Перейти до вмісту
SettleMetric

CITY / CITYПеревірене порівняння міст

НікосіяпротиВаллетта.

Валлетта сильніше за 6 з 8 ключових фактів; Нікосія — за 1. Вартість життя (одна особа, без оренди): Нікосія $970/міс, Валлетта $1 278/міс. Податкове навантаження фрилансера: Нікосія 26,5%, Валлетта 24,1%. Кліматичний комфорт: Нікосія 6/12 міс, Валлетта 8/12 міс.

ПеревіреноОновлено

14 порівняних критеріїв · 30 джерел · факти рівня країни чітко позначено

cy / mt · SettleMetric

01

Ключові відмінності

Ключові цифри лице в лице — сильніша сторона позначена. Загальна оцінка лишається декором; головне — які факти підходять саме вам.

Результат за ключовими фактами

Валлетта попереду в 6 з 8

Нікосія

1

Валлетта

6

01Вартість життя (одна особа, без оренди)
Нікосіясильніше
$970/міс

CYSTAT, обстеження бюджету домогосподарств 2023 року (середнє споживання домогосподарства за COICOP), курований кошик для однієї особи

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Обстеження бюджетів домогосподарств CYSTAT 2023 наводить середнє річне споживання 43 263 EUR на домогосподарство (в середньому 2,6 особи, територія, контрольована урядом). Кошик для однієї особи без оренди, що відповідає критерію (їжа, транспорт, комунальні послуги, мобільний зв'язок+інтернет, помірний відпочинок, особиста гігієна, витрати на охорону здоров'я з власної кишені), був побудований з категорій COICOP: їжа 6254 + транспорт 5004 + комунальні послуги (30% від категорії житла 11 884 ≈ 3565) + інформація та зв'язок 1468 + відпочинок 1870 + половина ресторанів (2389) + особиста гігієна 2075 + половина охорони здоров'я (1093) = ≈23 717/домогосподарство/рік; ÷2,6 особи ×1,12 коефіцієнт економії на масштабі для однієї особи = 851 EUR/міс; × курс ЄЦБ EUR/USD 1,1399 (2026-07-02) = ≈970 USD. Оренда та умовна оренда не включені. Це скориговане оцінне значення — CYSTAT не публікує таблицю для домогосподарства з однієї особи у зведеному релізі, а комунальні послуги були відокремлені від оренди за співвідношенням ~30%, що випливає з вагових коефіцієнтів HICP Eurostat для Кіпру.
Валлетта
$1 278/міс

Eurostat — обстеження бюджетів домогосподарств 2020 року, Мальта: середні споживчі витрати домогосподарств з однією дорослою особою (hbs_exp_t134) та їхня структура (hbs_str_t224)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Домогосподарства з однією дорослою особою витрачали PPS 13 633 на рік в обстеженні бюджетів домогосподарств Мальти 2020 року; за власним співвідношенням євро до PPS (стандарту купівельної спроможності) в цьому обстеженні (€23 770 проти PPS 26 528 для середнього домогосподарства) це €12 216. Скориговано на HICP Мальти від середньорічного рівня 2020 до середньорічного рівня 2025 року (106,37 → 125,90, ×1,1836) і поділено на 12: €1 205 на місяць, × 1,1206 USD/EUR (ЄЦБ, 2026-10-09) = $1 350. Фактичну оренду, яка становить 5,4% витрат дорослого, що живе сам, в обстеженні, вилучено (умовна оренда не входить до HBS Мальти), а решту розділів COICOP підсумовано з cost-breakdown.
Примітки
Останнє обстеження бюджетів домогосподарств Мальти — хвиля 2020 року, тож кошик відображає пандемічний рік, коли витрати на ресторани, подорожі та відпочинок були занижені; коригування на інфляцію виправляє ціни, але не цю структуру, тому показник радше занижений, ніж завищений. Домогосподарство з однією дорослою особою в обстеженні охоплює і пенсіонерів, і працюючих.
02Податкове навантаження фрилансера
Нікосія
26,5%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (калькулятор ПДФО Податкового департаменту Кіпру + соціальне страхування MLSI + фінансування GeSY)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкраща (і єдина) прийнятна схема для самозайнятих cy-self-employed-pit при доході 60 000 EUR з відрахуванням витрат 10% (прибуток 54 000 EUR): соціальне страхування 16,6% × 54 000 = 8964; GHS 4% × 54 000 = 2160; обидва відраховуються з бази податку на доходи фізичних осіб → оподатковувана сума 42 876; податок на доходи фізичних осіб за шкалою 2026 року (без податку до 22 000; 20% на 22–32 тис. = 2000; 25% на 32–42 тис. = 2500; 30% на 876 = 262,80) = 4762,80. Загальні стягнення 15 886,80 ÷ 60 000 = 26,5%. Статус non-dom та звільнення 50% для першого працевлаштування не зменшують дохід від самозайнятості. Примітка: якщо суворо застосувати обмеження ст. 14 1/5 (20%) Закону про податок на доходи щодо вирахування внесків, навантаження зростає до ~27,7%; тут використано показник повного вирахування (поширена практика фахівців).
Валлеттасильніше
24,1%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (MTCA — ставки податку на дохід для неодружених (single rates) і соціальне страхування класу 2)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Схема mt-self-employed-standard за доходу €60 000 і витрат, що відраховуються, 10% (чистий прибуток €54 000): соціальне страхування класу 2 за граничною сумою 2026 року, €83,89 × 52 = €4 362,28; податок на дохід за ставками для неодружених (single rates), 54 000 × 25% − 3 400 = €10 100. Збори €14 462,28 → 24,1%. Стандартний режим відкритий для кожного резидента, включно з громадянами ЄС, і не обмежений у часі.
Примітки
Віддалений працівник з-поза ЄС із Nomad Residence Permit після перших дванадцяти місяців сплачує 10% із того самого прибутку — €5 400, або 9,0% — а в перші дванадцять не сплачує нічого (схема mt-nomad-residence-permit), але лише поки діє дозвіл, не довше чотирьох років, і лише з роботи на клієнтів або роботодавців поза Мальтою.
03Рівень умисних вбивств
Нікосія
0,93/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS0101, per 100k)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
2024 рік = 0,93 на 100 000 (останній рік). Волатильність через малу чисельність населення: показники коливаються з року в рік (2022: 0,77; 2023: 1,05; 2024: 0,93). Охоплює територію, контрольовану урядом.
Валлеттасильніше
0,89/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS0101, per 100k)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
2024: 5 умисних вбивств, 0,89 на 100 000 (Eurostat, оновлено 2026-04-29). За приблизно 570 000 мешканців кожен випадок зсуває показник приблизно на 0,18, тому ряд коливається: 2019 — 0,81, 2020 — 1,17, 2021 — 0,39, 2022 — 1,54, 2023 — 0,37.
04Кліматичний комфорт
Нікосія
6/12 міс

Розрахунок SettleMetric на основі кліматичних норм (Аталасса, 1991–2020)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Місяці із середньодобовим максимумом 15–28°C та опадами < 150 мм: січень (15,8), лютий (16,6), березень (20,0), квітень (24,7), листопад (22,7), грудень (17,7) = 6. Травень–жовтень усі перевищують середньодобовий максимум 28°C (травень 29,8 … липень/серпень 37+), тому приємний період — це м'яка зимова половина року, зворотна ситуація порівняно з містами помірної Європи.
Валлеттасильніше
8/12 міс

Розрахунок SettleMetric за кліматичними нормами (NOAA GSOD 1991–2020, Лука)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Місяці, середній добовий максимум яких становить від 15 до 28 °C, а опади — менше 150 мм: січень (15,7 °C), лютий (15,7 °C), березень (17,4 °C), квітень (20,0 °C), травень (24,2 °C), жовтень (25,1 °C), листопад (20,9 °C), грудень (17,2 °C) = 8. Червень (28,7), липень (31,7), серпень (32,0) і вересень (28,6) перевищують 28 °C; жоден місяць не сягає 150 мм.
Примітки
Підрахунок винагороджує м'які зими: січень і лютий потрапляють у лік із добовими максимумами трохи вище 15 °C, а ночі цілий рік тепліші за 9 °C.
05Швидкість інтернету
Нікосія
17 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Cyprus

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана 343 щоденних медіан завантаження на рівні країни (download_MED) за 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab (2024 рік має лише ~86 днів; 2025/2026 роки ще не опубліковані).
Примітки
M-Lab NDT — однопотоковий тест, показники якого значно нижчі за показники в стилі Ookla — порівнюваний лише в межах цього критерію. Фіксований широкосмуговий доступ на Кіпрі переважно VDSL/FTTH; реальні роздрібні швидкості значно вищі за цю медіану на основі тестів.
Валлеттасильніше
85 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Malta

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Медіана 343 добових медіанних значень швидкості завантаження по країні для MT у 2023 році (14 854 тести завантаження; добові медіани коливалися від 34,0 до 287,3 Мбіт/с). 2023 — рік, який використовується в усьому наборі даних.
Примітки
M-Lab NDT — однопотоковий тест і показує значення значно нижчі за заявлені швидкості оптоволокна; його можна порівнювати лише в межах цього критерію.
06Рівень володіння англійською
Нікосія
Високий

EF EPI 2025 (Cyprus rank 40, score 537 — 'Moderate' band) + official language/service-sector reality

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Наша градація — 'високий'. Англійська дуже широко придатна для повсякденного використання на всьому Кіпрі — колишній британській колонії, де англійська поширена в бізнесі, туризмі, банківській справі, приватній охороні здоров'я та серед великої еміграційної спільноти, і широко викладається. Ми поставили її на один щабель вище за категорію EF EPI 2025 року 'помірний рівень' (показник 537, знизився на 21 пункт порівняно з 2024 р.), оскільки EF вимірює дорослих учасників тестування, а не поширеність у секторі послуг, з якою резидент фактично стикається; державні документи переважно грецькою мовою. Джерело: EF Education First.
Валлеттасильніше
Рідна мова

Constitution of Malta, article 5 — Maltese and English are the official languages

Офіційне джерело

Дані станом на
10 жовт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
Мальтійська — національна мова, але і мальтійська, і англійська є офіційними: адміністрація може користуватися будь-якою з них, і кожен може звертатися до неї англійською та має отримати відповідь англійською. Винятком є суди: їхня мова — мальтійська, а парламент може передбачити вживання англійської в окремих випадках.
07Вартість приватної медицини
Нікосія
$1 370/рік

Приватні медичні страховики Кіпру — комплексні (стаціонарні + амбулаторні) плани, ринкова медіана; страховики надають котирування за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні плани, що покривають ОБИДВА види медичної допомоги — стаціонарну та амбулаторну — для здорової людини 35 років (наприклад, плани найвищого рівня від Eurolife/Medica, TruCare, Bupa Global local) коштують ≈ 80–150 EUR/місяць ≈ 960–1800 EUR/рік; медіанне значення для здорової людини 35 років ≈ 1200 EUR/рік ≈ 1370 USD за курсом 1,1399 EUR/USD. Обрано на комплексній основі зі стаціонарним покриттям для порівнянності між країнами. Премії надаються за запитом (страховики не публікують повних таблиць), тому це скориговане ринкове медіанне значення, а не котирування калькулятора. Існують дешевші плани лише зі стаціонарним або лише з амбулаторним покриттям (≈ 500–720 EUR/рік). Резиденти також покриваються державною системою GHS/GeSY.
Валлетта
немає перевірених даних
08Якість повітря (PM2.5)
Нікосія
15,5 µg/m³

EEA European city air quality viewer (Nicosia); national monitoring by the Cyprus Department of Labour Inspection

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Останнє чисте підтверджене річне середнє значення PM2.5, простежуване до національної мережі моніторингу Кіпру (Департамент трудової інспекції, airquality.dli.mlsi.gov.cy), яке вдалося зчитати під час перевірки: 15,5 мкг/м³ (2020 р.). Останні підтверджені однорічні річні середні за 2021–2024 роки не вдалося отримати безпосередньо — переглядач європейських міст EEA та портал річного звіту DLI рендеряться через JavaScript і не повернули читабельного значення, а потік даних DLI в реальному часі показує неперевірені дані в реальному часі (Nicosia Traffic ≈ 17 мкг/м³ на 2026-07-04).
Примітки
Нікосія — внутрішнє місто з періодичними вторгненнями пустельного пилу (PM) з Сахари/Близького Сходу; історичні підтверджені річні середні становили 15,5–19,2 мкг/м³ (2017: 17,9; 2018: 17,4; 2019: 19,2; 2020: 15,5), тобто приблизно втричі перевищують норматив ВООЗ 2021 року (5) та близькі до ліміту ЄС (25). Показник 2020 року може бути нетипово низьким (через зменшений трафік). ПОВТОРНА ПЕРЕВІРКА поточного значення переглядача міст EEA / річного звіту DLI через браузер у наступному циклі та оновлення року необхідні.
Валлеттасильніше
10,5 µg/m³

European Environment Agency — Air Quality Statistics (E1a validated), station MT00011 "Msida Station"

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Валідоване (E1a, прапорець верифікації 1) середньорічне значення за 2025 рік на станції MT00011, Мсіда, 10,497 мкг/м³ за покриття даними 97,26%, запитано зі статистичної служби EEA 2026-10-10. Це єдина станція, яку EEA відносить до міста Валлетта, приблизно за 1,8 км на захід від центральної точки міста. Попередні роки на станції в Мсіді: 11,594 мкг/м³ у 2024 році (MT00011) і 13,857 у 2023 (MT00005).
Примітки
ТРАНСПОРТНА станція, тому показує більше, ніж фоновий рівень міста. Міські фонові станції Мальти зафіксували 8,94 мкг/м³ (Зейтун) і 9,21 (Аттард) у 2025 році, а сільська станція Гарб на Гоцо — 7,53. Усі вищі за рекомендацію ВООЗ 2021 року в 5 мкг/м³; Мсіда на рівні ліміту ЄС у 10 мкг/м³, який застосовуватиметься з 2030 року.

02

Яке місто підходить вашому плану?

Кожна призма зважує лише факти, важливі для цього плану, і називає, чий бік вона підтримує.

Віддалене IT / фриланс

Контракт або фриланс у ІТ, рахунки клієнтам за кордоном.

Валлетта підходить краще — 3 з 5

01Податкове навантаження фрилансера
Нікосія
26,5%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (калькулятор ПДФО Податкового департаменту Кіпру + соціальне страхування MLSI + фінансування GeSY)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкраща (і єдина) прийнятна схема для самозайнятих cy-self-employed-pit при доході 60 000 EUR з відрахуванням витрат 10% (прибуток 54 000 EUR): соціальне страхування 16,6% × 54 000 = 8964; GHS 4% × 54 000 = 2160; обидва відраховуються з бази податку на доходи фізичних осіб → оподатковувана сума 42 876; податок на доходи фізичних осіб за шкалою 2026 року (без податку до 22 000; 20% на 22–32 тис. = 2000; 25% на 32–42 тис. = 2500; 30% на 876 = 262,80) = 4762,80. Загальні стягнення 15 886,80 ÷ 60 000 = 26,5%. Статус non-dom та звільнення 50% для першого працевлаштування не зменшують дохід від самозайнятості. Примітка: якщо суворо застосувати обмеження ст. 14 1/5 (20%) Закону про податок на доходи щодо вирахування внесків, навантаження зростає до ~27,7%; тут використано показник повного вирахування (поширена практика фахівців).
Валлеттасильніше
24,1%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (MTCA — ставки податку на дохід для неодружених (single rates) і соціальне страхування класу 2)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Схема mt-self-employed-standard за доходу €60 000 і витрат, що відраховуються, 10% (чистий прибуток €54 000): соціальне страхування класу 2 за граничною сумою 2026 року, €83,89 × 52 = €4 362,28; податок на дохід за ставками для неодружених (single rates), 54 000 × 25% − 3 400 = €10 100. Збори €14 462,28 → 24,1%. Стандартний режим відкритий для кожного резидента, включно з громадянами ЄС, і не обмежений у часі.
Примітки
Віддалений працівник з-поза ЄС із Nomad Residence Permit після перших дванадцяти місяців сплачує 10% із того самого прибутку — €5 400, або 9,0% — а в перші дванадцять не сплачує нічого (схема mt-nomad-residence-permit), але лише поки діє дозвіл, не довше чотирьох років, і лише з роботи на клієнтів або роботодавців поза Мальтою.
02Швидкість інтернету
Нікосія
17 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Cyprus

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана 343 щоденних медіан завантаження на рівні країни (download_MED) за 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab (2024 рік має лише ~86 днів; 2025/2026 роки ще не опубліковані).
Примітки
M-Lab NDT — однопотоковий тест, показники якого значно нижчі за показники в стилі Ookla — порівнюваний лише в межах цього критерію. Фіксований широкосмуговий доступ на Кіпрі переважно VDSL/FTTH; реальні роздрібні швидкості значно вищі за цю медіану на основі тестів.
Валлеттасильніше
85 Mbps

M-Lab NDT country aggregates for Malta

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Медіана 343 добових медіанних значень швидкості завантаження по країні для MT у 2023 році (14 854 тести завантаження; добові медіани коливалися від 34,0 до 287,3 Мбіт/с). 2023 — рік, який використовується в усьому наборі даних.
Примітки
M-Lab NDT — однопотоковий тест і показує значення значно нижчі за заявлені швидкості оптоволокна; його можна порівнювати лише в межах цього критерію.
03Рівень володіння англійською
Нікосія
Високий

EF EPI 2025 (Cyprus rank 40, score 537 — 'Moderate' band) + official language/service-sector reality

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Наша градація — 'високий'. Англійська дуже широко придатна для повсякденного використання на всьому Кіпрі — колишній британській колонії, де англійська поширена в бізнесі, туризмі, банківській справі, приватній охороні здоров'я та серед великої еміграційної спільноти, і широко викладається. Ми поставили її на один щабель вище за категорію EF EPI 2025 року 'помірний рівень' (показник 537, знизився на 21 пункт порівняно з 2024 р.), оскільки EF вимірює дорослих учасників тестування, а не поширеність у секторі послуг, з якою резидент фактично стикається; державні документи переважно грецькою мовою. Джерело: EF Education First.
Валлеттасильніше
Рідна мова

Constitution of Malta, article 5 — Maltese and English are the official languages

Офіційне джерело

Дані станом на
10 жовт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
Мальтійська — національна мова, але і мальтійська, і англійська є офіційними: адміністрація може користуватися будь-якою з них, і кожен може звертатися до неї англійською та має отримати відповідь англійською. Винятком є суди: їхня мова — мальтійська, а парламент може передбачити вживання англійської в окремих випадках.
04Вартість життя (одна особа, без оренди)
Нікосіясильніше
$970/міс

CYSTAT, обстеження бюджету домогосподарств 2023 року (середнє споживання домогосподарства за COICOP), курований кошик для однієї особи

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Обстеження бюджетів домогосподарств CYSTAT 2023 наводить середнє річне споживання 43 263 EUR на домогосподарство (в середньому 2,6 особи, територія, контрольована урядом). Кошик для однієї особи без оренди, що відповідає критерію (їжа, транспорт, комунальні послуги, мобільний зв'язок+інтернет, помірний відпочинок, особиста гігієна, витрати на охорону здоров'я з власної кишені), був побудований з категорій COICOP: їжа 6254 + транспорт 5004 + комунальні послуги (30% від категорії житла 11 884 ≈ 3565) + інформація та зв'язок 1468 + відпочинок 1870 + половина ресторанів (2389) + особиста гігієна 2075 + половина охорони здоров'я (1093) = ≈23 717/домогосподарство/рік; ÷2,6 особи ×1,12 коефіцієнт економії на масштабі для однієї особи = 851 EUR/міс; × курс ЄЦБ EUR/USD 1,1399 (2026-07-02) = ≈970 USD. Оренда та умовна оренда не включені. Це скориговане оцінне значення — CYSTAT не публікує таблицю для домогосподарства з однієї особи у зведеному релізі, а комунальні послуги були відокремлені від оренди за співвідношенням ~30%, що випливає з вагових коефіцієнтів HICP Eurostat для Кіпру.
Валлетта
$1 278/міс

Eurostat — обстеження бюджетів домогосподарств 2020 року, Мальта: середні споживчі витрати домогосподарств з однією дорослою особою (hbs_exp_t134) та їхня структура (hbs_str_t224)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Домогосподарства з однією дорослою особою витрачали PPS 13 633 на рік в обстеженні бюджетів домогосподарств Мальти 2020 року; за власним співвідношенням євро до PPS (стандарту купівельної спроможності) в цьому обстеженні (€23 770 проти PPS 26 528 для середнього домогосподарства) це €12 216. Скориговано на HICP Мальти від середньорічного рівня 2020 до середньорічного рівня 2025 року (106,37 → 125,90, ×1,1836) і поділено на 12: €1 205 на місяць, × 1,1206 USD/EUR (ЄЦБ, 2026-10-09) = $1 350. Фактичну оренду, яка становить 5,4% витрат дорослого, що живе сам, в обстеженні, вилучено (умовна оренда не входить до HBS Мальти), а решту розділів COICOP підсумовано з cost-breakdown.
Примітки
Останнє обстеження бюджетів домогосподарств Мальти — хвиля 2020 року, тож кошик відображає пандемічний рік, коли витрати на ресторани, подорожі та відпочинок були занижені; коригування на інфляцію виправляє ціни, але не цю структуру, тому показник радше занижений, ніж завищений. Домогосподарство з однією дорослою особою в обстеженні охоплює і пенсіонерів, і працюючих.
05Якість внутрішньої доставки
Нікосія
Добра

Офіційні сторінки Cyprus Post (національний оператор) + ACS Courier / DHL (найбільший внутрішній перевізник)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Класифіковано на основі офіційних даних про послуги/покриття національного поштового оператора та найбільшого приватного кур'єра: Cyprus Post (~51 пункт обслуговування, EMS, відстеження) плюс ACS Courier (найбільший внутрішній кур'єр, ексклюзивний партнер DHL з доставки посилок на Кіпрі, накладений платіж, доставка по суботах), а DHL/UPS/FedEx покривають усю територію, контрольовану урядом. Зазвичай доставка до дверей за 1–3 дні з відстеженням та поширеним накладеним платежем, але щільність поштоматів низька порівняно з ринками, орієнтованими на поштомати → 'добре', а не 'відмінно'.
Примітки
Логістика малого острова; територія, контрольована урядом.
Валлетта
Добра

MaltaPost — поштомати Easipik і місцева кур'єрська доставка

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
10 жовт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Класифіковано за власними сторінками MaltaPost, прочитаними 2026-10-10: мережа поштоматів Easipik на Мальті та Гоцо, що працює 24/7, — безплатна для відправлень MaltaPost (€3,50 за посилки інших кур'єрів), комірки трьох розмірів, до 30 кг; місцева кур'єрська служба з відстеженням до будь-якої адреси на Мальті та Гоцо, з можливістю забрати посилку з поштомату чи відділення пошти та з оплатою при отриманні. Джерела, яке підтверджувало б доставку наступного дня як стандарт, не знайдено, тому вищу категорію не присвоєно → «добре».

Сім’я

Переїзд із партнером і дітьми шкільного віку.

Валлетта підходить краще — 3 з 5

01Міжнародні школи
Нікосіясильніше
8

Довідник IB World Schools + Cambridge International «Find a school» + акредитація CIS/BSO, велика Нікосія

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Англомовні школи у Великій Нікосії з відповідною акредитацією, простежуваною до акредитуючого органу: (1) American International School in Cyprus — IB + CIS (Wikipedia/AISC підтверджують CIS та IB DP; запис IB ibo.org find-an-ib-school ibaem/american-international-school-in-cyprus); (2) PASCAL English School Lefkosia — IB (ibo.org/en/school/002284) + Cambridge; (3) The Falcon School, Строволос — IB (MYP) + Cambridge; (4) American Academy Nicosia — екзаменаційний центр Cambridge IGCSE/A-Level; (5) The Junior and Senior School — Cambridge IGCSE/A-Level; (6) The Grammar School — екзаменаційний центр Cambridge GCE/IGCSE; (7) Foley's — Cambridge/Edexcel IGCSE та A-Level; (8) The English School, Нікосія — Cambridge IGCSE/A-Level + акредитація BSO (British Schools Overseas).
Примітки
Невизначеність ±1–2. Членство IB (AISC, PASCAL Lefkosia, Falcon) підтверджено за записами ibo.org. Актуальний реєстр Cambridge 'Find a Cambridge school', довідник членства CIS та пошук членів COBIS рендеряться через JavaScript і не могли бути перераховані напряму, тому статус центру Cambridge та CIS для шкіл (4)–(8) спирається на власні заяви кожної школи про акредитацію, перехресно перевірені за різними джерелами, а не на прямий перегляд реєстру акредитуючого органу — потребує повторної перевірки за пошуковими системами Cambridge/CIS/COBIS через браузер у наступному циклі. Не включає школи в північній (не контрольованій урядом) частині Нікосії.
Валлетта
2

IB World Schools Yearbook — школи IB World на Мальті, звірено з каталогом IB

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
10 жовт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
У IB World Schools Yearbook значаться дві школи IB World на Мальті, обидві з навчанням англійською та авторизовані на Diploma Programme, одна — також на Middle Years і Career-related Programmes: St Edward's College у Біргу (код IB 004556), через Гранд-Харбор від Валлетти, і Verdala International School у Форті Пембрук (Fort Pembroke) (код IB 000832), яку власна сторінка IB фіксує як IB World School із травня 1995 року (прочитано через Internet Archive; ibo.org відповідає на наші запити кодом 403). Каталог членів CIS, опитаний 2026-10-10 так само, як це робить його власна карта, не повертає жодної школи на Мальті, а файл членів COBIS за 2024 рік, перечитаний того ж дня, не має мальтійських записів.
Примітки
Пораховано для всієї міської території навколо гаваней, а не для укріпленого міста, у якому власних шкіл немає. Третя школа, Haileybury Malta, значиться в покажчику каталогу IB (ibo.org/school/064905), але її сторінку прочитати не вдалося, тому її не враховано.
02Рівень умисних вбивств
Нікосія
0,93/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS0101, per 100k)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
2024 рік = 0,93 на 100 000 (останній рік). Волатильність через малу чисельність населення: показники коливаються з року в рік (2022: 0,77; 2023: 1,05; 2024: 0,93). Охоплює територію, контрольовану урядом.
Валлеттасильніше
0,89/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS0101, per 100k)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
2024: 5 умисних вбивств, 0,89 на 100 000 (Eurostat, оновлено 2026-04-29). За приблизно 570 000 мешканців кожен випадок зсуває показник приблизно на 0,18, тому ряд коливається: 2019 — 0,81, 2020 — 1,17, 2021 — 0,39, 2022 — 1,54, 2023 — 0,37.
03Вартість приватної медицини
Нікосія
$1 370/рік

Приватні медичні страховики Кіпру — комплексні (стаціонарні + амбулаторні) плани, ринкова медіана; страховики надають котирування за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні плани, що покривають ОБИДВА види медичної допомоги — стаціонарну та амбулаторну — для здорової людини 35 років (наприклад, плани найвищого рівня від Eurolife/Medica, TruCare, Bupa Global local) коштують ≈ 80–150 EUR/місяць ≈ 960–1800 EUR/рік; медіанне значення для здорової людини 35 років ≈ 1200 EUR/рік ≈ 1370 USD за курсом 1,1399 EUR/USD. Обрано на комплексній основі зі стаціонарним покриттям для порівнянності між країнами. Премії надаються за запитом (страховики не публікують повних таблиць), тому це скориговане ринкове медіанне значення, а не котирування калькулятора. Існують дешевші плани лише зі стаціонарним або лише з амбулаторним покриттям (≈ 500–720 EUR/рік). Резиденти також покриваються державною системою GHS/GeSY.
Валлетта
немає перевірених даних
04Якість повітря (PM2.5)
Нікосія
15,5 µg/m³

EEA European city air quality viewer (Nicosia); national monitoring by the Cyprus Department of Labour Inspection

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Останнє чисте підтверджене річне середнє значення PM2.5, простежуване до національної мережі моніторингу Кіпру (Департамент трудової інспекції, airquality.dli.mlsi.gov.cy), яке вдалося зчитати під час перевірки: 15,5 мкг/м³ (2020 р.). Останні підтверджені однорічні річні середні за 2021–2024 роки не вдалося отримати безпосередньо — переглядач європейських міст EEA та портал річного звіту DLI рендеряться через JavaScript і не повернули читабельного значення, а потік даних DLI в реальному часі показує неперевірені дані в реальному часі (Nicosia Traffic ≈ 17 мкг/м³ на 2026-07-04).
Примітки
Нікосія — внутрішнє місто з періодичними вторгненнями пустельного пилу (PM) з Сахари/Близького Сходу; історичні підтверджені річні середні становили 15,5–19,2 мкг/м³ (2017: 17,9; 2018: 17,4; 2019: 19,2; 2020: 15,5), тобто приблизно втричі перевищують норматив ВООЗ 2021 року (5) та близькі до ліміту ЄС (25). Показник 2020 року може бути нетипово низьким (через зменшений трафік). ПОВТОРНА ПЕРЕВІРКА поточного значення переглядача міст EEA / річного звіту DLI через браузер у наступному циклі та оновлення року необхідні.
Валлеттасильніше
10,5 µg/m³

European Environment Agency — Air Quality Statistics (E1a validated), station MT00011 "Msida Station"

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Валідоване (E1a, прапорець верифікації 1) середньорічне значення за 2025 рік на станції MT00011, Мсіда, 10,497 мкг/м³ за покриття даними 97,26%, запитано зі статистичної служби EEA 2026-10-10. Це єдина станція, яку EEA відносить до міста Валлетта, приблизно за 1,8 км на захід від центральної точки міста. Попередні роки на станції в Мсіді: 11,594 мкг/м³ у 2024 році (MT00011) і 13,857 у 2023 (MT00005).
Примітки
ТРАНСПОРТНА станція, тому показує більше, ніж фоновий рівень міста. Міські фонові станції Мальти зафіксували 8,94 мкг/м³ (Зейтун) і 9,21 (Аттард) у 2025 році, а сільська станція Гарб на Гоцо — 7,53. Усі вищі за рекомендацію ВООЗ 2021 року в 5 мкг/м³; Мсіда на рівні ліміту ЄС у 10 мкг/м³, який застосовуватиметься з 2030 року.
05Рівень володіння англійською
Нікосія
Високий

EF EPI 2025 (Cyprus rank 40, score 537 — 'Moderate' band) + official language/service-sector reality

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Наша градація — 'високий'. Англійська дуже широко придатна для повсякденного використання на всьому Кіпрі — колишній британській колонії, де англійська поширена в бізнесі, туризмі, банківській справі, приватній охороні здоров'я та серед великої еміграційної спільноти, і широко викладається. Ми поставили її на один щабель вище за категорію EF EPI 2025 року 'помірний рівень' (показник 537, знизився на 21 пункт порівняно з 2024 р.), оскільки EF вимірює дорослих учасників тестування, а не поширеність у секторі послуг, з якою резидент фактично стикається; державні документи переважно грецькою мовою. Джерело: EF Education First.
Валлеттасильніше
Рідна мова

Constitution of Malta, article 5 — Maltese and English are the official languages

Офіційне джерело

Дані станом на
10 жовт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
Мальтійська — національна мова, але і мальтійська, і англійська є офіційними: адміністрація може користуватися будь-якою з них, і кожен може звертатися до неї англійською та має отримати відповідь англійською. Винятком є суди: їхня мова — мальтійська, а парламент може передбачити вживання англійської в окремих випадках.

Гроші та крипта

Оптимізація податків, банкінгу та крипторегулювання.

Валлетта підходить краще — 1 з 3

01Регулювання криптовалют
Нікосія
Легально, регульовано

Central Bank of Cyprus — MiCAR (Markets in Crypto-Assets Regulation, EU 2023/1114)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Володіння, торгівля та обмін криптовалюти на готівку легальні для фізичних осіб за стандартними правилами ЄС. Кіпр застосовує MiCAR (нагляд здійснюють CySEC, а для електронних грошей/токенів, прив'язаних до активів — Центральний банк Кіпру); колишній національний реєстр CASP (CySEC) поступово згортається — CASP повинні отримати авторизацію MiCA до 27 лютого 2026 року, а застарілі реєстрації втрачають чинність до 1 липня 2026 року. Прибутки фізичних осіб від криптовалюти зазвичай оподатковуються за звичайними правилами (тест 'ознак торгівлі'); жодної спеціальної податкової пільги для фізичних осіб щодо криптовалюти на офіційних сторінках під час перевірки не знайдено.
Валлетта
Легально, регульовано

Markets in Crypto-Assets Act (Cap. 647) — Act XXXVI of 2024, as amended by Act XI of 2025

Офіційне джерело

Дані станом на
30 черв. 2024 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
Легально й ліцензується за регламентом ЄС MiCA. Закон про ринки криптоактивів (Markets in Crypto-Assets Act) встановлює національні правила, які MiCA залишає державам-членам, і визначає Мальтійське управління фінансових послуг (Malta Financial Services Authority) компетентним органом для постачальників послуг із криптоактивами та емітентів токенів; він також передбачив скасування попереднього Закону про віртуальні фінансові активи (Virtual Financial Assets Act). Ніщо не обмежує фізичних осіб у володінні криптоактивами чи торгівлі ними.
02Рівень фінансового контролю
Нікосія
Низький

Центральний банк Кіпру (член єврозони, без валютного контролю з 2015 року) + Кіпр у єдиному ринку ЄС

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Композитна оцінка: Кіпр є членом єврозони ЄС — євро повністю конвертований з вільним рухом капіталу в межах ЄС/ЄЕЗ; контроль за рухом капіталу 2013 року був повністю скасований у квітні 2015 року, і сьогодні жоден не діє. Нерезиденти можуть відкривати банківські рахунки (за стандартними правилами AML/KYC). Немає обов'язку самодекларування іноземних рахунків у стилі FBAR для резидентів; застосовується стандартний автоматичний обмін даними ЄС CRS через банки. Резиденти non-dom звільнені від спеціального внеску на оборону з дивідендів/процентів, що зменшує звітне навантаження на пасивний дохід. Немає обмеження на готівкові операції, такого суворого, як в деяких країнах ЄС. Класифіковано як 'низький' державний контроль над особистими грошовими потоками.
Валлетта
Низький

Складений показник — вільний рух капіталу в єврозоні + S.L. 373.04 Use of Cash (Restriction) Regulations

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
9 бер. 2021 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Мальта — член ЄС і єврозони, тож капітал рухається вільно за правом ЄС, а валютного чи капітального контролю немає. Єдине виявлене обмеження щодо особистих грошових потоків — Правила обмеження використання готівки (Use of Cash (Restriction) Regulations, Legal Notice 81 of 2021): заборонено готівковий платіж від €10 000 — однією операцією або кількома пов'язаними протягом шести місяців — за купівлю чи продаж антикваріату, нерухомості, ювелірних виробів, дорогоцінних металів і каменів, транспортних засобів, морських суден і творів мистецтва, під загрозою штрафу щонайменше 40% від перевищення. Загальної межі готівкових платежів для інших розрахунків немає. Класифіковано як «низький».
03Податкове навантаження фрилансера
Нікосія
26,5%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (калькулятор ПДФО Податкового департаменту Кіпру + соціальне страхування MLSI + фінансування GeSY)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкраща (і єдина) прийнятна схема для самозайнятих cy-self-employed-pit при доході 60 000 EUR з відрахуванням витрат 10% (прибуток 54 000 EUR): соціальне страхування 16,6% × 54 000 = 8964; GHS 4% × 54 000 = 2160; обидва відраховуються з бази податку на доходи фізичних осіб → оподатковувана сума 42 876; податок на доходи фізичних осіб за шкалою 2026 року (без податку до 22 000; 20% на 22–32 тис. = 2000; 25% на 32–42 тис. = 2500; 30% на 876 = 262,80) = 4762,80. Загальні стягнення 15 886,80 ÷ 60 000 = 26,5%. Статус non-dom та звільнення 50% для першого працевлаштування не зменшують дохід від самозайнятості. Примітка: якщо суворо застосувати обмеження ст. 14 1/5 (20%) Закону про податок на доходи щодо вирахування внесків, навантаження зростає до ~27,7%; тут використано показник повного вирахування (поширена практика фахівців).
Валлеттасильніше
24,1%

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (MTCA — ставки податку на дохід для неодружених (single rates) і соціальне страхування класу 2)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Схема mt-self-employed-standard за доходу €60 000 і витрат, що відраховуються, 10% (чистий прибуток €54 000): соціальне страхування класу 2 за граничною сумою 2026 року, €83,89 × 52 = €4 362,28; податок на дохід за ставками для неодружених (single rates), 54 000 × 25% − 3 400 = €10 100. Збори €14 462,28 → 24,1%. Стандартний режим відкритий для кожного резидента, включно з громадянами ЄС, і не обмежений у часі.
Примітки
Віддалений працівник з-поза ЄС із Nomad Residence Permit після перших дванадцяти місяців сплачує 10% із того самого прибутку — €5 400, або 9,0% — а в перші дванадцять не сплачує нічого (схема mt-nomad-residence-permit), але лише поки діє дозвіл, не довше чотирьох років, і лише з роботи на клієнтів або роботодавців поза Мальтою.

Спокійне життя

Пріоритет — безпека, повітря і легкий побут.

Валлетта підходить краще — 3 з 4

01Рівень умисних вбивств
Нікосія
0,93/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS0101, per 100k)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
2024 рік = 0,93 на 100 000 (останній рік). Волатильність через малу чисельність населення: показники коливаються з року в рік (2022: 0,77; 2023: 1,05; 2024: 0,93). Охоплює територію, контрольовану урядом.
Валлеттасильніше
0,89/100 тис.

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS0101, per 100k)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
2024: 5 умисних вбивств, 0,89 на 100 000 (Eurostat, оновлено 2026-04-29). За приблизно 570 000 мешканців кожен випадок зсуває показник приблизно на 0,18, тому ряд коливається: 2019 — 0,81, 2020 — 1,17, 2021 — 0,39, 2022 — 1,54, 2023 — 0,37.
02Якість повітря (PM2.5)
Нікосія
15,5 µg/m³

EEA European city air quality viewer (Nicosia); national monitoring by the Cyprus Department of Labour Inspection

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Останнє чисте підтверджене річне середнє значення PM2.5, простежуване до національної мережі моніторингу Кіпру (Департамент трудової інспекції, airquality.dli.mlsi.gov.cy), яке вдалося зчитати під час перевірки: 15,5 мкг/м³ (2020 р.). Останні підтверджені однорічні річні середні за 2021–2024 роки не вдалося отримати безпосередньо — переглядач європейських міст EEA та портал річного звіту DLI рендеряться через JavaScript і не повернули читабельного значення, а потік даних DLI в реальному часі показує неперевірені дані в реальному часі (Nicosia Traffic ≈ 17 мкг/м³ на 2026-07-04).
Примітки
Нікосія — внутрішнє місто з періодичними вторгненнями пустельного пилу (PM) з Сахари/Близького Сходу; історичні підтверджені річні середні становили 15,5–19,2 мкг/м³ (2017: 17,9; 2018: 17,4; 2019: 19,2; 2020: 15,5), тобто приблизно втричі перевищують норматив ВООЗ 2021 року (5) та близькі до ліміту ЄС (25). Показник 2020 року може бути нетипово низьким (через зменшений трафік). ПОВТОРНА ПЕРЕВІРКА поточного значення переглядача міст EEA / річного звіту DLI через браузер у наступному циклі та оновлення року необхідні.
Валлеттасильніше
10,5 µg/m³

European Environment Agency — Air Quality Statistics (E1a validated), station MT00011 "Msida Station"

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Валідоване (E1a, прапорець верифікації 1) середньорічне значення за 2025 рік на станції MT00011, Мсіда, 10,497 мкг/м³ за покриття даними 97,26%, запитано зі статистичної служби EEA 2026-10-10. Це єдина станція, яку EEA відносить до міста Валлетта, приблизно за 1,8 км на захід від центральної точки міста. Попередні роки на станції в Мсіді: 11,594 мкг/м³ у 2024 році (MT00011) і 13,857 у 2023 (MT00005).
Примітки
ТРАНСПОРТНА станція, тому показує більше, ніж фоновий рівень міста. Міські фонові станції Мальти зафіксували 8,94 мкг/м³ (Зейтун) і 9,21 (Аттард) у 2025 році, а сільська станція Гарб на Гоцо — 7,53. Усі вищі за рекомендацію ВООЗ 2021 року в 5 мкг/м³; Мсіда на рівні ліміту ЄС у 10 мкг/м³, який застосовуватиметься з 2030 року.
03Вартість життя (одна особа, без оренди)
Нікосіясильніше
$970/міс

CYSTAT, обстеження бюджету домогосподарств 2023 року (середнє споживання домогосподарства за COICOP), курований кошик для однієї особи

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Обстеження бюджетів домогосподарств CYSTAT 2023 наводить середнє річне споживання 43 263 EUR на домогосподарство (в середньому 2,6 особи, територія, контрольована урядом). Кошик для однієї особи без оренди, що відповідає критерію (їжа, транспорт, комунальні послуги, мобільний зв'язок+інтернет, помірний відпочинок, особиста гігієна, витрати на охорону здоров'я з власної кишені), був побудований з категорій COICOP: їжа 6254 + транспорт 5004 + комунальні послуги (30% від категорії житла 11 884 ≈ 3565) + інформація та зв'язок 1468 + відпочинок 1870 + половина ресторанів (2389) + особиста гігієна 2075 + половина охорони здоров'я (1093) = ≈23 717/домогосподарство/рік; ÷2,6 особи ×1,12 коефіцієнт економії на масштабі для однієї особи = 851 EUR/міс; × курс ЄЦБ EUR/USD 1,1399 (2026-07-02) = ≈970 USD. Оренда та умовна оренда не включені. Це скориговане оцінне значення — CYSTAT не публікує таблицю для домогосподарства з однієї особи у зведеному релізі, а комунальні послуги були відокремлені від оренди за співвідношенням ~30%, що випливає з вагових коефіцієнтів HICP Eurostat для Кіпру.
Валлетта
$1 278/міс

Eurostat — обстеження бюджетів домогосподарств 2020 року, Мальта: середні споживчі витрати домогосподарств з однією дорослою особою (hbs_exp_t134) та їхня структура (hbs_str_t224)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Домогосподарства з однією дорослою особою витрачали PPS 13 633 на рік в обстеженні бюджетів домогосподарств Мальти 2020 року; за власним співвідношенням євро до PPS (стандарту купівельної спроможності) в цьому обстеженні (€23 770 проти PPS 26 528 для середнього домогосподарства) це €12 216. Скориговано на HICP Мальти від середньорічного рівня 2020 до середньорічного рівня 2025 року (106,37 → 125,90, ×1,1836) і поділено на 12: €1 205 на місяць, × 1,1206 USD/EUR (ЄЦБ, 2026-10-09) = $1 350. Фактичну оренду, яка становить 5,4% витрат дорослого, що живе сам, в обстеженні, вилучено (умовна оренда не входить до HBS Мальти), а решту розділів COICOP підсумовано з cost-breakdown.
Примітки
Останнє обстеження бюджетів домогосподарств Мальти — хвиля 2020 року, тож кошик відображає пандемічний рік, коли витрати на ресторани, подорожі та відпочинок були занижені; коригування на інфляцію виправляє ціни, але не цю структуру, тому показник радше занижений, ніж завищений. Домогосподарство з однією дорослою особою в обстеженні охоплює і пенсіонерів, і працюючих.
04Кліматичний комфорт
Нікосія
6/12 міс

Розрахунок SettleMetric на основі кліматичних норм (Аталасса, 1991–2020)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Місяці із середньодобовим максимумом 15–28°C та опадами < 150 мм: січень (15,8), лютий (16,6), березень (20,0), квітень (24,7), листопад (22,7), грудень (17,7) = 6. Травень–жовтень усі перевищують середньодобовий максимум 28°C (травень 29,8 … липень/серпень 37+), тому приємний період — це м'яка зимова половина року, зворотна ситуація порівняно з містами помірної Європи.
Валлеттасильніше
8/12 міс

Розрахунок SettleMetric за кліматичними нормами (NOAA GSOD 1991–2020, Лука)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Місяці, середній добовий максимум яких становить від 15 до 28 °C, а опади — менше 150 мм: січень (15,7 °C), лютий (15,7 °C), березень (17,4 °C), квітень (20,0 °C), травень (24,2 °C), жовтень (25,1 °C), листопад (20,9 °C), грудень (17,2 °C) = 8. Червень (28,7), липень (31,7), серпень (32,0) і вересень (28,6) перевищують 28 °C; жоден місяць не сягає 150 мм.
Примітки
Підрахунок винагороджує м'які зими: січень і лютий потрапляють у лік із добовими максимумами трохи вище 15 °C, а ночі цілий рік тепліші за 9 °C.

03

Повне порівняння

Відкрийте будь-який факт, щоб побачити, що він вимірює, його актуальність і повний ланцюжок джерел для обох міст.

01

Податки

1 перевірений факт
01+−Податкове навантаження фрилансера% ефективного навантаження для профілю самозайнятого з доходом €60 тис./рікНікосія26,5Валлеттасильніше24,1

Що це вимірює

Ефективне сукупне навантаження (податок на доходи + обов'язкові соціальні та медичні внески) для одноосібного IT-фрилансера з доходом €60 000/рік та 10% витрат, що підлягають вирахуванню, з використанням найвигіднішого доступного режиму з даних про податкові режими країни. Розраховано двигуном оподаткування SettleMetric; зафіксовано як курований показник із зазначенням id режиму-переможця в method.

Менше — краще· % ефективного навантаження для профілю самозайнятого з доходом €60 тис./рік· повторна перевірка кожні 365 днів

Нікосія

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (калькулятор ПДФО Податкового департаменту Кіпру + соціальне страхування MLSI + фінансування GeSY)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Найкраща (і єдина) прийнятна схема для самозайнятих cy-self-employed-pit при доході 60 000 EUR з відрахуванням витрат 10% (прибуток 54 000 EUR): соціальне страхування 16,6% × 54 000 = 8964; GHS 4% × 54 000 = 2160; обидва відраховуються з бази податку на доходи фізичних осіб → оподатковувана сума 42 876; податок на доходи фізичних осіб за шкалою 2026 року (без податку до 22 000; 20% на 22–32 тис. = 2000; 25% на 32–42 тис. = 2500; 30% на 876 = 262,80) = 4762,80. Загальні стягнення 15 886,80 ÷ 60 000 = 26,5%. Статус non-dom та звільнення 50% для першого працевлаштування не зменшують дохід від самозайнятості. Примітка: якщо суворо застосувати обмеження ст. 14 1/5 (20%) Закону про податок на доходи щодо вирахування внесків, навантаження зростає до ~27,7%; тут використано показник повного вирахування (поширена практика фахівців).

Валлетта

Податковий рушій SettleMetric за офіційними правилами 2026 року (MTCA — ставки податку на дохід для неодружених (single rates) і соціальне страхування класу 2)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
1 січ. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Схема mt-self-employed-standard за доходу €60 000 і витрат, що відраховуються, 10% (чистий прибуток €54 000): соціальне страхування класу 2 за граничною сумою 2026 року, €83,89 × 52 = €4 362,28; податок на дохід за ставками для неодружених (single rates), 54 000 × 25% − 3 400 = €10 100. Збори €14 462,28 → 24,1%. Стандартний режим відкритий для кожного резидента, включно з громадянами ЄС, і не обмежений у часі.
Примітки
Віддалений працівник з-поза ЄС із Nomad Residence Permit після перших дванадцяти місяців сплачує 10% із того самого прибутку — €5 400, або 9,0% — а в перші дванадцять не сплачує нічого (схема mt-nomad-residence-permit), але лише поки діє дозвіл, не довше чотирьох років, і лише з роботи на клієнтів або роботодавців поза Мальтою.

02

Легалізація

1 перевірений факт
01+−Легкість легалізації віддаленої роботиНікосіяОкрема віза для цифрових кочівниківВаллеттаОкрема віза для цифрових кочівників

Що це вимірює

Найкращий доступний шлях легалізації для незалежного від локації працівника з типовим (не з ЄС, не з США) паспортом, класифікований на основі даних країни про шляхи легалізації: спеціальна віза для цифрових кочівників; загальний дозвіл на фриланс/самозайнятість; реалістичний шлях довгострокового перебування (наприклад, поновлювана тимчасова посвідка на проживання); лише короткі безвізові/туристичні перебування; фактично відсутній.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 180 днів

Нікосія

Cyprus Migration Department (Civil Registry & Migration) — Digital nomads and family members

Офіційне джерело

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Кіпр має спеціальну візу для цифрових кочівників (схема Ради міністрів): громадяни третіх країн, які працюють віддалено на іноземних роботодавців або клієнтів, мінімальний чистий місячний дохід 3500 EUR, проживання на 1 рік з продовженням до 3 років, включно з родиною, квота 500 дозволів. Джерелом є офіційна сторінка Міграційного департаменту gov.cy; вона захищена Azure WAF, який заблокував автоматизований запит, тому показники 3500 EUR / 3 роки / квота 500 перехресно перевірені за кількома вторинними джерелами, що відтворюють цю сторінку — потрібна повторна перевірка актуальних показників через браузер у наступному циклі.

Валлетта

Residency Malta Agency — Nomad Residence Permit

Офіційне джерело

Дані станом на
17 квіт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
Nomad Residence Permit Мальти — окремий дозвіл для громадян третіх країн, які працюють віддалено на іноземних роботодавців або клієнтів, із порогом валового доходу €42 000; діє один рік, може бути продовжений тричі й не веде до довгострокового проживання (див. mt-nomad-residence-permit).

03

Вартість життя

1 перевірений факт
01+−Вартість життя (одна особа, без оренди)USD/місяць, одна особа, без орендиНікосіясильніше970Валлетта1 278

Що це вимірює

Місячна вартість визначеного споживчого кошика для однієї особи (їжа, транспорт, комунальні послуги, мобільний зв'язок+інтернет, помірний відпочинок) без оренди, курована на основі даних національного статистичного органу про ціни та опублікованих цін великих місцевих рітейлерів, конвертована в USD за курсом ЄЦБ, зафіксованим у fx-rates. Поле method кожного значення деталізує складові кошика.

Менше — краще· USD/місяць, одна особа, без оренди· повторна перевірка кожні 365 днів

Нікосія

CYSTAT, обстеження бюджету домогосподарств 2023 року (середнє споживання домогосподарства за COICOP), курований кошик для однієї особи

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Обстеження бюджетів домогосподарств CYSTAT 2023 наводить середнє річне споживання 43 263 EUR на домогосподарство (в середньому 2,6 особи, територія, контрольована урядом). Кошик для однієї особи без оренди, що відповідає критерію (їжа, транспорт, комунальні послуги, мобільний зв'язок+інтернет, помірний відпочинок, особиста гігієна, витрати на охорону здоров'я з власної кишені), був побудований з категорій COICOP: їжа 6254 + транспорт 5004 + комунальні послуги (30% від категорії житла 11 884 ≈ 3565) + інформація та зв'язок 1468 + відпочинок 1870 + половина ресторанів (2389) + особиста гігієна 2075 + половина охорони здоров'я (1093) = ≈23 717/домогосподарство/рік; ÷2,6 особи ×1,12 коефіцієнт економії на масштабі для однієї особи = 851 EUR/міс; × курс ЄЦБ EUR/USD 1,1399 (2026-07-02) = ≈970 USD. Оренда та умовна оренда не включені. Це скориговане оцінне значення — CYSTAT не публікує таблицю для домогосподарства з однієї особи у зведеному релізі, а комунальні послуги були відокремлені від оренди за співвідношенням ~30%, що випливає з вагових коефіцієнтів HICP Eurostat для Кіпру.

Валлетта

Eurostat — обстеження бюджетів домогосподарств 2020 року, Мальта: середні споживчі витрати домогосподарств з однією дорослою особою (hbs_exp_t134) та їхня структура (hbs_str_t224)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Домогосподарства з однією дорослою особою витрачали PPS 13 633 на рік в обстеженні бюджетів домогосподарств Мальти 2020 року; за власним співвідношенням євро до PPS (стандарту купівельної спроможності) в цьому обстеженні (€23 770 проти PPS 26 528 для середнього домогосподарства) це €12 216. Скориговано на HICP Мальти від середньорічного рівня 2020 до середньорічного рівня 2025 року (106,37 → 125,90, ×1,1836) і поділено на 12: €1 205 на місяць, × 1,1206 USD/EUR (ЄЦБ, 2026-10-09) = $1 350. Фактичну оренду, яка становить 5,4% витрат дорослого, що живе сам, в обстеженні, вилучено (умовна оренда не входить до HBS Мальти), а решту розділів COICOP підсумовано з cost-breakdown.
Примітки
Останнє обстеження бюджетів домогосподарств Мальти — хвиля 2020 року, тож кошик відображає пандемічний рік, коли витрати на ресторани, подорожі та відпочинок були занижені; коригування на інфляцію виправляє ціни, але не цю структуру, тому показник радше занижений, ніж завищений. Домогосподарство з однією дорослою особою в обстеженні охоплює і пенсіонерів, і працюючих.

Щомісячні витрати за категоріями (без оренди)

Нікосія

CYSTAT, обстеження бюджету домогосподарств 2023 року, курований кошик для однієї особи

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Середні витрати домогосподарства за категоріями COICOP з Обстеження бюджетів домогосподарств CYSTAT 2023, на душу населення (÷2,6) з коефіцієнтом підвищення 1,12 для однієї особи, конвертовано за курсом ЄЦБ EUR/USD 1,1399 (2026-07-02). Житло показано лише як частку комунальних послуг (~30% категорії житла); оренда та умовна оренда не включені. Сума категорій становить ≈972 USD, що відповідає сукупному показнику вартості життя ~970 USD. Загальнонаціональне середнє (територія, контрольована урядом); у Лімасолі дорожче.
Валлетта

Eurostat — обстеження бюджетів домогосподарств 2020 року, Мальта, домогосподарства з однією дорослою особою: структура споживчих витрат за COICOP (hbs_str_t224)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Частка кожного розділу COICOP у витратах домогосподарств з однією дорослою особою (у проміле: їжа 215, транспорт 109, ресторани й готелі 91, різні товари та послуги 91, меблі й домашнє обладнання 78, охорона здоров'я 68, одяг 63, відпочинок 61, зв'язок 48, енергія 36, утримання житла 33, алкоголь і тютюн 33, вода та інші житлові послуги 16, освіта 4), застосована до скоригованої на ІСЦ місячної суми разом з орендою, $1 350. Фактичну оренду (54 проміле) не враховано; позиції в сумі дають $1 278 — показник вартості життя однієї особи (cost-of-living-single).
01Їжа та безалкогольні напої
Нікосіядешевше
$256
Валлетта
$290
02Транспорт
Нікосія
$205
Валлеттадешевше
$147
03Відпочинок і культура
Нікосіядешевше
$77
Валлетта
$82
04Комунальні послуги (електроенергія, газ, вода)
Нікосія
$146
Валлетта
—
05Охорона здоров'я (з власної кишені)
Нікосіядешевше
$45
Валлетта
$92
06Ресторани та готелі
Нікосія
—
Валлетта
$123
07Інші товари та послуги (включно з особистим доглядом)
Нікосія
—
Валлетта
$123
08Меблі та побутове обладнання
Нікосія
—
Валлетта
$105
09Ресторани та харчування поза домом
Нікосія
$98
Валлетта
—
10Особиста гігієна та інше
Нікосія
$85
Валлетта
—
11Одяг та взуття
Нікосія
—
Валлетта
$85
12Зв'язок
Нікосія
—
Валлетта
$65
13Зв'язок (мобільний + інтернет)
Нікосія
$60
Валлетта
—
14Енергія для житла (електроенергія, газ, паливо)
Нікосія
—
Валлетта
$49
15Обслуговування та ремонт житла
Нікосія
—
Валлетта
$45
16Алкогольні напої та тютюн
Нікосія
—
Валлетта
$45
17Експлуатаційні витрати на житло (вода, вивезення сміття, спільні платежі)
Нікосія
—
Валлетта
$22
18Освіта
Нікосія
—
Валлетта
$5
Усього (без оренди)
Нікосія$972/міс
Валлетта$1 278/міс

04

Житло

0 перевірених фактів

Оренда за типом квартири

Орієнтовна оренда, ціна в центрі з ціною поза центром у дужках ($/міс).

Нікосія

Звіт про ринок оренди Нікосії (діапазони центр проти передмістя за кількістю кімнат, з оголошень Bazaraki/Spitogatos), рівень 3-кімнатних квартир перехресно перевірено з INDEX.cy

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
3 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіанні значення для центру та передмістя (околиці) з напряму спостережених діапазонів за кількістю кімнат (Investropa, липень 2026 р.): студія центр 500–650 EUR / передмістя 480–590 EUR; 1-кімнатна центр 700–950 EUR / передмістя 660–790 EUR; 2-кімнатна центр 950–1350 EUR / передмістя 900–1080 EUR. Медіанні значення (студія 575/535; 1-кімнатна 825/725; 2-кімнатна 1150/990) × курс ЄЦБ EUR/USD 1,1399 (2026-07-02). Центральні райони = City Centre, Енгомі, Агландзія, Строволос; околиця = Лакатамія, Латсія, Архангелос, Паллуріотісса, Лікавітос (власна групування джерела).
Примітки
Комірки студія/1-кімнатна/2-кімнатна центр-проти-околиці НАПРЯМУ СПОСТЕРЕЖЕНІ (джерело публікує як кількість кімнат, так і діапазон центр/передмістя). Рядок 3-кімнатна ПОХІДНИЙ: розподіл центр/передмістя для 3-кімнатних квартир не публікується, тому центр/околиця масштабовані за розбіжністю центр/околиця для 2-кімнатних навколо загальноміського середнього для 3-кімнатних INDEX.cy (1450 EUR, квітень 2026 р.) → центр ≈ 1550 EUR, околиця ≈ 1330 EUR, конвертовано за курсом 1,1399. Позначте 3-кімнатну як оцінне значення.
Валлетта

Housing Authority (Malta) — Rent Registry: monthly rent for properties registered in H1 2026 ("Download Our Data" workbook, Southern Harbour region)

Офіційне джерело

Дані станом на
30 черв. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Медіанна місячна оренда квартир (flats) за договорами, зареєстрованими в Housing Authority у першому півріччі 2026 року, регіон «Південна Гавань» (Southern Harbour), за власною робочою книгою Rent Registry (дані востаннє оновлено 6 липня 2026 року), прочитано 2026-10-10: 1 спальня €850, 2 спальні €1 000, 3 спальні €1 150 (середні значення €952, €968 і €1 145), переведено за курсом 1,1206 USD/EUR (ЄЦБ, 2026-10-09). Регіон збігається з округом NSO з такою самою назвою: Валлетта, Флоріана, Біргу, Ісла (Isla), Бормла (Bormla), Калкара (Kalkara), Марса (Marsa), Паола (Paola), Фгура (Fgura), Таршин (Tarxien), Санта-Лучія (Santa Luċija), Заббар (Żabbar), Шгайра (Xgħajra) і Лука.
Примітки
Клітинки центру порожні: кожен договір оренди на Мальті має бути зареєстрований у Housing Authority, але його калькулятор повертає «Scarce Data» для квартир з однією, двома й трьома спальнями в Il-Belt Valletta у першому півріччі 2026 року, його робоча книга цей населений пункт пропускає, а звіт за 2024 рік не включає Валлетту до графіків за населеними пунктами, де показано лише ті, у яких є щонайменше 20 нових договорів. Тому rent-1br-center Мальти — це показник рівня країни для агломерації довкола гаваней, який показано на сторінці вартості життя країни. Рядка для студії немає: реєстр групує квартири за однією, двома й трьома спальнями. Рядок «поза центром» — це власний округ Валлетти, тож він включає й саме місто, але нечисленні договори Валлетти майже не впливають на нього. Це реально зареєстрована оренда, а не заявлені ціни. Регіон «Північна Гавань» (Northern Harbour) по той бік гавані Марсамшетт (Marsamxett) — Слієма, Сент-Джуліанс, Гзіра, Мсіда — дорожчий: €1 050, €1 300 і €1 500; медіани для однокімнатних квартир — €1 000 у Мсіді та Та-П'єті й €1 100 у Гзірі.
01Студія
Нікосія
$655$610 поза центром
Валлетта
—
021-кімнатна
Нікосія
$940$826 поза центром
Валлетта
—
032-кімнатна
Нікосія
$1 311$1 128 поза центром
Валлетта
—
043-кімнатна
Нікосія
$1 767$1 516 поза центром
Валлетта
—

05

Безпека

1 перевірений факт
01+−Рівень умисних вбивствумисні вбивства на 100 000/рікНікосія0,9Валлеттасильніше0,9

Що це вимірює

Кількість жертв умисних вбивств на 100 000 населення, останній доступний рік. Рівень країни: національна серія UNODC. Рівень міста: офіційна муніципальна/поліцейська статистика, де опублікована; інакше null (значення країни показане як загальнонаціональне).

Менше — краще· умисні вбивства на 100 000/рік· повторна перевірка кожні 730 днів

Нікосія

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS0101, per 100k)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
2024 рік = 0,93 на 100 000 (останній рік). Волатильність через малу чисельність населення: показники коливаються з року в рік (2022: 0,77; 2023: 1,05; 2024: 0,93). Охоплює територію, контрольовану урядом.

Валлетта

Eurostat — police-recorded intentional homicide (ICCS0101, per 100k)

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2024 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
2024: 5 умисних вбивств, 0,89 на 100 000 (Eurostat, оновлено 2026-04-29). За приблизно 570 000 мешканців кожен випадок зсуває показник приблизно на 0,18, тому ряд коливається: 2019 — 0,81, 2020 — 1,17, 2021 — 0,39, 2022 — 1,54, 2023 — 0,37.

06

Клімат

2 перевірені факти
01+−Кліматичний комфортприємних місяців/рікНікосія6Валлеттасильніше8

Що це вимірює

Кількість місяців, кліматичні норми яких за 1991–2020 роки відповідають умовам: середньодобовий максимум від 15°C до 28°C і місячна кількість опадів менше 150 мм. Розраховано на основі показника кліматичних норм міста; необроблені норми зберігаються поруч, щоб користувачі могли оцінити на власний смак.

Більше — краще· приємних місяців/рік· повторна перевірка кожні 3650 днів

Нікосія

Розрахунок SettleMetric на основі кліматичних норм (Аталасса, 1991–2020)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Місяці із середньодобовим максимумом 15–28°C та опадами < 150 мм: січень (15,8), лютий (16,6), березень (20,0), квітень (24,7), листопад (22,7), грудень (17,7) = 6. Травень–жовтень усі перевищують середньодобовий максимум 28°C (травень 29,8 … липень/серпень 37+), тому приємний період — це м'яка зимова половина року, зворотна ситуація порівняно з містами помірної Європи.

Валлетта

Розрахунок SettleMetric за кліматичними нормами (NOAA GSOD 1991–2020, Лука)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Місяці, середній добовий максимум яких становить від 15 до 28 °C, а опади — менше 150 мм: січень (15,7 °C), лютий (15,7 °C), березень (17,4 °C), квітень (20,0 °C), травень (24,2 °C), жовтень (25,1 °C), листопад (20,9 °C), грудень (17,2 °C) = 8. Червень (28,7), липень (31,7), серпень (32,0) і вересень (28,6) перевищують 28 °C; жоден місяць не сягає 150 мм.
Примітки
Підрахунок винагороджує м'які зими: січень і лютий потрапляють у лік із добовими максимумами трохи вище 15 °C, а ночі цілий рік тепліші за 9 °C.
02+−Якість повітря (PM2.5)мкг/м³, середньорічний PM2.5Нікосія15,5Валлеттасильніше10,5

Що це вимірює

Середньорічна концентрація дрібнодисперсних частинок (PM2.5) для міста, останній доступний рік. Прив'язки орієнтуються на настанову ВООЗ 2021 року (5 мкг/м³ → 10) аж до території граничного значення ЄС (25 мкг/м³ → 2). Пріоритетне джерело: дані про якість повітря на рівні міст Європейського агентства з навколишнього середовища; поза Європою: База даних ВООЗ щодо якості довкільного повітря або національна мережа моніторингу.

Менше — краще· мкг/м³, середньорічний PM2.5· повторна перевірка кожні 730 днів

Нікосія

EEA European city air quality viewer (Nicosia); national monitoring by the Cyprus Department of Labour Inspection

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2020 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Останнє чисте підтверджене річне середнє значення PM2.5, простежуване до національної мережі моніторингу Кіпру (Департамент трудової інспекції, airquality.dli.mlsi.gov.cy), яке вдалося зчитати під час перевірки: 15,5 мкг/м³ (2020 р.). Останні підтверджені однорічні річні середні за 2021–2024 роки не вдалося отримати безпосередньо — переглядач європейських міст EEA та портал річного звіту DLI рендеряться через JavaScript і не повернули читабельного значення, а потік даних DLI в реальному часі показує неперевірені дані в реальному часі (Nicosia Traffic ≈ 17 мкг/м³ на 2026-07-04).
Примітки
Нікосія — внутрішнє місто з періодичними вторгненнями пустельного пилу (PM) з Сахари/Близького Сходу; історичні підтверджені річні середні становили 15,5–19,2 мкг/м³ (2017: 17,9; 2018: 17,4; 2019: 19,2; 2020: 15,5), тобто приблизно втричі перевищують норматив ВООЗ 2021 року (5) та близькі до ліміту ЄС (25). Показник 2020 року може бути нетипово низьким (через зменшений трафік). ПОВТОРНА ПЕРЕВІРКА поточного значення переглядача міст EEA / річного звіту DLI через браузер у наступному циклі та оновлення року необхідні.

Валлетта

European Environment Agency — Air Quality Statistics (E1a validated), station MT00011 "Msida Station"

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2025 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Валідоване (E1a, прапорець верифікації 1) середньорічне значення за 2025 рік на станції MT00011, Мсіда, 10,497 мкг/м³ за покриття даними 97,26%, запитано зі статистичної служби EEA 2026-10-10. Це єдина станція, яку EEA відносить до міста Валлетта, приблизно за 1,8 км на захід від центральної точки міста. Попередні роки на станції в Мсіді: 11,594 мкг/м³ у 2024 році (MT00011) і 13,857 у 2023 (MT00005).
Примітки
ТРАНСПОРТНА станція, тому показує більше, ніж фоновий рівень міста. Міські фонові станції Мальти зафіксували 8,94 мкг/м³ (Зейтун) і 9,21 (Аттард) у 2025 році, а сільська станція Гарб на Гоцо — 7,53. Усі вищі за рекомендацію ВООЗ 2021 року в 5 мкг/м³; Мсіда на рівні ліміту ЄС у 10 мкг/м³, який застосовуватиметься з 2030 року.

07

Охорона здоров’я

1 перевірений факт
01+−Вартість приватної медициниUSD/рік, премія за комплексне приватне страхування, здоровий 35-річнийНікосія1 370Валлеттанемає перевірених даних

Що це вимірює

Медіана щонайменше трьох публічно оприлюднених річних премій за комплексне приватне медичне страхування (амбулаторне + стаціонарне лікування, покриття ~$100 тис., невелика франшиза) для здорового 35-річного іноземця-резидента, за даними місцевих та міжнародних страховиків. Поле method перелічує страховиків, за якими наведено котирування.

Менше — краще· USD/рік, премія за комплексне приватне страхування, здоровий 35-річний· повторна перевірка кожні 365 днів

Нікосія

Приватні медичні страховики Кіпру — комплексні (стаціонарні + амбулаторні) плани, ринкова медіана; страховики надають котирування за запитом

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Комплексні плани, що покривають ОБИДВА види медичної допомоги — стаціонарну та амбулаторну — для здорової людини 35 років (наприклад, плани найвищого рівня від Eurolife/Medica, TruCare, Bupa Global local) коштують ≈ 80–150 EUR/місяць ≈ 960–1800 EUR/рік; медіанне значення для здорової людини 35 років ≈ 1200 EUR/рік ≈ 1370 USD за курсом 1,1399 EUR/USD. Обрано на комплексній основі зі стаціонарним покриттям для порівнянності між країнами. Премії надаються за запитом (страховики не публікують повних таблиць), тому це скориговане ринкове медіанне значення, а не котирування калькулятора. Існують дешевші плани лише зі стаціонарним або лише з амбулаторним покриттям (≈ 500–720 EUR/рік). Резиденти також покриваються державною системою GHS/GeSY.

Валлетта

Вартість не визначено. Страховики здоров'я Мальти (Atlas, Bupa Malta, GasanMamo, MAPFRE MSV Life) публікують ліміти виплат, але не премії; ціни називають лише за індивідуальним запитом. Єдиний знайдений тариф належить груповій програмі для працівників Університету Мальти і не порівнянний з індивідуальним полісом. Для довідки: Nomad Residence Permit вимагає передплаченого поліса із покриттям щонайменше €100 000 в ЄС і Великій Британії.

08

Гроші та крипто

2 перевірені факти
01+−Регулювання криптовалютНікосіяЛегально, регульованоВаллеттаЛегально, регульовано

Що це вимірює

Власна класифікація правового статусу володіння, торгівлі та обміну криптовалюти на готівку для фізичних осіб: legal-friendly (легально з чіткими сприятливими правилами або прямими податковими пільгами), legal-regulated (легально за стандартного ліцензування/AML та оподаткування), restricted (часткові заборони: платежі або доступ до банківських послуг заборонені), banned (володіння/торгівля заборонені). Класифіковано на основі офіційних позицій національних регуляторів і центральних банків.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 180 днів

Нікосія

Central Bank of Cyprus — MiCAR (Markets in Crypto-Assets Regulation, EU 2023/1114)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Володіння, торгівля та обмін криптовалюти на готівку легальні для фізичних осіб за стандартними правилами ЄС. Кіпр застосовує MiCAR (нагляд здійснюють CySEC, а для електронних грошей/токенів, прив'язаних до активів — Центральний банк Кіпру); колишній національний реєстр CASP (CySEC) поступово згортається — CASP повинні отримати авторизацію MiCA до 27 лютого 2026 року, а застарілі реєстрації втрачають чинність до 1 липня 2026 року. Прибутки фізичних осіб від криптовалюти зазвичай оподатковуються за звичайними правилами (тест 'ознак торгівлі'); жодної спеціальної податкової пільги для фізичних осіб щодо криптовалюти на офіційних сторінках під час перевірки не знайдено.

Валлетта

Markets in Crypto-Assets Act (Cap. 647) — Act XXXVI of 2024, as amended by Act XI of 2025

Офіційне джерело

Дані станом на
30 черв. 2024 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
Легально й ліцензується за регламентом ЄС MiCA. Закон про ринки криптоактивів (Markets in Crypto-Assets Act) встановлює національні правила, які MiCA залишає державам-членам, і визначає Мальтійське управління фінансових послуг (Malta Financial Services Authority) компетентним органом для постачальників послуг із криптоактивами та емітентів токенів; він також передбачив скасування попереднього Закону про віртуальні фінансові активи (Virtual Financial Assets Act). Ніщо не обмежує фізичних осіб у володінні криптоактивами чи торгівлі ними.
02+−Рівень фінансового контролюНікосіяНизькийВаллеттаНизький

Що це вимірює

Власний композитний показник державного контролю над особистими грошовими потоками: валютний/капітальний контроль (IMF AREAER), обмеження на іноземні рахунки та перекази, обсяг обов'язкового декларування доходів для резидентів, ліміти готівкових розрахунків, доступ до банківських послуг для іноземців. Low = вільний рух особистих коштів і легке відкриття рахунків нерезидентами; very-high = жорсткий контроль капіталу та повсюдна звітність. Поле method для кожного значення перелічує використані вхідні дані.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 365 днів

Нікосія

Центральний банк Кіпру (член єврозони, без валютного контролю з 2015 року) + Кіпр у єдиному ринку ЄС

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Композитна оцінка: Кіпр є членом єврозони ЄС — євро повністю конвертований з вільним рухом капіталу в межах ЄС/ЄЕЗ; контроль за рухом капіталу 2013 року був повністю скасований у квітні 2015 року, і сьогодні жоден не діє. Нерезиденти можуть відкривати банківські рахунки (за стандартними правилами AML/KYC). Немає обов'язку самодекларування іноземних рахунків у стилі FBAR для резидентів; застосовується стандартний автоматичний обмін даними ЄС CRS через банки. Резиденти non-dom звільнені від спеціального внеску на оборону з дивідендів/процентів, що зменшує звітне навантаження на пасивний дохід. Немає обмеження на готівкові операції, такого суворого, як в деяких країнах ЄС. Класифіковано як 'низький' державний контроль над особистими грошовими потоками.

Валлетта

Складений показник — вільний рух капіталу в єврозоні + S.L. 373.04 Use of Cash (Restriction) Regulations

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
9 бер. 2021 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Мальта — член ЄС і єврозони, тож капітал рухається вільно за правом ЄС, а валютного чи капітального контролю немає. Єдине виявлене обмеження щодо особистих грошових потоків — Правила обмеження використання готівки (Use of Cash (Restriction) Regulations, Legal Notice 81 of 2021): заборонено готівковий платіж від €10 000 — однією операцією або кількома пов'язаними протягом шести місяців — за купівлю чи продаж антикваріату, нерухомості, ювелірних виробів, дорогоцінних металів і каменів, транспортних засобів, морських суден і творів мистецтва, під загрозою штрафу щонайменше 40% від перевищення. Загальної межі готівкових платежів для інших розрахунків немає. Класифіковано як «низький».

09

Інфраструктура

3 перевірені факти
01+−Якість внутрішньої доставкиНікосіяДобраВаллеттаДобра

Що це вимірює

Якість доставки посилок усередині країни. excellent = доставка наступного дня широко доступна по всій країні, щільна мережа поштоматів, стандартне відстеження в реальному часі; good = доставка за 1–3 дні, поштомати у великих містах; basic = надійна, але повільна (3–7 днів), переважно доставка до дверей або отримання на пошті; poor = ненадійна доставка, вуличні адреси часто непридатні для використання, поширені неформальні обхідні шляхи. Класифіковано на основі офіційних даних про сервіс/покриття національного поштового оператора та двох найбільших приватних перевізників; вхідні дані деталізовані в полі method кожного значення.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 730 днів

Нікосія

Офіційні сторінки Cyprus Post (національний оператор) + ACS Courier / DHL (найбільший внутрішній перевізник)

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Класифіковано на основі офіційних даних про послуги/покриття національного поштового оператора та найбільшого приватного кур'єра: Cyprus Post (~51 пункт обслуговування, EMS, відстеження) плюс ACS Courier (найбільший внутрішній кур'єр, ексклюзивний партнер DHL з доставки посилок на Кіпрі, накладений платіж, доставка по суботах), а DHL/UPS/FedEx покривають усю територію, контрольовану урядом. Зазвичай доставка до дверей за 1–3 дні з відстеженням та поширеним накладеним платежем, але щільність поштоматів низька порівняно з ринками, орієнтованими на поштомати → 'добре', а не 'відмінно'.
Примітки
Логістика малого острова; територія, контрольована урядом.

Валлетта

MaltaPost — поштомати Easipik і місцева кур'єрська доставка

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
10 жовт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Класифіковано за власними сторінками MaltaPost, прочитаними 2026-10-10: мережа поштоматів Easipik на Мальті та Гоцо, що працює 24/7, — безплатна для відправлень MaltaPost (€3,50 за посилки інших кур'єрів), комірки трьох розмірів, до 30 кг; місцева кур'єрська служба з відстеженням до будь-якої адреси на Мальті та Гоцо, з можливістю забрати посилку з поштомату чи відділення пошти та з оплатою при отриманні. Джерела, яке підтверджувало б доставку наступного дня як стандарт, не знайдено, тому вищу категорію не присвоєно → «добре».
02+−Легкість міжнародної доставкиНікосіяНезначні перешкодиВаллеттаНезначні перешкоди

Що це вимірює

Легкість отримання товарів з-за кордону. seamless = основні міжнародні перевізники доставляють до дверей, суттєвий безмитний поріг de minimis, митне оформлення передбачуване за кілька днів; minor-friction = перевізники присутні, але низький поріг de minimis, додаткова паперова робота або звичайні затримки; significant-friction = часті митні затримки, високі брокерські збори, деякі маркетплейси відмовляються доставляти; unreliable = посилки регулярно губляться або блокуються, переважають неформальні канали ввезення. Пороги de minimis та правила митного оформлення — від національного митного органу (офіційне джерело, з посиланням на регуляцію); наявність перевізників — з офіційних сторінок перевізників.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 365 днів

Нікосія

European Commission — removal of the €150 customs duty exemption / temporary €3 flat fee (applies EU-wide incl. Cyprus)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Доставка всередині ЄС не має труднощів (єдиний ринок; діють DHL/ACS/UPS/FedEx). Імпорт з-поза меж ЄС: поріг звільнення від мита у 150 EUR був скасований 1 липня 2026 року, з тимчасовим фіксованим митом 3 EUR/товар на партії ≤150 EUR до 2028 року; ПДВ (19%) стягується при оформленні замовлення через IOSS або при імпорті. Як острів, Кіпр має дещо довший транзит та періодичну митну обробку, але оформлення передбачуване — 'незначні труднощі'.

Валлетта

European Commission — temporary €3 customs duty on low-value imports (from 1 July 2026)

Офіційне джерело

Дані станом на
1 лип. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
Посилки з єдиного ринку ЄС надходять без митного оформлення. Для імпорту з-поза ЄС Євросоюз скасував звільнення від мита для відправлень до €150 і з 1 липня 2026 року стягує тимчасове мито в €3 за кожну одиницю товару — до 1 липня 2028 року. Служба SendOn від MaltaPost надає покупцям адреси для пересилання в Італії, Німеччині, Великій Британії та США для магазинів, які не відправляють на Мальту; для товарів, куплених у Великій Британії, потрібні митні декларації.
03+−Швидкість інтернетуМбіт/с, медіанне фіксоване завантаженняНікосія16,8Валлеттасильніше85

Що це вимірює

Медіанна швидкість завантаження фіксованого широкосмугового інтернету за останні 6 місяців за відкритими даними M-Lab NDT (CC0), агреговані на рівні країни або міста. Непорівнянно з показниками Ookla (інша методологія тестування) — не змішувати джерела в межах цього критерію.

Більше — краще· Мбіт/с, медіанне фіксоване завантаження· повторна перевірка кожні 365 днів

Нікосія

M-Lab NDT country aggregates for Cyprus

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Медіана 343 щоденних медіан завантаження на рівні країни (download_MED) за 2023 рік — останній повний рік у публічному статистичному API M-Lab (2024 рік має лише ~86 днів; 2025/2026 роки ще не опубліковані).
Примітки
M-Lab NDT — однопотоковий тест, показники якого значно нижчі за показники в стилі Ookla — порівнюваний лише в межах цього критерію. Фіксований широкосмуговий доступ на Кіпрі переважно VDSL/FTTH; реальні роздрібні швидкості значно вищі за цю медіану на основі тестів.

Валлетта

M-Lab NDT country aggregates for Malta

Відкриті дані

Дані станом на
31 груд. 2023 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
Медіана 343 добових медіанних значень швидкості завантаження по країні для MT у 2023 році (14 854 тести завантаження; добові медіани коливалися від 34,0 до 287,3 Мбіт/с). 2023 — рік, який використовується в усьому наборі даних.
Примітки
M-Lab NDT — однопотоковий тест і показує значення значно нижчі за заявлені швидкості оптоволокна; його можна порівнювати лише в межах цього критерію.

10

Мова

1 перевірений факт
01+−Рівень володіння англійськоюНікосіяВисокийВаллеттасильнішеРідна мова

Що це вимірює

Власна градація того, наскільки далеко англійська мова допомагає резиденту в повсякденному житті (державні установи, охорона здоров'я, житло, послуги). Ґрунтується на градації EF EPI (дослідницьке джерело, зазначене з атрибуцією, не передруковане), а також офіційному статусі мови та реаліях сфери послуг. Значення — це наші власні градації, а не бали EF.

Оцінюється за категорією· повторна перевірка кожні 730 днів

Нікосія

EF EPI 2025 (Cyprus rank 40, score 537 — 'Moderate' band) + official language/service-sector reality

Дослідження

Дані станом на
1 лист. 2025 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Примітки
Наша градація — 'високий'. Англійська дуже широко придатна для повсякденного використання на всьому Кіпрі — колишній британській колонії, де англійська поширена в бізнесі, туризмі, банківській справі, приватній охороні здоров'я та серед великої еміграційної спільноти, і широко викладається. Ми поставили її на один щабель вище за категорію EF EPI 2025 року 'помірний рівень' (показник 537, знизився на 21 пункт порівняно з 2024 р.), оскільки EF вимірює дорослих учасників тестування, а не поширеність у секторі послуг, з якою резидент фактично стикається; державні документи переважно грецькою мовою. Джерело: EF Education First.

Валлетта

Constitution of Malta, article 5 — Maltese and English are the official languages

Офіційне джерело

Дані станом на
10 жовт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Примітки
Мальтійська — національна мова, але і мальтійська, і англійська є офіційними: адміністрація може користуватися будь-якою з них, і кожен може звертатися до неї англійською та має отримати відповідь англійською. Винятком є суди: їхня мова — мальтійська, а парламент може передбачити вживання англійської в окремих випадках.

11

Освіта

1 перевірений факт
01+−Міжнародні школиакредитовані міжнародні школи, кількістьНікосіясильніше8Валлетта2

Що це вимірює

Кількість міжнародних шкіл у міській агломерації, акредитованих IB, CIS, COBIS або еквівалентним органом національної програми за кордоном, або таких, що є їх членами (перевірено за публічним реєстром акредитаційного органу, а не за сайтами-агрегаторами).

Більше — краще· акредитовані міжнародні школи, кількість· повторна перевірка кожні 730 днів

Нікосія

Довідник IB World Schools + Cambridge International «Find a school» + акредитація CIS/BSO, велика Нікосія

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
4 лип. 2026 р.
Перевірено
4 лип. 2026 р.
Метод
Англомовні школи у Великій Нікосії з відповідною акредитацією, простежуваною до акредитуючого органу: (1) American International School in Cyprus — IB + CIS (Wikipedia/AISC підтверджують CIS та IB DP; запис IB ibo.org find-an-ib-school ibaem/american-international-school-in-cyprus); (2) PASCAL English School Lefkosia — IB (ibo.org/en/school/002284) + Cambridge; (3) The Falcon School, Строволос — IB (MYP) + Cambridge; (4) American Academy Nicosia — екзаменаційний центр Cambridge IGCSE/A-Level; (5) The Junior and Senior School — Cambridge IGCSE/A-Level; (6) The Grammar School — екзаменаційний центр Cambridge GCE/IGCSE; (7) Foley's — Cambridge/Edexcel IGCSE та A-Level; (8) The English School, Нікосія — Cambridge IGCSE/A-Level + акредитація BSO (British Schools Overseas).
Примітки
Невизначеність ±1–2. Членство IB (AISC, PASCAL Lefkosia, Falcon) підтверджено за записами ibo.org. Актуальний реєстр Cambridge 'Find a Cambridge school', довідник членства CIS та пошук членів COBIS рендеряться через JavaScript і не могли бути перераховані напряму, тому статус центру Cambridge та CIS для шкіл (4)–(8) спирається на власні заяви кожної школи про акредитацію, перехресно перевірені за різними джерелами, а не на прямий перегляд реєстру акредитуючого органу — потребує повторної перевірки за пошуковими системами Cambridge/CIS/COBIS через браузер у наступному циклі. Не включає школи в північній (не контрольованій урядом) частині Нікосії.

Валлетта

IB World Schools Yearbook — школи IB World на Мальті, звірено з каталогом IB

Підготовлено SettleMetric

Дані станом на
10 жовт. 2026 р.
Перевірено
10 жовт. 2026 р.
Метод
У IB World Schools Yearbook значаться дві школи IB World на Мальті, обидві з навчанням англійською та авторизовані на Diploma Programme, одна — також на Middle Years і Career-related Programmes: St Edward's College у Біргу (код IB 004556), через Гранд-Харбор від Валлетти, і Verdala International School у Форті Пембрук (Fort Pembroke) (код IB 000832), яку власна сторінка IB фіксує як IB World School із травня 1995 року (прочитано через Internet Archive; ibo.org відповідає на наші запити кодом 403). Каталог членів CIS, опитаний 2026-10-10 так само, як це робить його власна карта, не повертає жодної школи на Мальті, а файл членів COBIS за 2024 рік, перечитаний того ж дня, не має мальтійських записів.
Примітки
Пораховано для всієї міської території навколо гаваней, а не для укріпленого міста, у якому власних шкіл немає. Третя школа, Haileybury Malta, значиться в покажчику каталогу IB (ibo.org/school/064905), але її сторінку прочитати не вдалося, тому її не враховано.