; перехідний режим CASP завершується 01.07.2026. Стандартне ліцензування/AML та оподаткування ЄС → легально-регульовано.

Тімішоара

Legea 141/2025 — 16% tax on crypto gains from 2026 (M.Of. 699/2025, ANAF copy); OUG 10/2025 transposing MiCA (ASF as CASP regulator)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Володіння та торгівля криптовалютою легальні для фізичних осіб. Прибуток оподатковується за ставкою 16% для доходу, реалізованого з 2026 року (підвищено з 10%), плюс CASS у деяких випадках; звільнення для дрібних операцій (<200 RON за операцію, ≤600 RON/рік загалом). MiCA імплементовано через OUG 10/2025, ASF виступає регулятором постачальників послуг криптоактивів, а BNR регулює токени електронних грошей; перехідний режим CASP завершується 01.07.2026. Стандартне ліцензування/AML та оподаткування ЄС → легально-регульовано.
02+−Рівень фінансового контролюБухарестНизькийТімішоараНизький

Що це вимірює

Власний композитний показник державного контролю над особистими грошовими потоками: валютний/капітальний контроль (IMF AREAER), обмеження на іноземні рахунки та перекази, обсяг обов'язкового декларування доходів для резидентів, ліміти готівкових розрахунків, доступ до банківських послуг для іноземців. Low = вільний рух особистих коштів і легке відкриття рахунків нерезидентами; very-high = жорсткий контроль капіталу та повсюдна звітність. Поле method для кожного значення перелічує використані вхідні дані.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 365 днів

Бухарест

Румунія — повністю лібералізована економіка з вільним рухом капіталу в межах ЄС/ЄЕЗ (RON вільно конвертований; вільний рух капіталу в ЄС); класифікація IMF AREAER

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексно: без валютного чи капітального контролю (вільний рух капіталу ЄС; RON вільно конвертований, приєднання до євро очікується); нерезиденти та іноземці можуть відкривати банківські рахунки; немає звітності про іноземні рахунки у стилі FBAR для фізичних осіб понад CRS ЄС через банки; Declarația Unică охоплює світовий дохід резидента. Існують ліміти готівкових платежів (для бізнесу ~5 000–10 000 RON/день траншами за Законом 70/2015), але рух особистих коштів вільний. Низький державний контроль над особистими грошовими потоками. Перехресно перевірено з підсумком PwC Romania; первинна основа — закон ЄС про вільний рух капіталу.

Тімішоара

Румунія — повністю лібералізована економіка з вільним рухом капіталу в межах ЄС/ЄЕЗ (RON вільно конвертований; вільний рух капіталу в ЄС); класифікація IMF AREAER

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексно: без валютного чи капітального контролю (вільний рух капіталу ЄС; RON вільно конвертований, приєднання до євро очікується); нерезиденти та іноземці можуть відкривати банківські рахунки; немає звітності про іноземні рахунки у стилі FBAR для фізичних осіб понад CRS ЄС через банки; Declarația Unică охоплює світовий дохід резидента. Існують ліміти готівкових платежів (для бізнесу ~5 000–10 000 RON/день траншами за Законом 70/2015), але рух особистих коштів вільний. Низький державний контроль над особистими грошовими потоками. Перехресно перевірено з підсумком PwC Romania; первинна основа — закон ЄС про вільний рух капіталу.

09

Інфраструктура

3 перевірені факти
01+−Якість внутрішньої доставкиБухарестВідміннаТімішоараВідмінна

Що це вимірює

Якість доставки посилок усередині країни. excellent = доставка наступного дня широко доступна по всій країні, щільна мережа поштоматів, стандартне відстеження в реальному часі; good = доставка за 1–3 дні, поштомати у великих містах; basic = надійна, але повільна (3–7 днів), переважно доставка до дверей або отримання на пошті; poor = ненадійна доставка, вуличні адреси часто непридатні для використання, поширені неформальні обхідні шляхи. Класифіковано на основі офіційних даних про сервіс/покриття національного поштового оператора та двох найбільших приватних перевізників; вхідні дані деталізовані в полі method кожного значення.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 730 днів

Бухарест

Офіційні сторінки перевізників (Sameday easybox, FAN Courier FANbox, Poșta Română) — зведено

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Sameday easybox — понад 3 900 поштоматів із гарантованою доставкою наступного дня по всій країні; FAN Courier (національний лідер) із власною мережею поштоматів FANbox; Cargus, DPD, GLS, Poșta Română по всій країні; доставка через поштомати + PUDO є нормою електронної комерції (екосистема eMAG/Sameday). Доставка наступного дня є стандартом між містами та в межах міст.
Примітки
Щільна мережа поштоматів та надійна доставка наступного дня ставлять Румунію на найвищий внутрішній рівень.

Тімішоара

Офіційні сторінки перевізників (Sameday easybox, FAN Courier FANbox, Poșta Română) — зведено

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Sameday easybox — понад 3 900 поштоматів із гарантованою доставкою наступного дня по всій країні; FAN Courier (національний лідер) із власною мережею поштоматів FANbox; Cargus, DPD, GLS, Poșta Română по всій країні; доставка через поштомати + PUDO є нормою електронної комерції (екосистема eMAG/Sameday). Доставка наступного дня є стандартом між містами та в межах міст.
Примітки
Щільна мережа поштоматів та надійна доставка наступного дня ставлять Румунію на найвищий внутрішній рівень.
02+−Легкість міжнародної доставкиБухарестНезначні перешкодиТімішоараНезначні перешкоди

Що це вимірює

Легкість отримання товарів з-за кордону. seamless = основні міжнародні перевізники доставляють до дверей, суттєвий безмитний поріг de minimis, митне оформлення передбачуване за кілька днів; minor-friction = перевізники присутні, але низький поріг de minimis, додаткова паперова робота або звичайні затримки; significant-friction = часті митні затримки, високі брокерські збори, деякі маркетплейси відмовляються доставляти; unreliable = посилки регулярно губляться або блокуються, переважають неформальні канали ввезення. Пороги de minimis та правила митного оформлення — від національного митного органу (офіційне джерело, з посиланням на регуляцію); наявність перевізників — з офіційних сторінок перевізників.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 365 днів

Бухарест

European Commission — removal of the €150 customs duty exemption (Reg. EU 2026/382)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Доставка всередині ЄС не має перешкод (єдиний ринок; усі основні перевізники; Румунія в Шенгені з 2025 року). Імпорт з-за меж ЄС: безмитний поріг €150 було скасовано по всьому ЄС 01.07.2026 — тимчасово застосовується фіксоване мито для відправлень низької вартості до запуску Customs Data Hub у 2028 році; ПДВ стягується під час оформлення через IOSS. DHL, UPS, FedEx, GLS усі доставляють від дверей до дверей. Передбачувано, але вже не безмитно.

Тімішоара

European Commission — removal of the €150 customs duty exemption (Reg. EU 2026/382)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Доставка всередині ЄС не має перешкод (єдиний ринок; усі основні перевізники; Румунія в Шенгені з 2025 року). Імпорт з-за меж ЄС: безмитний поріг €150 було скасовано по всьому ЄС 01.07.2026 — тимчасово застосовується фіксоване мито для відправлень низької вартості до запуску Customs Data Hub у 2028 році; ПДВ стягується під час оформлення через IOSS. DHL, UPS, FedEx, GLS усі доставляють від дверей до дверей. Передбачувано, але вже не безмитно.
03+−Швидкість інтернетуМбіт/с, медіанне фіксоване завантаженняБухарест71,1Тімішоара71,1

Що це вимірює

Медіанна швидкість завантаження фіксованого широкосмугового інтернету за останні 6 місяців за відкритими даними M-Lab NDT (CC0), агреговані на рівні країни або міста. Непорівнянно з показниками Ookla (інша методологія тестування) — не змішувати джерела в межах цього критерію.

Більше — краще· Мбіт/с, медіанне фіксоване завантаження· повторна перевірка кожні 365 днів

Бухарест

M-Lab NDT country aggregates for Romania

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіан по країні, 112 070 тестів (2023 рік — останній повний рік у публічному API статистики M-Lab; файл за 2024 рік охоплює лише 86 днів, а 2025 рік ще не опубліковано).
Примітки
M-Lab NDT є однопотоковим і показує нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla — порівнянні лише в межах цього критерію. Румунія відома дуже швидким та дешевим оптоволокном; справжня типова швидкість оптоволокна значно вища, але тут використовується лише M-Lab для узгодженості між країнами.

Тімішоара

M-Lab NDT country aggregates for Romania

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана з 343 щоденних медіан по країні, 112 070 тестів (2023 рік — останній повний рік у публічному API статистики M-Lab; файл за 2024 рік охоплює лише 86 днів, а 2025 рік ще не опубліковано).
Примітки
M-Lab NDT є однопотоковим і показує нижчі значення, ніж показники у стилі Ookla — порівнянні лише в межах цього критерію. Румунія відома дуже швидким та дешевим оптоволокном; справжня типова швидкість оптоволокна значно вища, але тут використовується лише M-Lab для узгодженості між країнами.

10

Мова

1 перевірений факт
01+−Рівень володіння англійськоюБухарестДуже високийТімішоараДуже високий

Що це вимірює

Власна градація того, наскільки далеко англійська мова допомагає резиденту в повсякденному житті (державні установи, охорона здоров'я, житло, послуги). Ґрунтується на градації EF EPI (дослідницьке джерело, зазначене з атрибуцією, не передруковане), а також офіційному статусі мови та реаліях сфери послуг. Значення — це наші власні градації, а не бали EF.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 730 днів

Бухарест

EF EPI 2025 (rank 11/123, score 605 — Very High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Румунія має бал 605 (11-те місце), у топовій категорії володіння за версією EF поряд із скандинавськими країнами. Англійська широко застосовна в містах, сфері послуг та серед молодших румунів; менше — в деяких державних установах.

Тімішоара

EF EPI 2025 (rank 11/123, score 605 — Very High band)

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Власна категорія на основі EF EPI (атрибуція: EF Education First). Румунія має бал 605 (11-те місце), у топовій категорії володіння за версією EF поряд із скандинавськими країнами. Англійська широко застосовна в містах, сфері послуг та серед молодших румунів; менше — в деяких державних установах.

11

Освіта

1 перевірений факт
01+−Міжнародні школиакредитовані міжнародні школи, кількістьБухарестсильніше11Тімішоара1

Що це вимірює

Кількість міжнародних шкіл у міській агломерації, акредитованих IB, CIS, COBIS або еквівалентним органом національної програми за кордоном, або таких, що є їх членами (перевірено за публічним реєстром акредитаційного органу, а не за сайтами-агрегаторами).

Більше — краще· акредитовані міжнародні школи, кількість· повторна перевірка кожні 730 днів

Бухарест

Довідник IB World Schools (ibo.org), établissements AEFE, німецька мережа Auslandsschulnetz (ZfA) — реєстри акредитаційних органів

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Кількість, перевірена за акредитором, для метрополійної зони Бухареста, кожну школу враховано за власним акредитором: школи IB World Schools у метрополії Бухареста (AISB, Genesis College, Bucharest-Beirut International School, Olga Gudynn International School, Verita International School, Hermann Oberth International German School, International School of Bucharest, Mark Twain International School у Волунтарі, Cambridge School of Bucharest — уповноважена IB 18.04.2024 за школою ibo.org 006882) = 9; плюс Lycée Français Anna de Noailles (AEFE homologué, aefe.gouv.fr) та Deutsche Schule Bukarest (німецька ZfA «Deutsche Auslandsschule», auslandsschulnetz.de) = 11 разом. Румунія має загалом 13 шкіл IB World Schools (щорічник IB); більшість — у метрополії Бухареста.
Примітки
Похибка ±2. Офіційний пошуковик IB «Find an IB School» (RO) захищено від ботів (HTTP 403), тому набір IB зібрано з щорічника IB (ibyb.org), окремих сторінок шкіл ibo.org та бази даних, що дзеркалить пошуковик IB; французька (AEFE) та німецька (ZfA) школи перевірені за цими акредиторами безпосередньо. Школи лише CIS/COBIS (наприклад, ISB також CIS) не рахуються двічі. Виключає суто місцеві двомовні школи без однієї з визнаних міжнародних акредитацій.

Тімішоара

International Baccalaureate — Find an IB World School, British International School of Timisoara (код школи IB 062318), прочитано через знімок Internet Archive від 2025-10-15

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
24 вер. 2026 р.
Перевірено
24 вер. 2026 р.
Метод
Перевірено в акредитора: British International School of Timișoara (вулиця Аврора, 8) значиться на власній сторінці IB як IB World School, авторизована для Diploma Programme 17 березня 2022 року, код школи IB 062318, навчання англійською, спільна денна школа. ibo.org відхиляє наші запити, тож сторінку прочитано через знімок Internet Archive від 2025-10-15, а в посиланні вказано канонічну адресу ibo.org. Власна сторінка школи про акредитації додає британську програму з Cambridge IGCSE та акредитацію COBIS.
Примітки
ПІДТВЕРДЖЕНИЙ МІНІМУМ, ±1. Жодної другої повноцінної міжнародної школи в Тімішоарі не вдалося підтвердити в акредитора: перелік IB по країні прочитати неможливо (заблоковано, архівної копії немає), пошук шкіл Cambridge International показує результати лише в браузері, мережа AEFE має в Румунії лише Бухарест, а єдина визнана Німеччиною школа за кордоном у Румунії — Deutsche Schule Bukarest. Ліцей Ніколауса Ленау, румунська державна школа з класами німецькою мовою, не врахований: державні школи з іноземною програмою як окремим треком виключаються — те саме правило, що й для Клуж-Напоки.